Teksty piosenek > M > Maggie Carles > Una Flor
2 411 263 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 517 oczekujących

Maggie Carles - Una Flor

Una Flor

Una Flor

Tekst dodał(a): MateuszSymbian Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Xtina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Xtina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Una flor
perdida en su mejor color,
atada a su infable amor
que solo ella puede ver
en su sagaz seńal.

Juega a ser
la sombra de su propia luz,
y nunca encontrara
la paz de la verdad.

Vanidad,
fria dama de adversidad,
dejaras a tu paso dolor.

Y la soledad
echara su raiz
en la oscuridad que la pasion te dejo:
fiera trampa mortal, trampa mortal.

Al final
la angustia y la obsesion seran
las dagas que atravesaran
tu corazon de azar.

Una flor
que en la noche ha dejado su olor
y en las sombras del alma
ha extraviado el amor.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kwiat
Zatracony w swym najlepszym kolorze,
Otulona fatalną miłością,
Którą tylko ona może zobaczyć
We własnej bliźnie.

Gra, by być
Cieniem swojego własnego światła
I nigdy nie zazna

Spokoju prawdy.
Próżność,
Zimna pani niepowodzenia,
Zostawiałaś po swoim przejściu ból.

I samotność
Zapuściła korzeń
W ciemności, którą pozostawiła namiętność,
Straszliwa śmiertelna pułapka, śmiertelna pułapka.

W końcu
Udręka i obsesja stały się
Sztyletami, które przebiły
Twoje serce.

Kwiat
W nocy rozsiewa swą woń
A w zakamarkach duszy
Gubi miłość.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Luis Gonzales

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Francisco Garcia

Rok wydania:

1998

Wykonanie oryginalne:

Maggie Carles

Ciekawostki:

Piosenka z telenoweli Luz Maria

Ścieżka dźwiękowa:

Luz Maria

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 263 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 517 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności