Mała Syrenka - Naprawdę chcę

Look at this stuff
It is all clear
That there is no more for me to collect
You can be jealous that I
have everything
Do you see its amazing shine
Nobody saw treasures like that
Happiness is almost with me
I know
You think it is
I've got really high number of gadgets
And whatzits are in my set too
You want some? I can give you!
They're wonderful
But what if I want more?

I'd like to be where people are
And I wanna see their genuine dancing
When they move so gently
Whit this, ah, legs
Fins are unuseful on ground because
You need feet to be able to stand
And down the street...
How they call it?
Walk...

I wanna live there when it's grim
Or spend whole day in the sun
Dwell with people
Be in their world
I truly want

I'm dreaming of escaping from water to the Earth
I'm wondering when seasand will say "hello" to me
On ground above, children are calm
Fathers are understeanding more
Without forcing
To the floating
Time goes by there

I want to know what they arleady can
I want to my questiones answears
What is a fire and why it difusse shadows
When time is right
I wish one time
I could see this world at last
Live in this world
Be free at all
I truly want


UWAGA - tekst ten jest tłumaczeniem polskiej wersji piosenki. Jeżeli ktoś chce się zapoznać z oryginałem po angielsku polecam sprawdzić tytuł: "Part of your world"