Teksty piosenek > M > Machine Head > Halo
2 423 666 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 358 oczekujących

Machine Head - Halo

Halo

Halo

Tekst dodał(a): chazka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Avitus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): _slipknotka_ Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This is a call to arms,
will you stand beside me?
This is our time to fight
no more compromising
And this blackened heart will sing
for sad solidarity

Halo over our demise
Following a god so blind
Sallow in their sickening
Swallow not, the shit they feed

This is a right to life,
not the Religious Right’s act
This is abortion’s knife,
aiming at the wombs of
The Christian conspiracy
so open thine eyes and see, the

Halo over our demise
Following a god so blind
Sallow in their sickening
Swallow not, the shit they feed

Our time will come, our time will come
Our time is now, our time is now

Solo: Demmel, Flynn & Demmel

And I won’t pray for you

Halo over our demise
Following a god so blind
Sallow in their sickening
Swallow not, the shit they feed

Your words will never hold us down
Prayers won’t be spared on you
Satisfaction denied
‘Til you’re dead and gone
Gone
Dead and gone!
You’re gone!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To jest zew bojowy
Staniesz ze mną ramię w ramię?
Nadszedł czas walki
Nigdy więcej kompromisów
To sczerniałe serce będzie śpiewać
By uzyskać smutną solidarność

Aureola nad naszym zgonem
Podążają za bogiem tak ślepo
Ziemiści w swej chorobie
Nie waż się połykać gówna, którym cię karmią

To jest prawo do życia,
Nie akt religijnego prawa
To jest nóż aborcji,
Celujący w łona
Chrześcijańskiej konspiracji
Więc otwórz swe oczy i ujrzyj...

Aureolę nad naszym zgonem
Oni podążają za bogiem tak ślepo
Płytcy w swej chorobie
Nie waż się połykać gówna, którym cię karmią

Miejmy cel
Nasz czas nadejdzie, nasz czas nadejdzie
Teraz jest nasz czas, teraz jest nasz czas

Solo: Demmel, Flynn & Demmel

Nie będę się za Ciebie modlić...

Aureola...podążaj....płytko...połykaj...

Aureola nad naszym zgonem
Podążają za bogiem tak ślepo
Ziemiści w swej chorobie
Nie waż się połykać gówna, którym cię karmią

Słowa nigdy nas nie powstrzymają
Modlący się nie zostaną oszczędzeni
Satysfakcja - odrzucona
Dopóki nie będziesz martwy
Martwy
Tak bardzo martwy!
Nie żyjesz!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Robb Flynn

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Machine Head

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Machine Head

Płyty:

The Blackening

Ścieżka dźwiękowa:

The Sims 2: Młodzieżowy Styl

Komentarze (7):

Witcher 23 lutego 2014 12:39
(+1)
nic tylko growl'owac przy kościele

QuirinUndRaven 13 lipca 2013 14:06
(0)
Tekst jest dobry. Posiadam oryginalny album i sprawdziłem dokładnie w książeczce. Epicki utwór ^^

agausia95 4 września 2012 20:14
(-1)
znam kawałek z gry the Sims 2, ogólnie tam dali dobrą muzykę metalową, ale po simowemu :D

Rattleheeead 16 lipca 2012 21:54
(-1)
To po prostu jest ,kurde, EPICKIE!

HardFloStr 2 stycznia 2012 20:18
(+2)
Świetna nuta! m/

Avitus 13 kwietnia 2011 19:50
(0)
a, tłumaczenie moje troszku drętwe, lecz pisane z pamięci, i to dosłownie... nie zgłębiałem się nad głębszym sensem utworu, aczkolwiek wiem, że warto by było ;x

cóż, dopiero się uczę : )

Satian 30 stycznia 2011 15:33
(+3)
z*******a nuta ;] tak jak i zespol.. ;]

tekstowo.pl
2 423 666 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 358 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności