Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Madonna
Popularne teksty
Madonna - A Cinema In Buenos Aires
A Cinema In Buenos Aires
Tekst dodał(a): zuzapaula
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KwatekSzymon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Josummer
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Carlos:) Julieta, mi querida Julieta.
(Julieta:) Carlos, no tendrías que haber venido.
(Carlos:) Julieta, ni un millar de soldados me puede detener.
(Julieta:) Pero es peligroso, mi padre te arrestará.
(Carlos:) Tenía que venir.
(Julieta:) ?Carlos!
(Carlos:) Hasta este momento, mis labios no han osado murmurar
la palabra amor.
(Julieta:) Carlos.
(Carlos:) Y mucho más que eso, mi ser todo vibra de deseo.
?Qué fue eso? Algo se movió en el balcón de tu
padre. Si fuera ese truhán de Rodolfo, juro que mi espada no
permanecerá en su vaina.
(Julieta:) ?Carlos, ten cuidado! Te quiero, Carlos, te quiero.
(Suddenly the film grinds to a halt. The people in the cinema
begin to protest but are silenced by an announcement.)
(The Voice of the Secretary of the Press:)
It is my sad duty to inform you that Eva Peron, spiritual leader
of the nation, entered immortality at 8:25 this evening.
(Julieta:) Carlos, no tendrías que haber venido.
(Carlos:) Julieta, ni un millar de soldados me puede detener.
(Julieta:) Pero es peligroso, mi padre te arrestará.
(Carlos:) Tenía que venir.
(Julieta:) ?Carlos!
(Carlos:) Hasta este momento, mis labios no han osado murmurar
la palabra amor.
(Julieta:) Carlos.
(Carlos:) Y mucho más que eso, mi ser todo vibra de deseo.
?Qué fue eso? Algo se movió en el balcón de tu
padre. Si fuera ese truhán de Rodolfo, juro que mi espada no
permanecerá en su vaina.
(Julieta:) ?Carlos, ten cuidado! Te quiero, Carlos, te quiero.
(Suddenly the film grinds to a halt. The people in the cinema
begin to protest but are silenced by an announcement.)
(The Voice of the Secretary of the Press:)
It is my sad duty to inform you that Eva Peron, spiritual leader
of the nation, entered immortality at 8:25 this evening.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Carlos :) Julia mój drogi Juliet.
(Julia :) Carlos, nie powinieneś przyjść.
(Carlos :) Julia, lub tysiąc żołnierzy może mnie powstrzymać.
(Julia :) Ale to jest niebezpieczne, ojciec zostanie aresztowany.
(Carlos :) Miałem przyjść.
(Julia :)? Carlos!
(Carlos :) Jak dotąd, moje usta nie odważył Mutter
Słowo miłość.
(Julia :) Carlos.
(Carlos :) A co więcej, moje pragnienie, aby mieć wszystko wibruje.
Co to było? Coś poruszyło się na balkonie
ojciec. Gdybym był, że łajdak z Rodolfo, przysięgam na mój miecz nie
pozostają w pochwie.
(Julia :)? Carlos, strzeżcie się! Kocham cię, Charles, kocham cię.
(Nagle film miele się zatrzymał. Ludzie w kinie
zaczynają protestować, ale są wyciszone przez ogłoszenie.)
(Głos sekretarza prasy :)
To jest mój smutny obowiązek poinformować, że Eva Peron, duchowy przywódca
narodu, wpisana nieśmiertelność na 8:25 wieczorem.
(Julia :) Carlos, nie powinieneś przyjść.
(Carlos :) Julia, lub tysiąc żołnierzy może mnie powstrzymać.
(Julia :) Ale to jest niebezpieczne, ojciec zostanie aresztowany.
(Carlos :) Miałem przyjść.
(Julia :)? Carlos!
(Carlos :) Jak dotąd, moje usta nie odważył Mutter
Słowo miłość.
(Julia :) Carlos.
(Carlos :) A co więcej, moje pragnienie, aby mieć wszystko wibruje.
Co to było? Coś poruszyło się na balkonie
ojciec. Gdybym był, że łajdak z Rodolfo, przysięgam na mój miecz nie
pozostają w pochwie.
(Julia :)? Carlos, strzeżcie się! Kocham cię, Charles, kocham cię.
(Nagle film miele się zatrzymał. Ludzie w kinie
zaczynają protestować, ale są wyciszone przez ogłoszenie.)
(Głos sekretarza prasy :)
To jest mój smutny obowiązek poinformować, że Eva Peron, duchowy przywódca
narodu, wpisana nieśmiertelność na 8:25 wieczorem.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):