1 869 141 tekstów, 17 520 poszukiwanych i 510 oczekujących

Maggie Reilly - Sail Away

Tekst dodał(a): Iranda Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Iranda Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Iranda Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There was something in your smile
Said things were changing
It was time for us to go our separate ways
Though you journey on your own
To find where you belong
I know you're gonna miss me
When I'm gone

I was hoping that our love
Would last forever
But something deep inside
Said I was wrong
The time we had was time we had to borrow
Lord knows I'm gonna miss you
When I'm gone

Sail away, to find your bright tomorrow
Sail away , lighten up the dawn
Sail away , don't look back with sorrow
But you'll miss me when I'm gone

If I could make one wish that things were
different
If I could turn back time to make you stay
If there only was a way
To share just one more day
Oh, I'm really gonna miss you
When you're gone

Sail away, to find your bright tomorrow
Sail away, lighten up the dawn
Sail away, don't look back with sorrow
But you'll miss me when I'm gone

Sail away , to find your bright tomorrow
Sail away , lighten up the dawn
Sail to , don't look back with sorrow

Sail away , to brighten up the dawn
Sail away , to find your new tomorrow
Sail away, lighten up the dawn
Sail away, don't look back with sorrow
But you'll miss me when I'm gone

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Było coś w twoim uśmiechu
Smutne rzeczy zmieniały się
To był czas by każde z nas poszło swoją drogą
Mimo że podróżujesz samotnie
By odnaleźć swoje miejsce
Wiem że będziesz za mną tęsknić
Kiedy mnie nie będzie

Miałam nadzieję że nasza miłość
Będzie trwała wiecznie
Ale coś głęboko
Podpowiadało mi że się myliłam
Czas który mieliśmy to czas pożyczony
Bóg wie że będę za tobą tęsknić , kiedy odejdę

Płyń odnaleźć radosne jutro
Płyń, rozjaśnij świt
Płyń, nie patrz z żalem wstecz
Ale będziesz za mną tęsknił kiedy mnie nie będzie

Gdybym mogła sobie życzyć, żeby
Było inaczej
Gdybym mogła cofnąć czas, żebyś został
Gdybyśmy mogli spędzić
Razem jeszcze jeden dzień
Naprawdę będę za tobą tęsknić
Kiedy odejdziesz

Płyń odnaleźć radosne jutro
Płyń, rozjaśnij świt
Płyń, nie patrz z żalem wstecz
Ale będziesz za mną tęsknił kiedy mnie nie będzie

Płyń odnaleźć radosne jutro
Płyń, rozjaśnij świt
Płyń , nie patrz z żalem wstecz
Ale będziesz za mną tęsknił kiedy mnie nie będzie

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Maggie Reilly

Płyty:

Starfields

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 869 141 tekstów, 17 520 poszukiwanych i 510 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności