Teksty piosenek > M > Maia Vidal > Follow Me
2 410 978 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 435 oczekujących

Maia Vidal - Follow Me

Follow Me

Follow Me

Tekst dodał(a): sylwia190996 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sylwia190996 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FvckYouXD Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Follow me, why don't you follow me?
Down to the street and then back to my house
Watch your step! I'm number 1B
Come on in and I'm sorry for the mess

I saw you standing there, and I asked you for a light
I slyly touch my hair, you looked as I hoped you might
I throw my head back as I laugh, I touch your arms look into your eyes
We'll say some words some words that I'll forget, we both know they're mostly lies
The dialogue starts to lag, the smokes are burning down
We do a little calculation and suggest we get another round
But as the music swells you take your chance to bend in close as if to hear
But then you say 8 magic words,
"do you want to get out of here?"
And i say

Follow me, why don't you follow me?
Down to the street and then back to my house
Watch your step! I'm number 1B
Come on in and I'm sorry for the mess

You probably think she's being bad
or that she's going straight to hell
But this is just a girl who wants,
who's not afraid to help herself

Cause every boy she's ever known
Is just a peach and as sweet as pie
So how could you hope to say no
when you see him walking by
and she says

Follow me, why don't you follow me?
Down to the street and then back to my house
Watch your step! I'm number 1B
Come on in and I'm sorry for the mess

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Podążaj za mną, dlaczego nie idziesz za mną?
W dół ulicy, a potem wstecz do mojego domu
Uważaj gdzie idziesz! Mieszkam pod numerem 1B
Wejdź i przepraszam za ten bałagan

Widziałam, jak tam stoisz, i poprosiłam cię o włączenie światła
Figlarnie dotknęłam moich włosów, wyglądałeś tak, jak miałam nadzieję
Odrzucam głowę, gdy się śmieję, dotykam twoich ramion, patrzę w twoje oczy
Powiemy kilka słów, które zapomnę, oboje wiemy, że to w większości kłamstwa
Dialog zaczyna się wlec, palą się dymy
Wykonujemy małe obliczenia i zakładamy, że dostaniemy kolejną rundę
Ale kiedy muzyka nabrzmiewa, wykorzystujesz szansę, by pochylić się blisko, jakby do odsłuchania
Ale wtedy mówisz 8 magicznych słów,
"Czy chcesz się stąd wydostać?"
I mówię

Podążaj za mną, dlaczego nie idziesz za mną?
W dół ulicy, a potem wstecz do mojego domu
Uważaj gdzie idziesz! Mieszkam pod numerem 1B
Wejdź i przepraszam za ten bałagan

Pewnie myślisz, że ona jest zła
albo że zmierza prosto do piekła
Ale to tylko dziewczyna, która pragnie,
która nie boi się pomóc sobie

Bo każdy chłopak, którego znała
Jest po prostu ciachem i jest słodki jak miód
Jak więc możesz mieć nadzieję by odmówić
kiedy zobaczysz go przechodzącego obok
i ona mówi

Podążaj za mną, dlaczego nie idziesz za mną?
W dół ulicy, a potem wstecz do mojego domu
Uważaj gdzie idziesz! Mieszkam pod numerem 1B
Wejdź i przepraszam za ten bałagan

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Lactacyd - Intymny punkt widzenia

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 978 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 435 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności