Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Machine Gun Kelly
Machine Gun Kelly - Gone ft. Leroy Sanchez
Gone ft. Leroy Sanchez
Tekst dodał(a): neversmile1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GoToHellYall
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): neversmile1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Machine Gun Kelly - Gone (Audio) ft. Leroy Sanchez
[Hook: Leroy Sanchez]
I know you've been gone, gone, gone
I know you've been gone, gone, gone
I know you've been gone, gone, gone
But are you missing me?
I know you're missing me
[Verse 1: MGK]
Looking down on my phone, see another missed call
I'm pissed off, I never had these problems back when I was piss poor
Scared to see my daughter now because I'm lost in the life
In the bathroom getting high when she called twice
Sorry, but I'm scared at looking at something so precious when I'm a mess
And her mother know it
I wonder if she ever regrets
Trying to convince my family that I'm only gone for these checks
When really I'm obsessed with getting my revenge through success
Cause people hated on me, how can I not show 'em?
Fans waited on me, damn, how do I not owe 'em?
Imagine having to make that decision
While baby girl's in the kitchen, tears dripping, wondering where her pop's going
But I never meant to make you unhappy, can I see that smile?
Phone's ringing... "Ey, yo, I'm with my child"
Anyways, I wanna write you a symphony
But instead she said all I ever wanted is you to stay a while, damn
[Hook: Leroy Sanchez]
I know you've been gone, gone, gone
I know you've been gone, gone, gone
I know you've been gone, gone, gone
But are you missing me?
I know you're missing me
[Bridge: MGK & Leroy Sanchez]
And hey, hey, hey
It's been so long so you've gone away
[Verse 2: MGK]
Five years to be more specific
I was out here trying to sign to Atlantic
You crossed the pacific
Now is it a coincidence that my first instrument was a violin
That my father wanted for me, so we ended up buyin
And now the instrumental that we're vibing to got one high end
And while I'm writing my first verse he called me up crying?
That shit is crazy, half a decade with no explanation
Now you're asking if it's too late to save us
Man, I don't know so I hang up but I'm saying nothing, just click end
Wasn't man enough to say it so I wrote with a pen
I just wanted to make you happy, but you never smile
I just wanted that phone call that said your daddy's proud
Anyways, maybe eventually we'll relive memories and you'll be next to me and both of us can stay a while, yeah
[Outro]
I know you've been gone, gone, gone
I know you've been gone, gone, gone
I know you've been gone, gone, gone
But are you missing me?
I know you're missing me
[Bridge: MGK & Leroy Sanchez x2]
And hey, hey, hey
It's been so long so you've gone away
[Outro: MGK & Leroy Sanchez]
One day I'll be gone
One day, one day, one day, one day I'll be gone
(But are you missing me?)
One day, one day, one day, one day I'll be gone
(But are you missing me?)
One day, one day, one day, one day I'll be gone
(But are you missing me?)
One day, one day, one day, one day I'll be gone
(But are you missing me?)
[Hook: Leroy Sanchez]
I know you've been gone, gone, gone
I know you've been gone, gone, gone
I know you've been gone, gone, gone
But are you missing me?
I know you're missing me
[Verse 1: MGK]
Looking down on my phone, see another missed call
I'm pissed off, I never had these problems back when I was piss poor
Scared to see my daughter now because I'm lost in the life
In the bathroom getting high when she called twice
Sorry, but I'm scared at looking at something so precious when I'm a mess
And her mother know it
I wonder if she ever regrets
Trying to convince my family that I'm only gone for these checks
When really I'm obsessed with getting my revenge through success
Cause people hated on me, how can I not show 'em?
Fans waited on me, damn, how do I not owe 'em?
Imagine having to make that decision
While baby girl's in the kitchen, tears dripping, wondering where her pop's going
But I never meant to make you unhappy, can I see that smile?
Phone's ringing... "Ey, yo, I'm with my child"
Anyways, I wanna write you a symphony
But instead she said all I ever wanted is you to stay a while, damn
[Hook: Leroy Sanchez]
I know you've been gone, gone, gone
I know you've been gone, gone, gone
I know you've been gone, gone, gone
But are you missing me?
I know you're missing me
[Bridge: MGK & Leroy Sanchez]
And hey, hey, hey
It's been so long so you've gone away
[Verse 2: MGK]
Five years to be more specific
I was out here trying to sign to Atlantic
You crossed the pacific
Now is it a coincidence that my first instrument was a violin
That my father wanted for me, so we ended up buyin
And now the instrumental that we're vibing to got one high end
And while I'm writing my first verse he called me up crying?
That shit is crazy, half a decade with no explanation
Now you're asking if it's too late to save us
Man, I don't know so I hang up but I'm saying nothing, just click end
Wasn't man enough to say it so I wrote with a pen
I just wanted to make you happy, but you never smile
I just wanted that phone call that said your daddy's proud
Anyways, maybe eventually we'll relive memories and you'll be next to me and both of us can stay a while, yeah
[Outro]
I know you've been gone, gone, gone
I know you've been gone, gone, gone
I know you've been gone, gone, gone
But are you missing me?
I know you're missing me
[Bridge: MGK & Leroy Sanchez x2]
And hey, hey, hey
It's been so long so you've gone away
[Outro: MGK & Leroy Sanchez]
One day I'll be gone
One day, one day, one day, one day I'll be gone
(But are you missing me?)
One day, one day, one day, one day I'll be gone
(But are you missing me?)
One day, one day, one day, one day I'll be gone
(But are you missing me?)
One day, one day, one day, one day I'll be gone
(But are you missing me?)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Hook: Leroy Sanchez]
Wiem, że odeszłaś,odeszłaś,odeszłaś.
Wiem, że odeszłaś,odeszłaś,odeszłaś.
Wiem, że odeszłaś,odeszłaś,odeszłaś.
Ale czy tęsknisz za mną?
Wiem, że tęsknisz.
[Verse 1: MGK]
Patrzę na mój telefon, widzę kolejne nieodebrane połączenie
Jestem wkurzony, nigdy nie miałem tych problemów gdy byłem spłukany
Boję się zobaczyć moją córkę ponieważ jestem zagubiony w życiu
Jarałem w łazience kiedy zadzwoniła do mnie dwa razy
Przeprasza, ale boję się spojrzeć na coś tak kochanego kiedy jestem bałaganem
i jej matka wiedziała to
Zastanawiam się czy kiedykolwiek żałuje
Próbując przekonać moją rodzinę, że jestem stracony tylko przez kontrole
Kiedy naprawdę mam obsesje na zemszczenie się przez sukces
Ponieważ ludzie nienawidzili mnie, jak mogę im nie pokazać?
Fani czekali na mnie, cholera, jak nie jestem im dłużny?
Wyobraź sobie, że musisz podjąć tą decyzje
Kiedy twoja dziewczynka jest w kuchni, płacząc, zastanawiając się gdzie jej tata idzie
Ale nigdy nie chciałem jej unieszczęśliwić, mogę zobaczyć ten uśmiech?
Telefon dzwoni.."Ey,yo, jestem z moim dzieckiem"
W każdym razie, chce napisać ci symfonie
Ale zamiast tego ona powiedziała, że wszystko czego chce to żebyś trzymała się z daleka
Cholera
[Hook: Leroy Sanchez]
Wiem, że odeszłaś,odeszłaś,odeszłaś.
Wiem, że odeszłaś,odeszłaś,odeszłaś.
Wiem, że odeszłaś,odeszłaś,odeszłaś.
Ale czy tęsknisz za mną?
Wiem, że tęsknisz.
[Bridge: MGK & Leroy Sanchez]
I hej, hej, hej.
To było tak dawno, kiedy odeszłaś.
[Verse 2: MGK]
Pięć lat bardziej konkretnie
Byłem tutaj próbując podpisać się Atlantykowi
Przekroczyłaś Pacyfik
A teraz, czy to zbieg okoliczności, że moim pierwszym instrumentem były skrzypce
Które chciał dla mnie mój ojciec, więc w końcu je kupiliśmy
A teraz podkład, który roztrząsamy, ma nas zaprowadzić do końca
I kiedy piszę pierwszy wers on wzywa mnie płacząc?
Teraz pytasz czy już jest za późno by nas uratować
Człowieku, nie wiem, więc się rozłączam, ale nie mówię nic, po prostu klikam koniec
Nie jestem mężczyzną na tyle, żeby to powiedzieć, więc spisuję to długopisem
Chciałem tylko, żebyś była szczęśliwa, ale nigdy się nie uśmiechałaś
Chciałem tylko dzwoniąc teraz powiedzieć, że tatuś jest z ciebie dumny
W każdym razie, może ewentualnie przeżyjemy wspomnienia i będziesz obok mnie i oboje będziemy mogli pobyć razem przez chwilę
[Outro]
Wiem, że odeszłaś,odeszłaś,odeszłaś.
Wiem, że odeszłaś,odeszłaś,odeszłaś.
Wiem, że odeszłaś,odeszłaś,odeszłaś.
Ale czy tęsknisz za mną?
Wiem, że tęsknisz.
[Bridge: MGK & Leroy Sanchez]
I hej, hej, hej.
To było tak dawno, kiedy odeszłaś.
[Outro: MGK & Leroy Sanchez]
Pewnego dnia odejdę
Pewnego dnia, pewnego dnia, pewnego dnia, pewnego dnia odejdę
(Ale czy tęsknisz za mną?)
Wiem, że odeszłaś,odeszłaś,odeszłaś.
Wiem, że odeszłaś,odeszłaś,odeszłaś.
Wiem, że odeszłaś,odeszłaś,odeszłaś.
Ale czy tęsknisz za mną?
Wiem, że tęsknisz.
[Verse 1: MGK]
Patrzę na mój telefon, widzę kolejne nieodebrane połączenie
Jestem wkurzony, nigdy nie miałem tych problemów gdy byłem spłukany
Boję się zobaczyć moją córkę ponieważ jestem zagubiony w życiu
Jarałem w łazience kiedy zadzwoniła do mnie dwa razy
Przeprasza, ale boję się spojrzeć na coś tak kochanego kiedy jestem bałaganem
i jej matka wiedziała to
Zastanawiam się czy kiedykolwiek żałuje
Próbując przekonać moją rodzinę, że jestem stracony tylko przez kontrole
Kiedy naprawdę mam obsesje na zemszczenie się przez sukces
Ponieważ ludzie nienawidzili mnie, jak mogę im nie pokazać?
Fani czekali na mnie, cholera, jak nie jestem im dłużny?
Wyobraź sobie, że musisz podjąć tą decyzje
Kiedy twoja dziewczynka jest w kuchni, płacząc, zastanawiając się gdzie jej tata idzie
Ale nigdy nie chciałem jej unieszczęśliwić, mogę zobaczyć ten uśmiech?
Telefon dzwoni.."Ey,yo, jestem z moim dzieckiem"
W każdym razie, chce napisać ci symfonie
Ale zamiast tego ona powiedziała, że wszystko czego chce to żebyś trzymała się z daleka
Cholera
[Hook: Leroy Sanchez]
Wiem, że odeszłaś,odeszłaś,odeszłaś.
Wiem, że odeszłaś,odeszłaś,odeszłaś.
Wiem, że odeszłaś,odeszłaś,odeszłaś.
Ale czy tęsknisz za mną?
Wiem, że tęsknisz.
[Bridge: MGK & Leroy Sanchez]
I hej, hej, hej.
To było tak dawno, kiedy odeszłaś.
[Verse 2: MGK]
Pięć lat bardziej konkretnie
Byłem tutaj próbując podpisać się Atlantykowi
Przekroczyłaś Pacyfik
A teraz, czy to zbieg okoliczności, że moim pierwszym instrumentem były skrzypce
Które chciał dla mnie mój ojciec, więc w końcu je kupiliśmy
A teraz podkład, który roztrząsamy, ma nas zaprowadzić do końca
I kiedy piszę pierwszy wers on wzywa mnie płacząc?
Teraz pytasz czy już jest za późno by nas uratować
Człowieku, nie wiem, więc się rozłączam, ale nie mówię nic, po prostu klikam koniec
Nie jestem mężczyzną na tyle, żeby to powiedzieć, więc spisuję to długopisem
Chciałem tylko, żebyś była szczęśliwa, ale nigdy się nie uśmiechałaś
Chciałem tylko dzwoniąc teraz powiedzieć, że tatuś jest z ciebie dumny
W każdym razie, może ewentualnie przeżyjemy wspomnienia i będziesz obok mnie i oboje będziemy mogli pobyć razem przez chwilę
[Outro]
Wiem, że odeszłaś,odeszłaś,odeszłaś.
Wiem, że odeszłaś,odeszłaś,odeszłaś.
Wiem, że odeszłaś,odeszłaś,odeszłaś.
Ale czy tęsknisz za mną?
Wiem, że tęsknisz.
[Bridge: MGK & Leroy Sanchez]
I hej, hej, hej.
To było tak dawno, kiedy odeszłaś.
[Outro: MGK & Leroy Sanchez]
Pewnego dnia odejdę
Pewnego dnia, pewnego dnia, pewnego dnia, pewnego dnia odejdę
(Ale czy tęsknisz za mną?)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Machine Gun Kelly Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Machine Gun Kelly |
| Płyty: |
General Admission |
Komentarze (0):