Teksty piosenek > M > Mallrat > For Real
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 457 oczekujących

Mallrat - For Real

For Real

For Real

Tekst dodał(a): JakisRandom Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JakisRandom Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JakisRandom Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Falling asleep, dream sweet in the passenger seat
I am if you are, so we could get something to eat
I know a place where there's nothing to see
So we can just talk 'bout what we want to be
Work it out, we can work it out, aye
But time's not a thing
So roll down the windows and we can just sing
Like la la la, not a worry in the world and blah blah blah (blah)
It's not really true
But right now it is when I'm right here with you
We both look a mess but we couldn't care less
'Bout the way that we dress
Late to the party
I hope we offend somebody

[Chorus]
And you didn't even wanna die once this week
And when you're around I feel less of a freak
And when you smile for real, you make me smile for real
Don't care if it's night or it's day
Let's get some coffee so we stay awake
And when you smile for real you make me smile for real
And when you smile for real you make me smile for real
And when you smile for real you make me smile for real
And when you smile for real you make me smile for real

[Verse 2]
Falling easily
How 'bout you take a seat with me
You're worrying me
And you shouldn't say sorry to me
So something has changed since they got in the way
I just shouldn't say what I'm wanting to say
Your makeup's running like you've run in the rain
And it's not the best way to be ending a day
Nothing to say, disregard what we say
Now I'm lost and alone in this big white house on a hill
Some rude boy calls your name
I don't remember why we came

[Refrain]
'Cause you didn't even wanna die once this week
And when you're around I feel less of a freak
And when you smile for real you make me smile for real
You're tryna find your heels, your smiling isn't real
Falling asleep, dream sweet in the passenger seat
Falling asleep, dream sweet in the passenger seat

[Chorus]
And you didn't even wanna die once this week
And when you're around I feel less of a freak
And when you smile for real you make me smile for real
Don't care if it's night or it's day
Let's get some coffee so we stay awake
And when you smile for real you make me smile for real
And when you smile for real you make me smile for real
And when you smile for real you make me smile for real
And when you smile for real you make me smile for real

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zapadając w sen, śpij słodko na fotelu pasażera
Ja jestem jeśli ty jesteś, więc możemy wrzucić coś na ząb
Znam miejsce, w którym nie ma nic do zobaczenia
Więc możemy pogadać o tym czym chcemy być
Dogadać się, możemy się dogadać, tak
Ale czas nie istnieje
Więc opuść okno i możemy tylko śpiewać
Jak la la la, ani zmartwienia na świecie i bla bla bla (bla)
To nie jest prawdą
Ale teraz jest, kiedy jestem tutaj z tobą
Obie wyglądamy okropnie ale to nie może być nam bardziej obojętny
Sposób, w który się ubieramy
Spóźnieni na przyjęcie
mam nadzieje, że kogoś urazimy

I nie chciałaś umrzeć nawet raz w tym tygodniu
I kiedy jesteś obok czuje się mniej jak dziwak
I twój prawdziwy uśmiech wywołuje mój
Nie obchodzi mnie czy jest noc czy dzień
Weźmy kawę aby nie zasnąć
I twój prawdziwy uśmiech wywołuje mój
I twój prawdziwy uśmiech wywołuje mój
I twój prawdziwy uśmiech wywołuje mój
I twój prawdziwy uśmiech wywołuje mój

Przewracamy się łatwo
Czemu nie usiadłabyś ze mną
Martwisz mnie
I nie powinnaś mnie przepraszać
Więc coś się zmieniło od kiedy weszli nam w drogę
Nie powinnam mówić tego co chce powiedzieć
Twój makijaż spływa jakbyś biegała w deszczu
I nie jest to najlepszy sposób na zakończenie dnia
Nic do powiedzenia, zapomnij o czym mówiliśmy
Teraz jestem zagubiona i samotna w tym dużym białym domu na wzgórzu
Jakiś niegrzeczny chłopak cię zawołał
Nie pamiętam po co przyszliśmy

I nie chciałaś umrzeć nawet raz w tym tygodniu
I kiedy jesteś obok czuje się mniej jak dziwak
I twój prawdziwy uśmiech wywołuje mój
Próbujesz znaleźć swoje szpilki, twój uśmiech nie jest prawdziwy
Zapadając w sen, śpij słodko na fotelu pasażera
Zapadając w sen, śpij słodko na fotelu pasażera

I nie chciałaś umrzeć nawet raz w tym tygodniu
I kiedy jesteś obok czuje się mniej jak dziwak
I twój prawdziwy uśmiech wywołuje mój
Nie obchodzi mnie czy jest noc czy dzień
Weźmy kawę aby nie zasnąć
I twój prawdziwy uśmiech wywołuje mój
I twój prawdziwy uśmiech wywołuje mój
I twój prawdziwy uśmiech wywołuje mój
I twój prawdziwy uśmiech wywołuje mój

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Płyty:

Uninvited EP

Ścieżka dźwiękowa:

Babyteeth

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 457 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności