Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Madrugada
Popularne teksty
18. Yoari - True
Madrugada - Only When You're Gone
Only When You're Gone
Tekst dodał(a): ihil
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Keanu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Meg78
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Only when you're gone
Only when you're gone
Only when you're gone
And away
Only when you're gone
Gonna need a hammer and nails
To construct this bitter love song
This cruel testamented song
That rings out only when you're gone
Only when you're gone
Only when you're gone
Only when you're gone
And away
Only when you're gone
Oh
Rude are the tongues of love
That speak of mercy for us all
And leave us only with a song
And leave us only with a song
Now it's a cold and hollow whisper
That consoles my body when you're gone
Only when you're gone
Only when you're gone
Only when you're gone
And away
Only when you're gone
Oh
And it's only when you're gone
And away
Your ghost runs through me in that special way
It's a nice old town
My hometown
Come for the darkness in this prison cell
I love you long and I love you well
So bury me in the kitchen
Bury me in the stones
Oh, bury me everywhere you go
In the shadows of the hallway
Oh, for we do no longer know
What we can no longer hold
On days like these our heads fill up with smoke
And our memories grow old
Only when you're gone
Only when you're gone
Only when you're gone
And away
Only when you're gone
Only when you're gone
Only, only when you're gone
Only when you're gone
And away
Only when you're gone
Gone away
And gone away
Oh
Only when you're gone
Only when you're gone
And away
Only when you're gone
Gonna need a hammer and nails
To construct this bitter love song
This cruel testamented song
That rings out only when you're gone
Only when you're gone
Only when you're gone
Only when you're gone
And away
Only when you're gone
Oh
Rude are the tongues of love
That speak of mercy for us all
And leave us only with a song
And leave us only with a song
Now it's a cold and hollow whisper
That consoles my body when you're gone
Only when you're gone
Only when you're gone
Only when you're gone
And away
Only when you're gone
Oh
And it's only when you're gone
And away
Your ghost runs through me in that special way
It's a nice old town
My hometown
Come for the darkness in this prison cell
I love you long and I love you well
So bury me in the kitchen
Bury me in the stones
Oh, bury me everywhere you go
In the shadows of the hallway
Oh, for we do no longer know
What we can no longer hold
On days like these our heads fill up with smoke
And our memories grow old
Only when you're gone
Only when you're gone
Only when you're gone
And away
Only when you're gone
Only when you're gone
Only, only when you're gone
Only when you're gone
And away
Only when you're gone
Gone away
And gone away
Oh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTylko kiedy cię nie ma
Tylko kiedy cię nie ma
Tylko kiedy cię nie ma
Tylko kiedy cię nie ma
I (jesteś) daleko
Tylko kiedy cię nie ma
Będę potrzebować młotka i gwoździ
Żeby skonstruować tą gorzką pieśń
Tą okrutną, przypieczętowaną pieśń
Która gra tylko wtedy, kiedy cię nie ma
Tylko kiedy cię nie ma
Tylko kiedy cię nie ma
Tylko kiedy cię nie ma
I (jesteś) daleko
Tylko kiedy cię nie ma
O h
Niemiłe są języki miłości
Które przemawiają litością dla nas wszystkich
I pozostawiają nas z tylko jedną piosenką
I pozostawiają nas z tylko jedną piosenką
Teraz to chłodny i pusty szept
Który pociesza me ciało, kiedy cię nie ma
Tylko kiedy cię nie ma
Tylko kiedy cię nie ma
Tylko kiedy cię nie ma
I (jesteś) daleko
I tylko kiedy cię nie ma
O h h h
Tylko kiedy cię nie ma
I (jesteś) daleko
Twój duch przemierza mnie w ten specjalny sposób
To miłe, stare miasto
Moje miasto rodzinne
Przyjdź do ciemności tej celi więziennej
Kocham cię długo i kocham cię mocno
Więc pochowaj mnie w kuchni
Pochowaj mnie w kamieniach
Oh, pochowaj mnie wszędzie tam, gdzie idziesz
W cieniach korytarza
Oh, bo nie wiemy już
Czego dalej nie możemy wstrzymać
W takie dni jak te nasze głowy napełniają się dymem
A nasze wspomnienia się starzeją
Tylko kiedy cię nie ma
Tylko kiedy cię nie ma
Tylko kiedy cię nie ma
I (jesteś) daleko
Tylko kiedy cię nie ma
Tylko kiedy cię nie ma
Tylko, tylko kiedy cię nie ma
Tylko kiedy cię nie ma
I (jesteś) daleko
Tylko kiedy cię nie ma
Odszedłeś daleko
I jesteś daleko
OHHH H H
Tylko kiedy cię nie ma
Tylko kiedy cię nie ma
Tylko kiedy cię nie ma
I (jesteś) daleko
Tylko kiedy cię nie ma
Będę potrzebować młotka i gwoździ
Żeby skonstruować tą gorzką pieśń
Tą okrutną, przypieczętowaną pieśń
Która gra tylko wtedy, kiedy cię nie ma
Tylko kiedy cię nie ma
Tylko kiedy cię nie ma
Tylko kiedy cię nie ma
I (jesteś) daleko
Tylko kiedy cię nie ma
O h
Niemiłe są języki miłości
Które przemawiają litością dla nas wszystkich
I pozostawiają nas z tylko jedną piosenką
I pozostawiają nas z tylko jedną piosenką
Teraz to chłodny i pusty szept
Który pociesza me ciało, kiedy cię nie ma
Tylko kiedy cię nie ma
Tylko kiedy cię nie ma
Tylko kiedy cię nie ma
I (jesteś) daleko
I tylko kiedy cię nie ma
O h h h
Tylko kiedy cię nie ma
I (jesteś) daleko
Twój duch przemierza mnie w ten specjalny sposób
To miłe, stare miasto
Moje miasto rodzinne
Przyjdź do ciemności tej celi więziennej
Kocham cię długo i kocham cię mocno
Więc pochowaj mnie w kuchni
Pochowaj mnie w kamieniach
Oh, pochowaj mnie wszędzie tam, gdzie idziesz
W cieniach korytarza
Oh, bo nie wiemy już
Czego dalej nie możemy wstrzymać
W takie dni jak te nasze głowy napełniają się dymem
A nasze wspomnienia się starzeją
Tylko kiedy cię nie ma
Tylko kiedy cię nie ma
Tylko kiedy cię nie ma
I (jesteś) daleko
Tylko kiedy cię nie ma
Tylko kiedy cię nie ma
Tylko, tylko kiedy cię nie ma
Tylko kiedy cię nie ma
I (jesteś) daleko
Tylko kiedy cię nie ma
Odszedłeś daleko
I jesteś daleko
OHHH H H
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):