Teksty piosenek > M > Maksim > Trudniy vozrast
2 411 232 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 265 oczekujących

Maksim - Trudniy vozrast

Trudniy vozrast

Trudniy vozrast

Tekst dodał(a): xolQax Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kibono Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Bakowisko Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

А помнишь небо, помнишь сны о молчаньи
Юное тело в голубом одеяле
Помнишь как мы умирали в прощаньи
Сердце застыло

Просто трудный возраст, смятая постель
Ну а плакать лучше в дождь или в метель
Чтоб никто и не подумал, что слаба
В 16 лет твоя душа
Твоя душа

А помнишь небо, помнишь сны о молчаньи
Юное тело в голубом одеяле
Помнишь как мы умирали в прощаньи
Сердце застыло

Уже не мечтаю
Уже не мечтаю

Знаешь, это тело только для тебя
Ну и что, что возраст, он не навсегда
Я пишу тебе письмо текстом сырым
Я жду тебя. Твоя Maxim

А помнишь небо, помнишь сны о молчаньи
Юное тело в голубом одеяле
Помнишь как мы умирали в прощаньи
Сердце застыло

А помнишь небо, помнишь сны о молчаньи
Юное тело в голубом одеяле
Помнишь как мы умирали в прощаньи
Сердце застыло

Уже не мечтаю
Уже не мечтаю

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
A pamiętasz niebo, pamiętasz sny o milczeniu?
Młode ciało w błękitnej kołdrze?
Pamiętasz jak my umieraliśmy w pożegnaniu?
Serce zastygło

Po prostu trudny wiek, pognieciona pościel
No a płakać lepiej w deszcz albo w zamieć
Żeby nikt i nie pomyślał, że słaba
W wieku szesnastu lat Twoja dusza
Twoja dusza

A pamiętasz niebo, pamiętasz sny o milczeniu?
Młode ciało w błękitnej kołdrze?
Pamiętasz jak my umieraliśmy w pożegnaniu?
Serce zastygło

Już nie marzę
Już nie marzę

Wiesz, to ciało tylko dla Ciebie
No i co, że wiek, on nie na zawsze
Ja pisze Tobie list tekstem surowym
Ja czekam na Ciebie, Twoja Maksim

A pamiętasz niebo, pamiętasz sny o milczeniu?
Młode ciało w błękitnej kołdrze?
Pamiętasz jak my umieraliśmy w pożegnaniu?
Serce zastygło

A pamiętasz niebo, pamiętasz sny o milczeniu?
Młode ciało w błękitnej kołdrze?
Pamiętasz jak my umieraliśmy w pożegnaniu?
Serce zastygło

Już nie marzę
Już nie marzę

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

MakSim

Edytuj metrykę
Płyty:

Trudnyj wozrast (Трудный возраст)

Ciekawostki:

Pierwszy singiel MakSim

Komentarze (1):

twajda 30 lipca 2011 13:02
(0)
Nie w "W szesnaście lat", tylko "w wieku szesnastu lat", "szesnastoletnia"

tekstowo.pl
2 411 232 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 265 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności