tekstowo.pl
1 694 068 tekstów w serwisie, 17 371 poszukiwanych i 793 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Machinemade God - Melancholy
Odsłon: 1289
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Aske
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): stawos90
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Macmaja
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
"Świat wiruje dziś jeszcze szybciej
Po chwili wyraźnie ze łzami w oczach
Ocean płacze do rzeki życia
Ból, który zmusza Cie do pozostawienia tego za sobą

[krótki refren]
Spacerujemy pod gołym niebem
Patrzymy w górę na gwiazdy

I chociaż wiedziałem, że pójdziesz
Wyjawiłem swoje uczucia do Ciebie

I w Twoim szepcie wciąż słyszę:
Jesteś wszystkim!

[refren]
Spacerujemy pod gołym niebem
Patrzymy w górę na gwiazdy
Twoje oczy tak jasne
Twój pocałunek tak miękki dziś

I chociaż mogę się przyzwyczaić
Do tej melancholii
Straciłem Twój smak
I brakuje mi Twoich ust na moich...

[refren]
Spacerujemy pod gołym niebem
Patrzymy w górę na gwiazdy
Twoje oczy tak jasne
Twój pocałunek tak miekki dzis

Twoje oczy...
Twoj pocalunek..."

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


The world is spinning even faster tonight
A moment clearly as the tears in my eyes
The ocean cries into the river of life
The agony that forces you to leave behind

We walk under the sky
We watch the stars up high

And even though I knew you'd go,
I revealed my feelings for you

And in your whisper I still hear,
everything you are.

We walk under the sky
We watch the stars up high
Your eyes so bright
Your kiss so soft tonight

And even though I may get used
to this melancholy
I've lost the taste of thine
And I miss your lips on mine...

We walk under the sky
We watch the stars up high
Your eyes so bright
Your kiss so soft tonight

Your eyes...
Your kiss...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

stawos90
stawos90 30 stycznia 2012 17:59
(0) + -
Piekny utwor i tekst!

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności