Teksty piosenek > M > Maher Zain > Huwa AlQuran
2 427 497 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 430 oczekujących

Maher Zain - Huwa AlQuran

Huwa AlQuran

Huwa AlQuran

Tekst dodał(a): APUESTO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wizard0206 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dzikrun wama wa'idhotun wa nur

Fihi syifa ulish-shudur
Wa Syafi'una yauman nusyur

Ayatuhu tarwil mada

Wa shifa tuhu nab'ul huda
Narqol jinana bi hubbihi

Lan tastaqima hayatuna... ila bihi

Huwal Qur'anu wal furqon
ilaihi tunshitul akwan

Wa fihi tu'ath-thorul adzan
Huwal Qur'an...

Dhiya un yamla ul afaq
Wa nurun yab'atsul asywaq
Wa fihi mahasinul akhlaq
Huwal Qur'an...
Kam yahtadil hairo nufi

Wannafsu kam hannat ilaih
Ya 'alu wala yu'la 'alaih

Hayya nurrotilu ayihi
Wa na'isyu tahta zhilalihi
Nansal humuma bi qurbihi

Lan tastaqima hayatuna... ila bihi

Huwal Qur'anu wal furqon

ilaihi tunshitul akwan
Wa fihi tu'ath-thorul adzan
Huwal Qur'an...

Dhiya un yamla ul afaq
Wa nurun yab'atsul asywaq
Wa fihi mahasinul akhlaq
Huwal Qur'an...
As'id bihi qulubana

Wagh,fir bihi dzunubana
Wasyroh bihi shudurona
Ya Robbana..

Adz,hib bihi ahzanana
Farrij bihi humumana
Waj'alhu syahidal-lana
Ya Robbana...

Huwal Qur'anu wal furqon
ilaihi tunshitul akwan
Wa fihi tu'ath-thorul adzan
Huwal Qur'an...

Dhiya un yamla ul afaq
Wa nurun ya yab'atsul asywaq
Wa fihi mahasinul akhlaq
Huwal Qur'an

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pamięć, napomnienie i światło
Uzdrowienie serca
I Nasz orędownik w Dniu Sądu
Jej wersety gaszą nasze pragnienie
Jego atrybuty są źródłem wskazówek
Osiągamy raj, kochając Go
Nasze życie nigdy nie zostanie naprawione ...
bez Tego

To jest Koran, a kryterium [między dobrem a złem]
Światy słuchają Go uważnie
A uszy się radują, gdy To słyszą
To jest Koran
Oświetlenie, które wypełnia horyzonty
Światło, które budzi tęsknotę [za wszystkim, co dobre]
Zawiera się w Nim etyka i piękna moralność
To jest Koran

Prowadzi zagubionych i zdezorientowanych
Nasze dusze tak bardzo za tym tęsknią
Jest najwyższa i nic jej nie może przekroczyć
Recytujmy Jego wersety
I żyj w Jego cieniu
Zapomnimy o naszych zmartwieniach, gdy będziemy blisko tego
Nasze życie nigdy nie zostanie naprawione ...
bez tego

To jest Koran, a kryterium [między dobrem a złem]
Światy uważnie Go słuchają
A uszy się radują, gdy To słyszą
To jest Koran
Oświetlenie, które wypełnia horyzonty
Światło, które budzi tęsknotę [za wszystkim, co dobre]
Zawiera się w Nim etyka i piękna moralność
To jest Koran

Wnieś przez to radość do naszych serc
Przebacz nam przez to nasze grzechy
I uwolnij przez to nasze bóle serca
O Panie!

Wymaż przez to nasze smutki
Dzięki temu złagodzimy nasze trudy
I uczyńcie z tego świadka w naszym imieniu [w Dniu Sądu]
O Panie!

To jest Koran, a kryterium [między dobrem a złem]
Światy słuchają go uważnie
A uszy się radują, gdy to słyszą
To jest Koran
Oświetlenie, które wypełnia horyzonty
Światło, które budzi tęsknotę [za wszystkim, co dobre]
Zawiera się w nim etyka i piękna moralność
To jest Koran

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ahmed Al-Yafie

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Maher Zain

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Maher Zain

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 497 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 430 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności