Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mac Miller
Mac Miller - Watching Movies
Watching Movies
Tekst dodał(a): kaczxoxo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): euphoriable
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Precius
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
People worship these idols 'til they come in contact with Gods
Hoes is all my disciples, you get mind fucked with these broads
Life is just a recital, better remember all that you practice
When I die, throw a couple bad bitches in my casket
Woah, think it's time for a revolution
Me and my dawgs 'bout to start a riot
You still there sleeping, bet I'm eating
You and your people are on a diet
Tim Allen off Home Improvement
Intelligent but we going stupid
This some new shit
Hit the strip club, see some hoes that I went to school with
Out in London like Lennox Lewis
Bitch looking like Farrah Fawcett
I'm just tryna make better music
Get this money, share the profits
Now this class getting led by students
Smoke some weed, get head while I do it
Started out under the ground
They didn't fuck with me, now they all coming around
Money I'm hunting it down
Planting the seeds
Working and watching it grow
I got so many ways I can make money, I'll always be straight
I just thought you should know
Been on my grind, taking what's mine
I got my eyes on the throne
I'mma be fine, no matter the time
We all go along with the show
That girl beautiful, somebody introduce me
She ain't your girl tonight, nah, that bitch a groupie
That's money in my building better give it to me
I see you starin' at me like you in the movies
Now you watching movies
Y'all are looking at my life it's like you watching movies
Looking at my life is like you watching movies
Y'all are looking at my life is like you watching movies
People worship these idols 'til they come in contact with gods
Hoes is on my disciples, you get mind-fucked by these broads
Life is just a recital, better remember all that you practice
When I die, throw a couple bad bitches in my casket
Woah, fuck a day job, fuck a day job
Gotcha bitch here in just a tank top
Gettin' paid, blow my face off
Bitch you're bank fraud, Bernie Madoff
Educate y'all
Then erase y'all
LL Cool J without the Kangol
I don't see the need to stunt
Wish you the best, I'mma just light up this blunt
This bitch love me long time, don't know why she wouldn't
Say my D could win the Heisman, yeah I'm Charles Woodson
Couple million off a tour, thats a lot of bookings
My bitches gorgeous looking imported from the short of Brooklyn ? ?
Coming from out of the 'Burg
Bitch, I'm absurd
Fuck you, I hope you insured
Hatin'? I'll give you just what you deserve, that's my word
Put it on all that I'm worth
Been on my grind, taking what's mine
I got my eyes on the throne
I'mma be fine, no matter the time
We all go along with the show
That girl beautiful, somebody introduce me
She ain't your girl tonight, nah, that bitch a groupie
That's money in my building better give it to me
I see you starin' at me like you in the movies
Now you watching movies
Y'all are looking at my life it's like you watching movies
Looking at my life is like you watching movies
Y'all are looking at my life is like you watching movies
Hoes is all my disciples, you get mind fucked with these broads
Life is just a recital, better remember all that you practice
When I die, throw a couple bad bitches in my casket
Woah, think it's time for a revolution
Me and my dawgs 'bout to start a riot
You still there sleeping, bet I'm eating
You and your people are on a diet
Tim Allen off Home Improvement
Intelligent but we going stupid
This some new shit
Hit the strip club, see some hoes that I went to school with
Out in London like Lennox Lewis
Bitch looking like Farrah Fawcett
I'm just tryna make better music
Get this money, share the profits
Now this class getting led by students
Smoke some weed, get head while I do it
Started out under the ground
They didn't fuck with me, now they all coming around
Money I'm hunting it down
Planting the seeds
Working and watching it grow
I got so many ways I can make money, I'll always be straight
I just thought you should know
Been on my grind, taking what's mine
I got my eyes on the throne
I'mma be fine, no matter the time
We all go along with the show
That girl beautiful, somebody introduce me
She ain't your girl tonight, nah, that bitch a groupie
That's money in my building better give it to me
I see you starin' at me like you in the movies
Now you watching movies
Y'all are looking at my life it's like you watching movies
Looking at my life is like you watching movies
Y'all are looking at my life is like you watching movies
People worship these idols 'til they come in contact with gods
Hoes is on my disciples, you get mind-fucked by these broads
Life is just a recital, better remember all that you practice
When I die, throw a couple bad bitches in my casket
Woah, fuck a day job, fuck a day job
Gotcha bitch here in just a tank top
Gettin' paid, blow my face off
Bitch you're bank fraud, Bernie Madoff
Educate y'all
Then erase y'all
LL Cool J without the Kangol
I don't see the need to stunt
Wish you the best, I'mma just light up this blunt
This bitch love me long time, don't know why she wouldn't
Say my D could win the Heisman, yeah I'm Charles Woodson
Couple million off a tour, thats a lot of bookings
My bitches gorgeous looking imported from the short of Brooklyn ? ?
Coming from out of the 'Burg
Bitch, I'm absurd
Fuck you, I hope you insured
Hatin'? I'll give you just what you deserve, that's my word
Put it on all that I'm worth
Been on my grind, taking what's mine
I got my eyes on the throne
I'mma be fine, no matter the time
We all go along with the show
That girl beautiful, somebody introduce me
She ain't your girl tonight, nah, that bitch a groupie
That's money in my building better give it to me
I see you starin' at me like you in the movies
Now you watching movies
Y'all are looking at my life it's like you watching movies
Looking at my life is like you watching movies
Y'all are looking at my life is like you watching movies
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLudzie czcili tych idoli dopóki nie weszły w kontakt z Bogami
Dziwki to moi uczniowie, będziesz miał popieprzony umysł z tymi płytami
Życie jest tylko recitalem, lepiej pamiętaj wszystko co ćwiczyłeś
Kiedy umrę, wrzuć kilka niegrzecznych dziwek do mojej szkatułki
Taak, myślę że to czas na rewolucję
Ja i moi kumple zamierzamy rozpocząć zamieszki
Ciągle tam sypiasz, obstaw że właśnie jem
Ty i twoi ludzie jesteście na diecie
Tim Allen z Home Improvement*
Inteligentni, ale będziemy głupi
To trochę nowych śmieci
Uderz do klubu ze striptizem, zobacz troche dziwek, z którymi chodziłem do szkoły
W Londynie jak Lennox Lewis
Dziwka wyglądająca jak Farrah Fawcett
Po prostu próbuję robić lepszą muzykę
Zdobyć pieniądze, podzielić się zyskami
Teraz ta klasa zaczyna być prowadzona przez uczniów
Zapal zioło, miej obciąganie podczas gdy to robię
Zaczęło się pod ziemą
Oni się ze mna nie pieprzyli, a teraz chodzą dookoła
Pieniądze, dopadam je
Sadzę moje ziarna
Pracuję i obserwuję jak rosną
Mam tyle możliwości do zarabiania pieniędzy, zawsze będę uczciwy
Po prostu myślę, że powinieneś wiedzieć
Harowałem, biorąc to co moje
Patrzyłem na tron
Będzie ze mną dobrze, bez względu na czas
Lecimy z tym koncertem
Ta piękna dziewczyna, niech ktoś mnie przedstawi
Ona nie będzie dziś twoja, niee, ona jest moją fanką
Te pieniądze są u mnie, lepiej mi je oddaj
Widzę cię wpatrzoną we mnie jak gdybyś oglądała filmy
Obserwowanie mojego życia to jak gdybyś oglądała filmy
Wy wszyscy patrzycie na moje życie jak byście oglądali filmy
Ludzie czcili te idoli dopóki nie weszły w kontakt z Bogami
Dziwki to moi uczniowie, będziesz miał popieprzony umysł z tymi płytami
Życie jest tylko recitalem, lepiej pamiętaj wszystko co ćwiczyłeś
Kiedy umrę, wrzuć kilka niegrzecznych dziwek do mojej szkatułki
Taaak, pieprzyć dzień roboczy, pieprzyć dzień roboczy
Mam cię, suko na szczycie zbiornika
Dostałem zapłatę, dostając cios w twarz
Dziwko jesteś oszustką finansową, Bernie Madoff
Edukuję was wszystkich
Potem was przekreślę
LL Cool J bez Kangol'a**
Nie wiedzę potrzeby robienia afery
Życzę ci wszystkiego co najlepsze, ja tylko odpalam blanta
Ta suka kocha mnie już długi czas, nie wiem dlaczego by nie
Powiedz, mój D mógłby wygrać Heisman, tak jestem Charles Woodson***
Kilka milionów na trasę, to dużo rezerwowania
Moje dziwki są piękne, importowane tylko z wybrzeża Brooklyn'u
Pochądzenie z Pittsburgh'a
Suko, jestem absurdem
Pieprzyć cię, mam nadzieję że jesteś ubezpieczona
Nienawiść? Dam ci po prostu to na co zasługujesz, to mój świat
Umieść to na wszystkim, jestem tego wart
Harowałem, biorąc to co moje
Patrzyłem na tron
Będzie ze mną dobrze, bez względu na czas
Lecimy z tym koncertem
Ta piękna dziewczyna, niech ktoś mnie przedstawi
Ona nie będzie dziś twoja, niee, ona jest moją fanką
Te pieniądze są u mnie, lepiej mi je oddaj
Widzę cię wpatrzoną we mnie jak gdybyś oglądała filmy
Obserwowanie mojego życia to jak gdybyś oglądała filmy
Wy wszyscy patrzycie na moje życie jak byście oglądali filmy
*Tim Allen prowadzący program w stylu "zrób to sam" - niby wiedział jak co robić, jednak zawsze wszystko psuł.
** Kangol to marka wypromowana przez Cool J - to taki znak niekompletności
*** "D" ma być skrótem od "dick" to odniesienie do D - defence (obrony) Charles'a Woodson'a. Jego wybitne "D" przyniosła mu trofeum Heisman w 1997 roku. Więc "dick" w Mac'u jest twardy jak "Wood" w Charles'ie Woodson'ie.
Dziwki to moi uczniowie, będziesz miał popieprzony umysł z tymi płytami
Życie jest tylko recitalem, lepiej pamiętaj wszystko co ćwiczyłeś
Kiedy umrę, wrzuć kilka niegrzecznych dziwek do mojej szkatułki
Taak, myślę że to czas na rewolucję
Ja i moi kumple zamierzamy rozpocząć zamieszki
Ciągle tam sypiasz, obstaw że właśnie jem
Ty i twoi ludzie jesteście na diecie
Tim Allen z Home Improvement*
Inteligentni, ale będziemy głupi
To trochę nowych śmieci
Uderz do klubu ze striptizem, zobacz troche dziwek, z którymi chodziłem do szkoły
W Londynie jak Lennox Lewis
Dziwka wyglądająca jak Farrah Fawcett
Po prostu próbuję robić lepszą muzykę
Zdobyć pieniądze, podzielić się zyskami
Teraz ta klasa zaczyna być prowadzona przez uczniów
Zapal zioło, miej obciąganie podczas gdy to robię
Zaczęło się pod ziemą
Oni się ze mna nie pieprzyli, a teraz chodzą dookoła
Pieniądze, dopadam je
Sadzę moje ziarna
Pracuję i obserwuję jak rosną
Mam tyle możliwości do zarabiania pieniędzy, zawsze będę uczciwy
Po prostu myślę, że powinieneś wiedzieć
Harowałem, biorąc to co moje
Patrzyłem na tron
Będzie ze mną dobrze, bez względu na czas
Lecimy z tym koncertem
Ta piękna dziewczyna, niech ktoś mnie przedstawi
Ona nie będzie dziś twoja, niee, ona jest moją fanką
Te pieniądze są u mnie, lepiej mi je oddaj
Widzę cię wpatrzoną we mnie jak gdybyś oglądała filmy
Obserwowanie mojego życia to jak gdybyś oglądała filmy
Wy wszyscy patrzycie na moje życie jak byście oglądali filmy
Ludzie czcili te idoli dopóki nie weszły w kontakt z Bogami
Dziwki to moi uczniowie, będziesz miał popieprzony umysł z tymi płytami
Życie jest tylko recitalem, lepiej pamiętaj wszystko co ćwiczyłeś
Kiedy umrę, wrzuć kilka niegrzecznych dziwek do mojej szkatułki
Taaak, pieprzyć dzień roboczy, pieprzyć dzień roboczy
Mam cię, suko na szczycie zbiornika
Dostałem zapłatę, dostając cios w twarz
Dziwko jesteś oszustką finansową, Bernie Madoff
Edukuję was wszystkich
Potem was przekreślę
LL Cool J bez Kangol'a**
Nie wiedzę potrzeby robienia afery
Życzę ci wszystkiego co najlepsze, ja tylko odpalam blanta
Ta suka kocha mnie już długi czas, nie wiem dlaczego by nie
Powiedz, mój D mógłby wygrać Heisman, tak jestem Charles Woodson***
Kilka milionów na trasę, to dużo rezerwowania
Moje dziwki są piękne, importowane tylko z wybrzeża Brooklyn'u
Pochądzenie z Pittsburgh'a
Suko, jestem absurdem
Pieprzyć cię, mam nadzieję że jesteś ubezpieczona
Nienawiść? Dam ci po prostu to na co zasługujesz, to mój świat
Umieść to na wszystkim, jestem tego wart
Harowałem, biorąc to co moje
Patrzyłem na tron
Będzie ze mną dobrze, bez względu na czas
Lecimy z tym koncertem
Ta piękna dziewczyna, niech ktoś mnie przedstawi
Ona nie będzie dziś twoja, niee, ona jest moją fanką
Te pieniądze są u mnie, lepiej mi je oddaj
Widzę cię wpatrzoną we mnie jak gdybyś oglądała filmy
Obserwowanie mojego życia to jak gdybyś oglądała filmy
Wy wszyscy patrzycie na moje życie jak byście oglądali filmy
*Tim Allen prowadzący program w stylu "zrób to sam" - niby wiedział jak co robić, jednak zawsze wszystko psuł.
** Kangol to marka wypromowana przez Cool J - to taki znak niekompletności
*** "D" ma być skrótem od "dick" to odniesienie do D - defence (obrony) Charles'a Woodson'a. Jego wybitne "D" przyniosła mu trofeum Heisman w 1997 roku. Więc "dick" w Mac'u jest twardy jak "Wood" w Charles'ie Woodson'ie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mac Miller (Malcolm McCormick) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Sap & Larry Fisherman |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mac Miller (Malcolm McCormick) |
| Płyty: |
Watching Movies With The Sound Off |
Komentarze (0):