Teksty piosenek > M > Maciej Balcar > Mustang z dzikiej doliny Nie poddam się
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 407 oczekujących

Maciej Balcar - Mustang z dzikiej doliny Nie poddam się

Mustang z dzikiej doliny  Nie poddam się

Mustang z dzikiej doliny Nie poddam się

Tekst dodał(a): Paragonka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wilkowaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wilkowaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jedno wiem- nie poddam się,
galopem noc pokonać chcę.
Idźcie stąd,
zostawcie mnie!
Tam czeka dom,
a tu jest mi źle!
Do swoich wrócę stron,
mam twardy kark,
nie złamią go.
Jestem zdrów,
zwycięże znów.
Żadnej przegranej i szkoda słów!

(OOO, taaa!)
Nie wiecie co w moim sercu się kryje,
chce żyć i przeżyje,
nigdy nie ulegne,
nigdy nie ulegne wam
nie!
Oooo.
Kto nie dotrze, do fal nie
popłynie na ich grzbiecie,
a wy- tak właśnie chcecie!
Nigdy nie ulegne,
nigdy nie ulegne wam
nie!
Chcę wolnym być,
chcę żyć!

To stale dręczy mnie,
dlaczego wszystko poszło źle.
Chce już, odejść stąd,
nie jestem tam gdzie jest mój dom!
I jedno wiem- nie poddam sie,
ze wszystkich sił,
próbować chcę.
Ni kroku wstecz,
to ważna rzecz.
Wy z drogi mej,
zabierajcie się precz!

Dalej!
Nie wiecie co w moim sercu się kryje,
chce żyć i przeżyje,
nigdy nie ulegne,
nigdy nie ulegne wam
nie!
Oooo.
Kto nie dotrze, do fal nie
popłynie na ich grzbiecie,
a wy- tak właśnie chcecie!
Nigdy nie ulegne,
nigdy nie ulegne wam
nie!
Chcę wolnym być,
chce żyć!
OO, taaak!
Chce żyć!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
One thing I know-I will not give up,
I want to beat canter night.
Go away,
leave me alone!
There, waiting for house
and here I am wrong!
To his back pages
I have a hard neck,
do not break it.
I am healthy,
wins again.
Any loss and damage of words!

(OOO, yeah!)
You do not know what my heart is hidden,
wants to live and survive,
I'll never give,
I'll never give you
no!
Who does not arrive, the waves do not
flow on their back,
and you-that's what you want!
I'll never give,
I'll never give you
no!
I want to be free,
I want to live!

It always bothers me,
why everything went wrong.
I want to have, go away,
I am not where my house!
I know one thing-I will not give out that
with all his might,
I want to try.
Ni step back,
the important thing.
You out of the way of my,
dislodge ourselves away!

(OOO, yeah!)
You do not know what my heart is hidden,
wants to live and survive,
I'll never give,
I'll never give you
no!
Who does not arrive, the waves do not
flow on their back,
and you-that's what you want!
I'll never give,
I'll never give you
no!
I want to be free,
I want to live!
OO, yeah!
I want to live!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (7):

annako801 19 czerwca 2014 11:22
(+1)
Lubię tę piosenkę . Od najmłodszych lat bardzo ją lubiłam

Paulusia665 1 listopada 2012 21:22
(-1)
niewiem dlaczego ale lubie tą piosenkę

MusicIsMyLive 16 czerwca 2011 13:48
(+1)
ta piosenka dodaje mi sił pomaga mi uwierzyć że moje życie nie jest takie beznadziejne

vaker121 9 grudnia 2010 21:40
(-2)
Kto nie dobrze, dokładnie
popłynie na ich grzbiecie,
powinno być Kto nie dotrze do fal nie popłynie na ich grzbiecie

LoczekBlond7 17 listopada 2009 21:16
(+2)
Piękna piosenka <33 Kocham ją!!!!!

blackgreen 25 września 2009 21:11
(0)
nie wiem dlaczego, ale kocham tą piosenkę xp

Andalasia 10 maja 2009 19:38
(-1)
Mały błąd w tekście...

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności