Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > M > Maja Blagdan > Sveta ljubav ( Eurovision 1996 )
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 277 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Maja Blagdan

1. Maja Blagdan - Kad žena plaća
2. Maja Blagdan - Za nas
3. Maja Blagdan - Vino i gitare
4. Maja Blagdan - Gitara dalmatina
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Marie - Mama mi mówiła
2. Lana Del Rey - Say Yes To Heaven
3. Ice Spice - Think U The Shit (Fart)
4. Enhypen - Bite Me
5. Doda - Nie otwieram oczu
6. Taylor Swift - Is It Over Now? (Taylor's Version) From The Vault
7. Oskar Cyms - Bezpowrotnie
8. Olivia Rodrigo - Pretty isn't pretty
9. Käärijä - It's Crazy, It's Party (feat. Tommy Cash)
10. The Rolling Stones - Angry
11. LemON - Chamski
12. Kaneto Juusei - Rusubandenwa
13. Robert Grant - Lost at Sea ft. Lana Del Rey
14. Intruz - Tylko mnie nie kochaj
15. Letni x Baku Family - Teściowa
16. Anathemia Label - Zaczarowany burdel
17. Daria Zawiałow - Z Tobą na chacie
18. K.A.R.D - Cake
19. Kylie Minogue - Tension
20. Szpaku - Uzumaki Forma Ostateczna (prod. Kubi Producent)
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Maja Blagdan - Sveta ljubav ( Eurovision 1996 )

Sveta ljubav ( Eurovision 1996 )

Sveta ljubav ( Eurovision 1996 )

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): schuetze Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojciech1978 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Ja ti priznajem sve
Sve je glupo sad bez tebe
I dok hladna kiša pada na grad
Tko zna gdje si ti sad?

Ajaja jajajaja... moja ljubav si ti
Ovo je vrijeme bez milosti
Ti si divlja rijeka na putu mom
A ja te volim i s njom

Sunce moru putuje, moje srce luduje
Daj mi snage, sveta ljubavi
Sunce moru putuje, moje srce luduje
Daj mi snage, sveta ljubavi

Ja živim za nas
Zemlja nosi moj glas
U dubinu duše jer tu je moj dom
A ja te volim i s njom

Hej... sunce moru putuje, moje srce luduje
Daj mi snage, sveta ljubavi
Sunce moru putuje, moje srce luduje
Daj mi snage, (sveta ljubavi)

Daj mi snage, sveta ljubavi

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Święta miłość

Wyznam ci wszystko
Wszystko jest bez znaczenia bez ciebie
I gdy chłodny deszcz spada na miasto
Kto wie, gdzie jesteś?

Ayaya yayayaya... jesteś moją miłością
Czasy są bezlitosne
Ty jesteś dziką rzeką na mojej ścieżce
I nadal cię kocham

Słońce wędruje ku morzu, moje serce szaleje
Dal mi siły, święta miłości
Słońce wędruje ku morzu, moje serce szaleje
Dal mi siły, święta miłości

Żyję dla nas
Ziemia niesie mój głos
Do głębin twojej duszy, bo to mój dom
I nadal cię kocham

Hej, słońce wędruje ku morzu, moje serce szaleje
Dal mi siły, święta miłości
Słońce wędruje ku morzu, moje serce szaleje
Dal mi siły, (święta miłości)

Dal mi siły, święta miłości

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor tekstu:

Zrinko Tutić

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Zrinko Tutić

Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Maja Blagdan

Ciekawostki:

Piosenka reprezentująca Chorwację na Festiwalu Eurowizji w roku 1996. Zajęła 4. miejsce.

Ścieżka dźwiękowa:

Konkurs Piosenki Eurowizji 1996
Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 277 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności