Macklemore & Ryan Lewis - Growing Up (Sloane's Song) Feat. Ed Sheeran

[Wers 1: Macklemore]
Mówią, że chłopaki nie płaczą
Ale twój tatuś uronił wiele łez
Mówią, że powinienem być silnym mężczyzną
Ale skarbie, wciąż jestem pełen strachu
Czasami nie wiem, kim jestem
Czasami pytam, dlaczego tu jestem
Chcę po prostu być dobrym tatą
Czy będę? Nie mam pojęcia
Mówią, że dziewczyny nie powinny być twarde
I matki powinny wychowywać swoje dzieci w domu
Ale kochanie, wiem że to nie prawda
Ponieważ twoja mamusia jest najtwardszą osobą jaką znam
Chcę wychować ciebie, żebyś była taka jak ona
I patrzeć, gdy pokazujesz światu jak to zrobić samemu
Wciąż próbuję pojąć kim jestem
Nie chcę tego schrzanić albo zrobić źle
Będę tutaj przy twoim pierwszym oddechu
Nie wiem czy będę tu przy twoim pierwszym kroku
Mogę ci obiecać, że spróbuję mniej pracować
Ale trasa koncertowa trwa i mam ten album
Włożyłem w niego tyle godzin i chcę tylko tego rezultatu
Żeby był czymś, na co mogę kiedyś spojrzeć i być z tego dumnym
Nie chcę być tatą który żyje w FaceTime*
Ale mam świat dla którego śpiewam i ciebie w tym samym czasie
Nie rozpieszczę cię, możesz w to wierzyć
Na twoją słodką 16 dostaniesz karnet autobusowy
Ktoś złamał ci serce? Znam to uczucie
Kocham cię i nie mogę dać Ci tej miłości wystarczająco
Wróć do swojej "rodziny" gdzie dorastałaś
Czytaj Langston'a Hughes'a, polecam "A Raisin in the Sun"
Słuchaj Sam'a Cooke'a, a zmiany przyjdą
Włóż w to pracę i nie martw się o zapłatę, kochanie
Nie próbuj zmieniać świata, znajdź coś co kochasz
I rób to codziennie
Rób to przez resztę swojego życia
I ostatecznie świat się zmieni

[Refren: Ed Sheeran]
Będę cierpliwy, jeszcze jeden miesiąc
Owiniesz swoje paluszki wokół mojego kciuka
Czasy się zmieniają, wiem, ale kim jestem jeśli
Jestem osobą, którą ty się staniesz
Jeśli wciąż dorastam, am, am, am
Ja wciąż dorastam, am, am, am
Ja wciąż dorastam

[Wers 2: Macklemore]
Polecam ci przeczytać Alchemika**
Słuchaj nauczycieli, ale oszukuj w rachunkach
Mów zawsze prawdę, bez względu na konsekwencje
I każdego dnia praw swojej mamie komplementy
Zabierz swoją dziewczynę na bal
Ale nie upij się za bardzo, bawiąc się w limuzynie
Wolny taniec ze swoją dziewczyną w ramionach
Po cichu odejdź na palcach
Nie budź swojej mamy, ćwicz jogę, ucz się o karmie
Znajdź Boga, ale pomiń dogmaty
Najszybsza droga do szczęścia? Ucz się być bezinteresownym
Zadawaj więcej pytań, mniej mów o sobie
Ucz się o David Bowie'm, James'e Baladwin'e i 2Pac'u
Oglądaj z dachu zachód słońca z najlepszymi przyjaciółmi
Zakładaj kask, nie bądź głupi
Przechodź na czerwonym, ale rozejrzyj się zanim to zrobisz
Jeśli sypie śnieg, wyjdź na dwór, zbuduj skocznię, poproś o pomoc
Weź sanki, zwyciężaj góry z przyjaciółmi dopóki śnieg nie stopnieje
Jeździj na festiwale, obozy, zakochaj się i tańcz
Jesteś młody tylko raz, mój kochany, to jest twoja szansa
Ryzykuj, bo życie przelatuje tak szybko
Jesteś młody tylko raz, kochanie raz, to jest twoja szansa

[Refren: Ed Sheeran]
Będę cierpliwy, jeszcze miesiąc
Owiniesz swoje paluszki wokół mojego kciuka
Czasy się zmieniają, wiem, ale kim jestem jeśli
Jestem osobą którą ty się staniesz
Jeśli wciąż dorastam, am, am, am
Ja wciąż dorastam, am, am, am

[Refren: Ed Sheeran]
Będę cierpliwy, jeszcze miesiąc
Owiniesz swoje paluszki wokół mojego kciuka
Czasy się zmieniają, wiem, ale kim jestem jeśli
Jestem osobą którą ty się staniesz
Jeśli wciąż dorastam, wcią dorastam, wcią dorastam
Ja wciąż dorastam, wcią dorastam, wcią dorastam
Ja wciąż dorastam
Ja wciąż dorastam, ooh
Ja wciąż dorastam
Ja wciąż dorastam

* Odpowiednik Skype od Apple
** The Alchemist autorstwa Paulo Coelho