Teksty piosenek > M > Macklemore > Glorious (Feat. Skylar Grey)
2 422 721 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 257 oczekujących

Macklemore - Glorious (Feat. Skylar Grey)

Glorious (Feat. Skylar Grey)

Glorious (Feat. Skylar Grey)

Tekst dodał(a): KekeDemi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pulinaszo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): teninny9292 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1: Macklemore]
You know I'm back like I never left
Another sprint, another step
Another day, another breath
Been chasing dreams, but I never slept
I got a new attitude and a lease on life
And some peace of mind
Seek and I find I can sleep when I die
Wanna piece of the pie, grab the keys to the ride
And shit I'm straight
I'm on my wave, I'm on my wave
Get out my wake, I'm running late, what can I say?
I heard you die twice, once when they bury you in the grave
And the second time is the last time that somebody mentions your name
So when I leave here on this earth, did I take more than I gave?
Did I look out for the people or did I do it all for fame?
Legend it's exodus searching for euphoria
Trudging through the mud to find the present, no ignoring us
Got 20,000 deep off in the street like we some warriors
My mama told me never bow your head, woo!

[Chorus: Skylar Grey]
I feel glorious, glorious
Got a chance to start again
I was born for this, born for this
It's who I am, how could I forget?
I made it through the darkest part of the night
And now I see the sunrise
Now I feel glorious, glorious
I feel glorious, glorious

[Verse 2: Macklemore]
I'm feeling glorious
The crib looking Victorian (oh yes it is)
You know that we been going in
Since we hopped out that Delorean (Delorean, yeah we win)
En garde, things are just things
They don't make you who you are
Can't pack up a U-Haul and take it with you when you're gone
We posted on the porch, my family's glasses to the stars
My grandma smiling down on me like woo, that boy got bars
Okay, okay, yes I do
I said amen and hallelujah, let me testify too
Another morning, a morning, don't let self get in my way
I got my breath, I got my faith and I remember why I came

[Chorus: Skylar Grey]
I feel glorious, glorious
Got a chance to start again
I was born for this, born for this
It's who I am, how could I forget?
I made it through the darkest part of the night
And now I see the sunrise
Now I feel glorious, glorious
I feel glorious, glorious

[Bridge: Skylar Grey]
We gon' be alright, put that on my life
When I open my eyes, hope I see you shine
We're planting a flag they don't understand
The world is up for grabs
We gon' be alright, put that on my life
When I open my eyes, hope I see you shine
We're planting a flag they don't understand
The world is up for grabs

[Chorus: Skylar Grey]
I feel glorious, glorious
Got a chance to start again
I was born for this, born for this
It's who I am, how could I forget?
I made it through the darkest part of the night
And now I see the sunrise
Now I feel glorious, glorious
I feel glorious, glorious

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Wers 1: Macklemore]
Wiesz, że jestem z powrotem, jakbym nigdy nie odszedł
Kolejny sprint, kolejny krok
Kolejny dzień, kolejny oddech
Ścigałem sny, ale nigdy nie spałem
Mam nowe nastawienie i wynajem na życie
I trochę spokoju
Szukam i znajduję, mogę spać, gdy umrę
Chcesz kawałek ciasta, chwyć klucze do jazdy
Kurde, jestem prosty
Jestem na mojej fali, jestem na mojej fali
Wysiadaj, spóźniłem się, co mogę powiedzieć?
Słyszałem, że umiera się dwa razy, raz kiedy pochowają Cię w grobie
I drugi raz jest ostatnim razem, gdy ktoś wspomina twoje imię
Więc gdy opuściłem tę ziemię, czy wziąłem więcej niż dałem?
Czy szukałem ludzi, czy robiłem to dla sławy?
Legenda jest wyjściem* do szukania euforii
Szliśmy przez błoto, aby znaleźć teraźniejszość, nie ignorujcie nas
Mam na ulicy dwudziestu tysięcy, podobnie jak nas wojowników
Mama powiedziała mi, żeby nigdy nie pochylać głowy, woo!

[Refren: Skylar Grey]
Czuję się wspaniale, wspaniale
Mam szansę rozpocząć od nowa
Byłam urodzona po to, po to
To, kim jestem, jak mogłabym zapomnieć?
Przeszłam przez najciemniejszą stronę nocy
I teraz widzę wschód słońca
Teraz czuję się wspaniale, wspaniale
Czuję się wspaniale, wspaniale

[Wers 2: Macklemore]
Czuję się wspaniale
Łóżeczko wyglądające wiktoriańsko (oh tak, jest)
Wiesz, że wchodziliśmy
Odkąd wyskoczyliśmy z tego, że *Delorean (Delorean, tak, wygrywamy)
W awangardzie, rzeczy są po prostu rzeczami
One nie sprawiają, że jesteś kim jesteś
Nie możesz spakować U-Haul'a** i zabrać go ze sobą gdy odejdziesz
Mamy wysłane na ganku, okulary mojej rodziny do gwiazd
Moja babcia uśmiecha się do mnie jak woo, ten chłopak ma gadane
Okej, okej, mam
Powiedziałem amen i hallelujah, daj mi też świadczyć
Kolejny poranek, poranek, nie pozwól sobie iść moją drogą
Odetchnąłem, mam wiarę i pamiętam, dlaczego przybyłem

[Refren: Skylar Grey]
Czuję się wspaniale, wspaniale
Mam szansę rozpocząć od nowa
Byłam urodzona po to, po to
To, kim jestem, jak mogłabym zapomnieć?
Przeszłam przez najciemniejszą stronę nocy
I teraz widzę wschód słońca
Teraz czuję się wspaniale, wspaniale
Czuję się wspaniale, wspaniale

[Refren: Skylar Grey]
Będziemy w porządku, pozostawiliśmy to na moim życiu
Gdy otworzę oczy, mam nadzieję, że zobaczę blask
Wieszamy flagę, której oni nie rozumieją
Świat jest do zgarnięcia
My będziemy w porządku, pozostawiliśmy to na moim życiu
Gdy otworzę oczy, mam nadzieję, że zobaczę blask
Wieszamy flagę, której oni nie rozumieją
Świat jest do zgarnięcia

[Refren: Skylar Grey]
Czuję się wspaniale, wspaniale
Mam szansę rozpocząć od nowa
Byłam urodzona po to, po to
To, kim jestem, jak mogłabym zapomnieć?
Przeszłam przez najciemniejszą stronę nocy
I teraz widzę wschód słońca
Teraz czuję się wspaniale, wspaniale
Czuję się wspaniale, wspaniale

* w oryginale: "exodus" - masowa emigracja; Księga wyjścia
** Delorean - rodzaj samochodu
*** U-Haul - to taki rodzaj ciężarówki służącej np. do przeprowadzek
**** bars - zdania w hiphopowych piosenkach, które się rymują

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Macklemore feat. Skylar Grey

Płyty:

Gemini

Ścieżka dźwiękowa:

Podnieś głos

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 721 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 257 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności