Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Maksim

1. Maksim - Спасибо

2. Maksim - Забывай

3. Maksim - Преданным

4. Maksim - Бессонница

5. Maksim - Алло

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. (G)I-dle - Wife

2. Nino - Adrenalina

3. Kleks & Marissa - Niestraszne nam Wilki

4. Fagata - Góra dół (feat. Josef Bratan)

5. Jennifer Lopez - Rebound feat. Anuel AA

6. Till Lindemann - Du Hast Kein Herz

7. Andrzej Piaseczny & Kacper Dworniczak - Zanim Święta

8. Trzech Króli - Inflacja życia

9. James Arthur - Free Falling

10. Mark Ambor - Good To Be

11. Billy Joel - Turn The Lights Back On

12. Artemas - If u think I'm pretty

13. Mortal - Bungee

14. Roxaok & Sobota - Wariatka

15. Amy Winehouse - When My Eyes

16. Taylor Swift - imgonnagetyouback

17. Cardi B - Enough (Miami)

18. Anita Lipnicka & Paweł Domagała - Nic za złe

19. Naviband - Прабач

20. Anka - Najkrótszy

Zobacz więcej >>

Polecamy

Maksim - Son

Son

Son

Tekst dodał(a): xolQax Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): chichot Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): xolQax Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(0)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Здравствуй,я долго здесь
Хочешь тебя коснусь?
Если ты просто сон
Значит я лишь проснусь.
Мимо сбежала грусть
Вдоль по моей щеке,
Я остаюсь и пусть
Будет даже грусть.

Этот сон был всех короче
Буду я скучать очень,
Знаю ты ещё больше...
Завтра ровно в три ночи!
Расскажи мне как поживаешь?
Радуешь ли?Маюсь...
С кем ты на яву таешь?
Нет,не говори знаю...

Капли любви дрожа,
Будут срываться вниз.
Будет лететь с лица
Звучный ночной каприз.
Падать и на земле
Холод разбивать.
Если ты просто сон
Как же приятно спать...

Этот сон был всех короче
Буду я скучать очень,
Знаю ты ещё больше...
Завтра ровно в три ночи!
Расскажи мне как поживаешь?

Радуешь ли?Маюсь...
С кем ты на яву таешь?
Нет,не говори знаю..

Этот сон был всех короче
Буду я скучать...буду я скучать...
Знаю ты ещё больше
Буду где-то в пять...
Буду где-то в пять...
Буду я скучать,буду я скучать,
Буду я скучать

Этот сон был всех короче
Буду я скучать очень,
Знаю ты ещё больше...
Завтра ровно в три ночи!
Расскажи мне как поживаешь?
Радуешь ли?Маюсь...
С кем ты на яву таешь?
Нет,не говори знаю..

Этот сон был всех короче
Буду я скучать очень,
Знаю ты ещё больше...
Завтра ровно в три ночи!
Расскажи мне как поживаешь?
Радуешь ли?Маюсь...
С кем ты на яву таешь?
Нет,не говори знаю..

Этот сон был всех короче...

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Maksim "Sen"
Cześć, ja długo tutaj jestem
Chcesz, dotknę Ciebie
Jeśli ty po prostu jesteś snem,
to znaczy- ja tylko się obudzę.
Miło, biegł smutek
Wzdłuż mojego policzka
Ja zostaje i niech
będzie nawet smutek.

Ten sen był krótszy od wszystkich
Będę tęsknić bardzo
Wiem, Ty jeszcze bardziej.
Jutro równo o trzeciej w nocy
Opowiedz mi jak żyjesz
Cieszysz się z maja
Z kim Ty naprawdę się topisz?
Nie, nie mów, wiem.

Krople miłości drżąc
Będą spadać w dół
Będą spadać z twarzy
Dźwięczny nocny kaprys.

Spadać i na ziemi
Zimno rozbijać
Jeśli Ty jesteś tylko snem
Jakże przyjemnie spać.

Ten sen był krótszy od wszystkich
Będę tęsknić bardzo
Wiem, Ty jeszcze bardziej.
Jutro równo o trzeciej w nocy
Opowiedz mi jak żyjesz
Cieszysz się z maja
Z kim Ty naprawdę się topisz?
Nie, nie mów, wiem.

Ten sen był krótszy od wszystkich
Będę tęsknić bardzo
Wiem, Ty jeszcze bardziej.
Jutro równo o trzeciej w nocy
Opowiedz mi jak żyjesz
Cieszysz się z maja
Z kim Ty naprawdę się topisz?
Nie, nie mów, wiem.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:	МакSим, Алсу Ишметова Edytuj metrykę
Kompozytor:	МакSим, Алсу Ишметова
Rok wydania:	2004
Wykonanie oryginalne:	MakSim
Płyty:	Трудный возраст
Ciekawostki:	« Piosenka « Sen » — ona rzeczywiście jest o moim śnie. Chociaż w niej nie śpiewam niczego o śnie . We śnie ja to zobaczyłam ». — МакSим

Głosuj na ten utwór

(0)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 426 449 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 489 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności