Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Madelline - Dopamine
Dopamine
Tekst dodał(a): kingaqwerty
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kingaqwerty
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kingaqwerty
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're everything I want, you're everything I want
I need, I need
My D-O-P-A-M-I-N-E
You're keeping me awake and it's 3 AM
Thought we were on a break, but you're back again
Now I'm lost in the comfort
You turn me on more than all my ex-lovers
You've heard all of the secrets I'll never tell
By now, you know me better than I know myself
And it's nice, but I wonder
What would life be like had I never known ya?
Ooh-ooh-ooh-ooh
'Cause my world is turning blue
And there's nothing I can do
Whеn you're always at my fingertips
You're еverything I want, but nothing that I need
Lately, I hate the way you're making me think, ah
The moment that I wake up and when I go to sleep
I need my D-O-P-A-M-I-N-E
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da-ra-da
Da-ra-da-da-da (My D-O-P-A-M-I-N-E)
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da-ra-da
Da-ra-da-da-da (My D-O-P-A-M-I-N-E)
And every time I think that I'm in control
You serve another cocktail of chemicals
And it's nice, but I wonder
Are you lifting me up or just pulling me under?
Ooh-ooh-ooh-ooh
'Cause my world is turning blue
And there's nothing I can do, ooh
Yeah, you're the feeling that I can't resist
You're everything I want, but nothing that I need
Lately, I hate the way you're making me think, ah
The moment that I wake up and when I go to sleep
I need my D-O-P-A-M-I-N-E
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da-ra-da
Da-ra-da-da-da (My D-O-P-A-M-I-N-E)
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da-ra-da
Da-ra-da-da-da (My D-O-P-A-M-I-N-E)
(You're everything I want, you're everything I want)
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da-ra-da (I need, I need)
Da-ra-da-da-da (My D-O-P-A-M-I-N-E)
(You're everything I want, you're everything I want)
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da-ra-da (I need, I need)
Da-ra-da-da-da (My D-O-P-A-M-I-N-E)
I need, I need
My D-O-P-A-M-I-N-E
You're keeping me awake and it's 3 AM
Thought we were on a break, but you're back again
Now I'm lost in the comfort
You turn me on more than all my ex-lovers
You've heard all of the secrets I'll never tell
By now, you know me better than I know myself
And it's nice, but I wonder
What would life be like had I never known ya?
Ooh-ooh-ooh-ooh
'Cause my world is turning blue
And there's nothing I can do
Whеn you're always at my fingertips
You're еverything I want, but nothing that I need
Lately, I hate the way you're making me think, ah
The moment that I wake up and when I go to sleep
I need my D-O-P-A-M-I-N-E
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da-ra-da
Da-ra-da-da-da (My D-O-P-A-M-I-N-E)
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da-ra-da
Da-ra-da-da-da (My D-O-P-A-M-I-N-E)
And every time I think that I'm in control
You serve another cocktail of chemicals
And it's nice, but I wonder
Are you lifting me up or just pulling me under?
Ooh-ooh-ooh-ooh
'Cause my world is turning blue
And there's nothing I can do, ooh
Yeah, you're the feeling that I can't resist
You're everything I want, but nothing that I need
Lately, I hate the way you're making me think, ah
The moment that I wake up and when I go to sleep
I need my D-O-P-A-M-I-N-E
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da-ra-da
Da-ra-da-da-da (My D-O-P-A-M-I-N-E)
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da-ra-da
Da-ra-da-da-da (My D-O-P-A-M-I-N-E)
(You're everything I want, you're everything I want)
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da-ra-da (I need, I need)
Da-ra-da-da-da (My D-O-P-A-M-I-N-E)
(You're everything I want, you're everything I want)
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da-ra-da (I need, I need)
Da-ra-da-da-da (My D-O-P-A-M-I-N-E)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteś wszystkim, czego chcę, jesteś wszystkim, czego chcę
Potrzebuję, potrzebuję
Mojej D-O-P-A-M-I-N-Y
Nie pozwalasz mi zasnąć, a jest 3 w nocy
Myślałam, że mamy przerwę, ale znowu wróciłeś
Teraz zatraciłam się w komforcie
Podniecasz mnie bardziej niż wszystkich moich byłych kochanków
Słyszałeś o wszystkich sekretach, których nigdy nie zdradzam
W tej chwili znasz mnie lepiej niż ja sama
I to miłe, ale zastanawiam się
Jakie byłoby życie, gdybym cię nigdy nie poznała?
Ooh-ooh-ooh-ooh
Bo mój świat robi się niebieski*
I nic nie mogę zrobić
Kiedy jesteś zawsze na wyciągnięcie ręki
Jesteś wszystkim, czego chcę, ale niczym, czego potrzebuję
Ostatnio nienawidzę sposobu, w jaki każesz mi myśleć, ach
Moment, w którym się budzę i kiedy idę spać
Potrzebuję mojej D-O-P-A-M-I-N-Y
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da-ra-da
Da-ra-da-da-da (Moja D-O-P-A-M-I-N-A)
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da-ra-da
Da-ra-da-da-da (Moja D-O-P-A-M-I-N-A)
I za każdym razem myślę, że mam kontrolę
Podajesz kolejny koktajl chemikaliów
I to miłe, ale zastanawiam się
Unosisz mnie czy tylko ciągniesz w dół?
Ooh-ooh-ooh-ooh
Bo mój świat robi się niebieski
I nic nie mogę zrobić, och
Tak, jesteś uczuciem, któremu nie mogę się oprzeć
Jesteś wszystkim, czego chcę, ale niczym, czego potrzebuję
Ostatnio nienawidzę sposobu, w jaki każesz mi myśleć, ach
Moment, w którym się budzę i kiedy idę spać
Potrzebuję mojej D-O-P-A-M-I-N-Y
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da-ra-da
Da-ra-da-da-da (Moja D-O-P-A-M-I-N-A)
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da-ra-da
Da-ra-da-da-da (Moja D-O-P-A-M-I-N-A)
(Jesteś wszystkim, czego chcę, jesteś wszystkim, czego chcę)
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da-ra-da (Potrzebuję, potrzebuję)
Da-ra-da-da-da (Moja D-O-P-A-M-I-N-A)
(Jesteś wszystkim, czego chcę, jesteś wszystkim, czego chcę)
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da-ra-da (Potrzebuję, potrzebuję)
Da-ra-da-da-da (Moja D-O-P-A-M-I-N-A)
*blue to niebieski jak światło ekranu telefonu, ale też w przenośni depresyjny
Potrzebuję, potrzebuję
Mojej D-O-P-A-M-I-N-Y
Nie pozwalasz mi zasnąć, a jest 3 w nocy
Myślałam, że mamy przerwę, ale znowu wróciłeś
Teraz zatraciłam się w komforcie
Podniecasz mnie bardziej niż wszystkich moich byłych kochanków
Słyszałeś o wszystkich sekretach, których nigdy nie zdradzam
W tej chwili znasz mnie lepiej niż ja sama
I to miłe, ale zastanawiam się
Jakie byłoby życie, gdybym cię nigdy nie poznała?
Ooh-ooh-ooh-ooh
Bo mój świat robi się niebieski*
I nic nie mogę zrobić
Kiedy jesteś zawsze na wyciągnięcie ręki
Jesteś wszystkim, czego chcę, ale niczym, czego potrzebuję
Ostatnio nienawidzę sposobu, w jaki każesz mi myśleć, ach
Moment, w którym się budzę i kiedy idę spać
Potrzebuję mojej D-O-P-A-M-I-N-Y
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da-ra-da
Da-ra-da-da-da (Moja D-O-P-A-M-I-N-A)
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da-ra-da
Da-ra-da-da-da (Moja D-O-P-A-M-I-N-A)
I za każdym razem myślę, że mam kontrolę
Podajesz kolejny koktajl chemikaliów
I to miłe, ale zastanawiam się
Unosisz mnie czy tylko ciągniesz w dół?
Ooh-ooh-ooh-ooh
Bo mój świat robi się niebieski
I nic nie mogę zrobić, och
Tak, jesteś uczuciem, któremu nie mogę się oprzeć
Jesteś wszystkim, czego chcę, ale niczym, czego potrzebuję
Ostatnio nienawidzę sposobu, w jaki każesz mi myśleć, ach
Moment, w którym się budzę i kiedy idę spać
Potrzebuję mojej D-O-P-A-M-I-N-Y
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da-ra-da
Da-ra-da-da-da (Moja D-O-P-A-M-I-N-A)
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da-ra-da
Da-ra-da-da-da (Moja D-O-P-A-M-I-N-A)
(Jesteś wszystkim, czego chcę, jesteś wszystkim, czego chcę)
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da-ra-da (Potrzebuję, potrzebuję)
Da-ra-da-da-da (Moja D-O-P-A-M-I-N-A)
(Jesteś wszystkim, czego chcę, jesteś wszystkim, czego chcę)
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da-ra-da (Potrzebuję, potrzebuję)
Da-ra-da-da-da (Moja D-O-P-A-M-I-N-A)
*blue to niebieski jak światło ekranu telefonu, ale też w przenośni depresyjny
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Chloé Sirois Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2023 |
Komentarze (1):