Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maluma
Popularne teksty
14. Gåte - Ulveham
Maluma - Felices los 4
Felices los 4
Tekst dodał(a): iNcy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): abracadabra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): abracadabra
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Maluma baby)
A penas sale el sol y tu te vas corriendo
Sé que pensarás que esto me está doliendo
Yo no estoy pensando en lo que estás haciendo (haciendo)
Si somos ajenos y así nos queremos
(Rude Boys)
Si conmigo te quedas
O con otro tú te vas
No me importa un carajo
Porque sé que volverás
Si conmigo te quedas
O con otro tú te vas
No me importa un carajo
Porque sé que volverás
Y si con otro pasas el rato
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Felices los 4
Te agrandamos el cuarto
Y si con otro pasas el rato
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Felices los 4
Yo te acepto el trato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
(Alright, alright baby)
Y lo hacemos otro rato
Lo nuestro no depende de un pacto
Disfruta y sólo siente el impacto
El boom boom que te quema ese cuerpo de sirena
Tranquila que no creo en contratos
(Y tú menos...)
Y siempre que se va regresa a mí
Y felices los 4
No importa el que dirán nos gusta así
Y siempre que se va regresa a mí
Y felices los 4
No importa el que dirán somos tal para cual
Y si con otro pasas el rato
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Felices los 4
Te agrandamos el cuarto
Y si con otro pasas el rato
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Felices los 4
Yo te acepto el trato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Si conmigo te quedas
O con otro tú te vas
No me importa un carajo
Porque sé que volverás
Si conmigo te quedas
O con otro tú te vas
No me importa un carajo
Porque sé que volverás
Y si con otro pasas el rato
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Felices los 4
Te agrandamos el cuarto
Y si con otro pasas el rato
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Felices los 4
Yo te acepto el trato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Y siempre que se va regresa a mí
(Maluma, baby)
No importa el que dirán nos gusta así
(Kevin ADG, Chan El Genio)
Y siempre que se va regresa a mí
(El código secreto, baby)
No importa el que dirán somos tal para cual
Así lo quiso el destino mami
Mua...
A penas sale el sol y tu te vas corriendo
Sé que pensarás que esto me está doliendo
Yo no estoy pensando en lo que estás haciendo (haciendo)
Si somos ajenos y así nos queremos
(Rude Boys)
Si conmigo te quedas
O con otro tú te vas
No me importa un carajo
Porque sé que volverás
Si conmigo te quedas
O con otro tú te vas
No me importa un carajo
Porque sé que volverás
Y si con otro pasas el rato
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Felices los 4
Te agrandamos el cuarto
Y si con otro pasas el rato
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Felices los 4
Yo te acepto el trato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
(Alright, alright baby)
Y lo hacemos otro rato
Lo nuestro no depende de un pacto
Disfruta y sólo siente el impacto
El boom boom que te quema ese cuerpo de sirena
Tranquila que no creo en contratos
(Y tú menos...)
Y siempre que se va regresa a mí
Y felices los 4
No importa el que dirán nos gusta así
Y siempre que se va regresa a mí
Y felices los 4
No importa el que dirán somos tal para cual
Y si con otro pasas el rato
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Felices los 4
Te agrandamos el cuarto
Y si con otro pasas el rato
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Felices los 4
Yo te acepto el trato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Si conmigo te quedas
O con otro tú te vas
No me importa un carajo
Porque sé que volverás
Si conmigo te quedas
O con otro tú te vas
No me importa un carajo
Porque sé que volverás
Y si con otro pasas el rato
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Felices los 4
Te agrandamos el cuarto
Y si con otro pasas el rato
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Felices los 4
Yo te acepto el trato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Y siempre que se va regresa a mí
(Maluma, baby)
No importa el que dirán nos gusta así
(Kevin ADG, Chan El Genio)
Y siempre que se va regresa a mí
(El código secreto, baby)
No importa el que dirán somos tal para cual
Así lo quiso el destino mami
Mua...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMaluma baby
Ledwie wyjdzie słońce a Ty wybiegasz
Wiem, że myślisz, że mnie to zaboli
Ale ja nie myślę o tym co robisz
jeśli jesteśmy z innymi i tak się kochamy
Jeżeli zostaniesz ze mną
czy odejdziesz z innym
nie obchodzi mnie to do cholery
bo wiem ze wrócisz
Jeżeli zostaniesz ze mną
czy odejdziesz z innym
nie obchodzi mnie to do cholery
bo wiem ze wrócisz
Jeśli spędzisz z innym chwilę
będziemy szczęśliwi, będziemy szczęśliwi
szczęśliwi we czwórkę
powiększymy Tobie pokój
Jeśli spędzisz z innym chwilę
będziemy szczęśliwi, będziemy szczęśliwi
szczęśliwi we czwórkę
Akceptuję układ
I zabawimy się jeszcze chwilę
I zabawimy się jeszcze chwilę
I zabawimy się jeszcze chwilę
I zabawimy się jeszcze chwilę
I zabawimy się jeszcze chwilę
To co jest między nami nie zależy od żadnego paktu
Ciesz się tym i poczuj spełnienie
Bara bara które Cię rozpala, to ciało syreny
spokojnie, ja nie wierzę w zobowiązania
(Ty tym bardziej...)
Zawsze kiedy odchodzi i tak do mnie wraca
I jesteśmy szczęśliwi we czwórkę
Nie ważne to co inni mówią, nam to odpowiada
Zawsze kiedy odchodzi i tak do mnie wraca
I jesteśmy szczęśliwi we czwórkę
Nie ważne to co inni mówią, idealnie się dobraliśmy
Jeśli spędzisz z innym chwilę
będziemy szczęśliwi, będziemy szczęśliwi
szczęśliwi we czwórkę
powiększymy Tobie pokój
Jeśli spędzisz z innym chwilę
będziemy szczęśliwi, będziemy szczęśliwi
szczęśliwi we czwórkę
Akceptuję układ
I zabawimy się jeszcze chwilę
I zabawimy się jeszcze chwilę
I zabawimy się jeszcze chwilę
I zabawimy się jeszcze chwilę
Jeżeli zostaniesz ze mną
czy odejdziesz z innym
nie obchodzi mnie to do cholery
bo wiem ze wrócisz
Jeżeli zostaniesz ze mną
czy odejdziesz z innym
nie obchodzi mnie to do cholery
bo wiem ze wrócisz
Jeśli spędzisz z innym chwilę
będziemy szczęśliwi, będziemy szczęśliwi
szczęśliwi we czwórkę
powiększymy Tobie pokój
Jeśli spędzisz z innym chwilę
będziemy szczęśliwi, będziemy szczęśliwi
szczęśliwi we czwórkę
Akceptuję układ
I zabawimy się jeszcze chwilę
I zabawimy się jeszcze chwilę
I zabawimy się jeszcze chwilę
I zabawimy się jeszcze chwilę
Zawsze kiedy odchodzi i tak do mnie wraca
(Maluma baby)
Nie ważne to co inni mówią, nam to odpowiada
(Kevin ADG, Chan El Genio)
Zawsze kiedy odchodzi i tak do mnie wraca
(tajemny kod)
Nie ważne to co inni mówią, idealnie się dobraliśmy
Tak chciało przeznaczenie kotku
Mua
Ledwie wyjdzie słońce a Ty wybiegasz
Wiem, że myślisz, że mnie to zaboli
Ale ja nie myślę o tym co robisz
jeśli jesteśmy z innymi i tak się kochamy
Jeżeli zostaniesz ze mną
czy odejdziesz z innym
nie obchodzi mnie to do cholery
bo wiem ze wrócisz
Jeżeli zostaniesz ze mną
czy odejdziesz z innym
nie obchodzi mnie to do cholery
bo wiem ze wrócisz
Jeśli spędzisz z innym chwilę
będziemy szczęśliwi, będziemy szczęśliwi
szczęśliwi we czwórkę
powiększymy Tobie pokój
Jeśli spędzisz z innym chwilę
będziemy szczęśliwi, będziemy szczęśliwi
szczęśliwi we czwórkę
Akceptuję układ
I zabawimy się jeszcze chwilę
I zabawimy się jeszcze chwilę
I zabawimy się jeszcze chwilę
I zabawimy się jeszcze chwilę
I zabawimy się jeszcze chwilę
To co jest między nami nie zależy od żadnego paktu
Ciesz się tym i poczuj spełnienie
Bara bara które Cię rozpala, to ciało syreny
spokojnie, ja nie wierzę w zobowiązania
(Ty tym bardziej...)
Zawsze kiedy odchodzi i tak do mnie wraca
I jesteśmy szczęśliwi we czwórkę
Nie ważne to co inni mówią, nam to odpowiada
Zawsze kiedy odchodzi i tak do mnie wraca
I jesteśmy szczęśliwi we czwórkę
Nie ważne to co inni mówią, idealnie się dobraliśmy
Jeśli spędzisz z innym chwilę
będziemy szczęśliwi, będziemy szczęśliwi
szczęśliwi we czwórkę
powiększymy Tobie pokój
Jeśli spędzisz z innym chwilę
będziemy szczęśliwi, będziemy szczęśliwi
szczęśliwi we czwórkę
Akceptuję układ
I zabawimy się jeszcze chwilę
I zabawimy się jeszcze chwilę
I zabawimy się jeszcze chwilę
I zabawimy się jeszcze chwilę
Jeżeli zostaniesz ze mną
czy odejdziesz z innym
nie obchodzi mnie to do cholery
bo wiem ze wrócisz
Jeżeli zostaniesz ze mną
czy odejdziesz z innym
nie obchodzi mnie to do cholery
bo wiem ze wrócisz
Jeśli spędzisz z innym chwilę
będziemy szczęśliwi, będziemy szczęśliwi
szczęśliwi we czwórkę
powiększymy Tobie pokój
Jeśli spędzisz z innym chwilę
będziemy szczęśliwi, będziemy szczęśliwi
szczęśliwi we czwórkę
Akceptuję układ
I zabawimy się jeszcze chwilę
I zabawimy się jeszcze chwilę
I zabawimy się jeszcze chwilę
I zabawimy się jeszcze chwilę
Zawsze kiedy odchodzi i tak do mnie wraca
(Maluma baby)
Nie ważne to co inni mówią, nam to odpowiada
(Kevin ADG, Chan El Genio)
Zawsze kiedy odchodzi i tak do mnie wraca
(tajemny kod)
Nie ważne to co inni mówią, idealnie się dobraliśmy
Tak chciało przeznaczenie kotku
Mua
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Maluma |
| Ciekawostki: |
Nominacje: -Nagroda Latin Grammy: Piosenka roku -Nagroda Latin Grammy: Nagranie roku |
Komentarze (5):
Pokaż powiązany komentarz ↓