tekstowo.pl
1 615 337 tekstów w serwisie, 16 381 poszukiwanych i 563 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Machine Gun Kelly - Bad Things
Odsłon: 123926
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): BezInteresowny
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Flere
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): LoveTinita
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Czy zwariowałam?
Czy ja oszalałam?
Gdybyś tylko wiedział o złych rzeczach, które lubię
Nie myśl, że mogę to wyjaśnić
Cóż mogę powiedzieć, to skomplikowane
Nieważne, co powiesz
Nieważne, co zrobisz
Ja tylko chcę robić z tobą złe rzeczy
Tak dobre, że aż nie mogę wyjaśnić
Co mogę powiedzieć, to skomplikowane

Nic nie jest złe
Jeśli jest przyjemne
Więc wracasz
A wiedziałem że to zrobisz.
Oboje jesteśmy dzicy
A noc jest młoda
Jesteś moim narkotykiem
Wdycham cię, aż moja twarz drętwieje
Zrzuć to na ten bęben basowy
Mam to, o czym marzysz
Paznokcie drapią mój tatuaż na plecach
Oczy zamykają się, gdy kzyczysz
I przytrzymujesz mnie w środku tymi biodrami
Gdy moje zęby toną w tych ustach
Gdy twoje ciało daje mi życie
I dusisz mój pocałunek
Wtedy powiedziałaś

Chcę cię na zawsze
Nawet jeśli nie jesteśmy razem
Blizny na moim ciele, więc mogę wziąć cię gdziekolwiek
Chcę cię na zawsze
Nawet jeśli nie jesteśmy razem
Blizny na moim ciele, więc mogę patrzeć na ciebie kiedykolwiek

Czy zwariowałam?
Czy ja oszalałam?
Gdybyś tylko wiedział o złych rzeczach, które lubię
Nie myśl, że mogę to wyjaśnić
Cóż mogę powiedzieć, to skomplikowane
Nieważne, co powiesz
Nieważne, co zrobisz
Ja tylko chcę robić z tobą złe rzeczy
Tak dobre, że aż nie mogę wyjaśnić
Co mogę powiedzieć, to skomplikowane

Nie mogę tego wytłumaczyć
Kocham ból
I kocham sposób, w jaki twój oddech topi mnie nowokainą
I jesteśmy
Zawsze na haju
Zachowaj to dziwnie
Okej, tak, jestem szalony
Ale ty też
Pozwól mi namalować obraz
Kanapa obok kuchni
Nic na sobie oprócz obcasów
Tracimy naszą religię
Jesteś moją śliczną małą lisicą
A ja jestem głosem w twojej głowie
Który wciąż mówi ci, byś słuchała tych wszystkich złych rzeczy, które mówię
I powiedziałaś

Chcę cię na zawsze
Nawet jeśli nie jesteśmy razem
Blizny na moim ciele, więc mogę wziąć cię gdziekolwiek
Chcę cię na zawsze
Nawet jeśli nie jesteśmy razem
Blizny na moim ciele, więc mogę patrzeć na ciebie kiedykolwiek

Czy zwariowałam?
Czy ja oszalałam?
Gdybyś tylko wiedział o złych rzeczach, które lubię
Nie myśl, że mogę to wyjaśnić
Cóż mogę powiedzieć, to skomplikowane
Nieważne, co powiesz
Nieważne, co zrobisz
Ja tylko chcę robić z tobą złe rzeczy
Tak dobre, że aż nie mogę wyjaśnić
Co mogę powiedzieć, to skomplikowane

Sposób, w jaki kochamy, jest tak wyjątkowy
I kiedy się dotykamy, cała dygoczę
I nikt nie może tego zdobyć
Tylko ty i ja
Bo my po prostu żyjemy
Między kołdrami

Chcę cię na zawsze
Nawet jeśli nie jesteśmy razem
Blizny na moim ciele, więc mogę wziąć cię gdziekolwiek
Chcę cię na zawsze
Nawet jeśli nie jesteśmy razem
Blizny na moim ciele, więc mogę patrzeć na ciebie kiedykolwiek

Czy zwariowałam?
Czy ja oszalałam?
Gdybyś tylko wiedział o złych rzeczach, które lubię
Nie myśl, że mogę to wyjaśnić
Cóż mogę powiedzieć, to skomplikowane
Nieważne, co powiesz
Nieważne, co zrobisz
Ja tylko chcę robić z tobą złe rzeczy
Tak dobre, że aż nie mogę wyjaśnić
Co mogę powiedzieć, to skomplikowane

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


[Chorus: Camila Cabello]
Am I out of my head?
Am I out of my mind?
If you only knew the bad things I like
Don't think that I can explain it
What can I say, it's complicated
Don't matter what you say
Don't matter what you do
I only wanna do bad things to you
So good, that you can't explain it
What can I say, it's complicated

[Verse 1: Machine Gun Kelly]
Nothing's that bad
If it feels good
So you come back
Like I knew you would
And we're both wild
And the night's young
And you're my drug
Breathe you in 'til my face numb
Drop it down to that bass drum
I got what you dream about
Nails scratchin' my back tatt
Eyes closed while you scream out
And you keep me in with those hips
While my teeth sink in those lips
While your body's giving me life
And you suffocate in my kiss
Then you said

[Pre-Chorus: Machine Gun Kelly]
I want you forever
Even when we're not together
Scars on my body so I can take you wherever
I want you forever
Even when we're not together
Scars on my body I can look at you whenever

[Chorus: Camila Cabello]
Am I out of my head?
Am I out of my mind?
If you only knew the bad things I like
Don't think that I can explain it
What can I say, it's complicated
Don't matter what you say
Don't matter what you do
I only wanna do bad things to you
So good, that you can't explain it
What can I say, it's complicated

[Verse 2: Machine Gun Kelly]
I can't explain it
I love the pain
And I love the way your breath
Numbs me like novacaine
And we are
Always high
Keep it strange
Okay, yeah, I'm insane
But you the same
Let me paint the picture
Couch by the kitchen
Nothin' but your heels on
Losin' our religion
You're my pretty little vixen
And I'm the voice inside your head
That keeps telling you to listen to all the bad things I say
And you said

[Pre-Chorus: Machine Gun Kelly]
I want you forever
Even when we're not together
Scars on my body so I can take you wherever
I want you forever
Even when we're not together
Scars on my body I can look at you whenever

[Chorus: Camila Cabello]
Am I out of my head?
Am I out of my mind?
If you only knew the bad things I like
Don't think that I can explain it
What can I say, it's complicated
Don't matter what you say
Don't matter what you do
I only wanna do bad things to you
So good, that you can't explain it
What can I say, it's complicated

[Bridge: Camila Cabello]
The way we love, is so unique
And when we touch, I'm shivering
And no one has to get it
Just you and me
Cause we're just living
Between the sheets

[Pre-Chorus: Machine Gun Kelly & Camila Cabello]
I want you forever
Even when we're not together
Scars on my body so I can take you wherever
I want you forever
Even when we're not together
Scars on my body I can look at you whenever

[Chorus: Camila Cabello]
Am I out of my head?
Am I out of my mind?
If you only knew the bad things I like
Don't think that I can explain it
What can I say, it's complicated
Don't matter what you say
Don't matter what you do
I only wanna do bad things to you
So good, that you can't explain it
What can I say, it's complicated

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Machine Gun Kelly

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Machine Gun Kelly, Camila Cabello

Płyty:

Bloom

Komentarze (7):

tapczuch 26 października 2017 12:30 (edytowany 1 raz)
(0) + -
@ilovu: no to właśnie trzeba zgłaszać takie żeby dopisali w tytule teraz (feat. Camila Cabello) albo (with Camilla Cabello)

Pokaż powiązany komentarz ↓

fokku16
Fokku16 06 lipca 2017 22:52
(0) + -
its his bloom

milliondolarman
milliondolarman 23 marca 2017 17:08
(0) + -
Lubię tylko ze względu na refren, bo jest na dodatek, że świetnie napisany, linia melodyczna mi pasuje to jeszcze ten głos Camili. Rapowana część średnio mi pasuje, flow mi się nie podoba.

dziadektuska 19 marca 2017 20:35
(+1) + -
wokal w refrenie zj***ny(tu by się przydał głos grande) reszta nadrabia brzmieniem czyli jest fajnie ;)

HELEEEN 21 lutego 2017 14:37 (edytowany 1 raz)
(0) + -
Przecudna!

Ziobinson 13 stycznia 2017 02:02
(+1) + -
niby pop ale tekst prze kot w c**j

ilovu
ilovu 20 października 2016 20:22
(+6) + -
Dodałam tą piosenkę wraz z zaznaczeniem w tytule, że to kolaboracja z Camilą, wszystkimi informacjami dodatkowymi takimi jak kompozytorzy a ktoś ją zgłosił i zostawił tą niepełną... Ehhh. Ale piosenka - piękne brzmienie.

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności