Teksty piosenek > M > Maksim > Чистое
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 456 oczekujących

Maksim - Чистое

Чистое

Чистое

Tekst dodał(a): FannyBrawne Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FannyBrawne Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FannyBrawne Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Так жила, не зная, кто я и как
В течении бурном прямо в овраг
Мерила кольцо, берегла его лицо
От света
Враг, запутал мысли, я ждала знак
Не думала, что всё будет так
Встретила его, будто бы в кино
Сказал мне смело:

Мне твои глаза, словно небо чистое
По твоим губам я читаю истину
Где ты родилась, где такая выросла
Что твои глаза, словно небо чистое

Раз так, запутай снова, смотрит и так
Сидит напротив, сделаю шаг
Будто бы назло, в старое кино
Красиво падаешь
Ждать, нет смысла, укради меня в пять
Банально до нельзя, но молчать
Было бы смешно, как в плохом кино
Скажи же смело

Мне твои глаза, словно небо чистое
По твоим губам я читаю истину
Где ты родилась, где такая выросла
Что твои глаза, словно небо чистое

И не надо больше цветов и выстрелов
Ни красивых слов и богатств немыслимых
Где же родилась без тебя, где выросла
Что моя любовь, словно небо чистое

Мне твои глаза, словно небо чистое
Где ты родилась, где такая выросла

Мне твои глаза, словно небо чистое
По твоим губам я читаю истину
Где ты родилась, где такая выросла
Что твои глаза, словно небо чистое

И не надо больше цветов и выстрелов
Ни красивых слов и богатств немыслимых
Где же родилась без тебя, где выросла
Что моя любовь, словно небо чистое

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Żyłam, nie wiedząc, kim jestem i jak
Podczas burzy prosto do wąwozu
Mierzyłam pierścionek, zachowałam jego twarz
Od światła
Wróg, zawrócił w głowie, czekałam na znak
Nie myślałam, że wszystko będzie tak
Spotkałam go, tak jak w filmie
Powiedział do mnie śmiało:

Twoje oczy są dla mnie czyste jak niebo
Czytam prawdę z twoich ust
Gdzie się urodziłaś, gdzie tak wyrosłaś
Że twoje oczy są czyste jak niebo

Jeśli tak, znowu zaplątaj, popatrz i tak
Siedziąc naprzeciw, zrobiłam krok
Jakby na przekór, w starym kinie
Pięknie upadasz
Czekać, bez zmysłów, skradnij mnie znowu
Zupełnie banalnie, ale zamilcz
Byłoby zabawnie, jak w złym kinie(filmie)
Powiedz śmiało

Twoje oczy są dla mnie czyste jak niebo
Czytam prawdę z twoich ust
Gdzie się urodziłaś, gdzie tak wyrosłaś
Że twoje oczy są czyste jak niebo

I nie trzeba więcej kwiatów i strzał
Ani pięknych słów i bogactw nie do pomyślenia
Gdzie się urodziłem bez ciebie, gdzie wyrosłem
Że moja miłość jest czysta jak niebo?

Twoje oczy są dla mnie czyste jak niebo
Jak gdzie się urodziłaś, gdzie tak wyrosłaś

Twoje oczy są dla mnie czyste jak niebo
Czytam prawdę z twoich ust
Gdzie się urodziłaś, gdzie tak wyrosłaś
Że twoje oczy są czyste jak niebo

I nie trzeba więcej kwiatów i strzał
Ani pięknych słów i bogactw nie do pomyślenia
Gdzie się urodziłem bez ciebie, gdzie wyrosłem
Że moja miłość jest czysta jak niebo?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Marina Maksimowa

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Marina Maksimowa

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

MakSim

Płyty:

Полигамность

Ciekawostki:

Piosenka oparta na osobistych doświadczeniach MakSim.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 456 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności