Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Manchester
Popularne teksty
Manchester - Dziewczyna gangstera
Dziewczyna gangstera
Tekst dodał(a): open_you
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): star177
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sharmi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
W twoich włosach szumi bryza letnich burz.
Twoje nogi dosięgają nieba bram.
Twe ramiona wyrzeźbione z górskich skał.
Chciałem oddać ci dziś wszystko to, co mam.
uu... uu...
Ty wolałaś odejść z nim
uu... uu...
Życie to gangsterski film.
Zostawiłaś mnie,
bo ja nie mam nic z szemranych spraw,
nie używam ostrych słów
i nie jeżdżę BMW.
Zadzwoniłem później tylko jeden raz.
W telefonie usłyszałem męski głos.
Zrozumiałem, że już chyba nie mam szans,
gdy zapytał krótko, który wole most.
uu... uu...
Ty wolałaś odejść z nim
uu... uu...
Życie to gangsterski film.
Zostawiłaś mnie,
bo ja nie mam nic z szemranych spraw,
nie używam ostrych słów
i nie jeżdżę BMW.
Nie mam kumpli w disco night
i nie straszę żadnych knajp.
Nie chcesz moich słodkich chwil,
bo ty wolisz gangsta styl.
Dziewczyna gangstera /x2
Zostawiłaś mnie,
bo ja nie mam nic z szemranych spraw,
nie używam ostrych słów
i nie jeżdżę BMW
Nie mam kumpli w disco night
i nie straszę żadnych knajp.
Nie chcesz moich słodkich chwil,
bo ty wolisz gangsta styl.
Twoje nogi dosięgają nieba bram.
Twe ramiona wyrzeźbione z górskich skał.
Chciałem oddać ci dziś wszystko to, co mam.
uu... uu...
Ty wolałaś odejść z nim
uu... uu...
Życie to gangsterski film.
Zostawiłaś mnie,
bo ja nie mam nic z szemranych spraw,
nie używam ostrych słów
i nie jeżdżę BMW.
Zadzwoniłem później tylko jeden raz.
W telefonie usłyszałem męski głos.
Zrozumiałem, że już chyba nie mam szans,
gdy zapytał krótko, który wole most.
uu... uu...
Ty wolałaś odejść z nim
uu... uu...
Życie to gangsterski film.
Zostawiłaś mnie,
bo ja nie mam nic z szemranych spraw,
nie używam ostrych słów
i nie jeżdżę BMW.
Nie mam kumpli w disco night
i nie straszę żadnych knajp.
Nie chcesz moich słodkich chwil,
bo ty wolisz gangsta styl.
Dziewczyna gangstera /x2
Zostawiłaś mnie,
bo ja nie mam nic z szemranych spraw,
nie używam ostrych słów
i nie jeżdżę BMW
Nie mam kumpli w disco night
i nie straszę żadnych knajp.
Nie chcesz moich słodkich chwil,
bo ty wolisz gangsta styl.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIn your hair sough breeze of summer storms.
Your legs reach the heaven gates.
Your arms carved from mountain rocks.
I wanted to give you today everything, that I have.
uu... uu...
You preferred to go with him.
uu... uu...
Life is a gangsta movie.
You left me,
because I don't have any shady matters,
I don't use any sharp words
And I don't drive BMW.
I called later only that one time.
On the phone I heard male voice.
Now I understand that I don't have any chances,
when he asked me shortly, which bridge I'd prefer.
uu... uu...
You preferred to go with him.
uu... uu...
Life is a gangsta movie.
You left me,
because I don't have any shady matters,
I don't use any sharp words
And I don't drive BMW.
I don't have friends in disco night
and I don't scare any pubs.
You don't want my sweet moments,
because you prefer gangsta style.
Gangster's girlfriend /x2
You left me,
because I don't have any shady matters,
I don't use any sharp words
And I don't drive BMW.
I don't have friends in disco night
and I don't scare any pubs.
You don't want my sweet moments,
because you preferred gangsta style.
Your legs reach the heaven gates.
Your arms carved from mountain rocks.
I wanted to give you today everything, that I have.
uu... uu...
You preferred to go with him.
uu... uu...
Life is a gangsta movie.
You left me,
because I don't have any shady matters,
I don't use any sharp words
And I don't drive BMW.
I called later only that one time.
On the phone I heard male voice.
Now I understand that I don't have any chances,
when he asked me shortly, which bridge I'd prefer.
uu... uu...
You preferred to go with him.
uu... uu...
Life is a gangsta movie.
You left me,
because I don't have any shady matters,
I don't use any sharp words
And I don't drive BMW.
I don't have friends in disco night
and I don't scare any pubs.
You don't want my sweet moments,
because you prefer gangsta style.
Gangster's girlfriend /x2
You left me,
because I don't have any shady matters,
I don't use any sharp words
And I don't drive BMW.
I don't have friends in disco night
and I don't scare any pubs.
You don't want my sweet moments,
because you preferred gangsta style.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Sławek Załeński Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Sławek Załeński |
| Wykonanie oryginalne: |
Manchester |
| Płyty: |
Manchester |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Karaoke for fun: Extra Hity, Karaoke Radio Wawa, Karaoke for fun: Extra Hity 2 |
Komentarze (14):