Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mac Miller
Popularne teksty
14. PRO8L3M - Mayday
Mac Miller - Objects in the mirror
Objects in the mirror
Tekst dodał(a): kaczxoxo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marcinszturk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Miyai
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Some people (oh woah-oh-oh)
Woah-oh-oh (uhn-nuh-unh-nuh)
Yea, people say, people-oh-oh (people-oh-oh)
Say..
People love you when they on your mind
A thought is love's currency
And I been thinking about her all the time
I never seen somebody put together perfectly
What do I have to do to call you mine
Someone like you is so hard to find
You can open up your eyes or you can walk it blind
All I ask is that you hurry, I won't hurt you don't you worry
Listen to me, I'mma set you free
Yeah, he ain't gonna break your heart again
Go through the worst to reach the ecstasy
When your imagination's on pretend
Never thought that it would feel this way
You never taught me how to heal the pain
I wish you caught me on a different day
When it was easier to be happy
So just a little taste and you know she got you
Can you hide away, can you hide away
Sat in silence as they all just watch you
I kinda find it strange
How the times have changed
But I wish, we could go and be free, once
Baby, you and me
We could change the world forever
And never come back again
Leave it all in the rear-view (woah-oh-oh)
Woah-oh-oh
Leave it all in the rear-view
You don't have to cry
You don't have to cry
You don't have to cry no more
You don't have to cry no more
You don't have to cry no more, little girl
You don't have to cry
And mend a broken heart girl if you can
Don't expect you to be capable
You got the world right in your hands
And that responsibility is inescapable
I promise that I'll be a different man
Please give me the chance to go and live again
I'm having some trouble can you give a hand
It seems perfection really is unattainable
Don't even say you about to end it all
Your life precious ain't a need to go and kill yourself
I ain't so sure that there's an end at all
I wish the truth would just reveal itself
Who do you call to make it to the top
And, who do you call to make the shootin' stop
And who do you call to give the coup a wash?
After every thing I did I think I'd kill myself
So just a little taste and you know she got you
Can you hide away, can you hide away
Sat in silence as they all just watch you
I kinda find it strange
How the times have changed
But I wish, we could go and be free, once
Baby, you and me
We could change the world forever
And never come back again
Leave it all in the rear-view (woah-oh-oh)
Woah-oh-oh
Leave it all in the rear-view (okay)
Oh-oh-oh
Leave it all in the rear-view (a-woah-oh-oh)
A-woah-oh-oh
Leave it all in the rear-view, girl
You don't have to cry
You don't have to cry
A-woah-oh-oh (yeah)
So leave it all in the rear-view
A-woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh (uhn-nuh-unh-nuh)
Yea, people say, people-oh-oh (people-oh-oh)
Say..
People love you when they on your mind
A thought is love's currency
And I been thinking about her all the time
I never seen somebody put together perfectly
What do I have to do to call you mine
Someone like you is so hard to find
You can open up your eyes or you can walk it blind
All I ask is that you hurry, I won't hurt you don't you worry
Listen to me, I'mma set you free
Yeah, he ain't gonna break your heart again
Go through the worst to reach the ecstasy
When your imagination's on pretend
Never thought that it would feel this way
You never taught me how to heal the pain
I wish you caught me on a different day
When it was easier to be happy
So just a little taste and you know she got you
Can you hide away, can you hide away
Sat in silence as they all just watch you
I kinda find it strange
How the times have changed
But I wish, we could go and be free, once
Baby, you and me
We could change the world forever
And never come back again
Leave it all in the rear-view (woah-oh-oh)
Woah-oh-oh
Leave it all in the rear-view
You don't have to cry
You don't have to cry
You don't have to cry no more
You don't have to cry no more
You don't have to cry no more, little girl
You don't have to cry
And mend a broken heart girl if you can
Don't expect you to be capable
You got the world right in your hands
And that responsibility is inescapable
I promise that I'll be a different man
Please give me the chance to go and live again
I'm having some trouble can you give a hand
It seems perfection really is unattainable
Don't even say you about to end it all
Your life precious ain't a need to go and kill yourself
I ain't so sure that there's an end at all
I wish the truth would just reveal itself
Who do you call to make it to the top
And, who do you call to make the shootin' stop
And who do you call to give the coup a wash?
After every thing I did I think I'd kill myself
So just a little taste and you know she got you
Can you hide away, can you hide away
Sat in silence as they all just watch you
I kinda find it strange
How the times have changed
But I wish, we could go and be free, once
Baby, you and me
We could change the world forever
And never come back again
Leave it all in the rear-view (woah-oh-oh)
Woah-oh-oh
Leave it all in the rear-view (okay)
Oh-oh-oh
Leave it all in the rear-view (a-woah-oh-oh)
A-woah-oh-oh
Leave it all in the rear-view, girl
You don't have to cry
You don't have to cry
A-woah-oh-oh (yeah)
So leave it all in the rear-view
A-woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiektórzy ludzie (oh woah-oh-oh)
Woah-oh-oh (uhn-nuh-unh-nuh)
Tak, ludzie mówią, ludzie-e-e (oh woah-oh-oh)
Mówią..
Ludzie Cię kochają jeśli o nich myślisz
Myśli to miłosna waluta
A ja myślałem o niej cały czas
Nigdy nie widziałem, żeby ktoś tak do siebie pasował
Co muszę zrobić, żebyś była moja?
Ciężko znaleźć kogoś takiego jak ty
Możesz otworzyć oczy, albo iść na ślepo
Wszystko o co proszę to pośpiech,
Nie skrzywdzę cię, nie martw się
Słuchaj mnie, uwolnię cię
Nie, on już nie złamie twojego serca.
Przechodzę straszne rzeczy, żeby poczuć przyjemność.
Kiedy próbuję sobie coś wyobrazić
Nigdy nie myślałem, że będę tak się czuł
Nigdy nie nauczyłaś mnie jak wyleczyć ból
Szkoda, że nie złapałaś mnie w inny dzień
Kiedy było łatwiej być szczęśliwym.
Wystarczy to poczuć i już wiesz, że ona cie ma
Czy możesz się ukryć, czy możesz się ukryć?
Siedzieli w ciszy, kiedy mnie obserwowali
Uważam, że to dziwne
Jak te czasy się zmieniły
Mam nadzieje, że będziemy mogli odejść i być wolnymi, kiedyś
Kochanie, ty i ja
Możemy zmienić razem świat
I nigdy więcej nie wracać
Zostaw to za sobą
woah-oh-oh
Zostaw to za sobą
Nie musisz płakać
Nie musisz płakać
Nie musisz już więcej płakać
Nie musisz już więcej płakać
Nie musisz już więcej płakać, dziewczynko
Nie musisz płakać
Zaszyj pęknięte serce jeśli potrafisz dziewczyno
Nie oczekuje, że dasz rade
Masz przecież świat w twoich rękach
I ta odpowiedzialność jest nieunikniona
Obiecuje, że będę innym człowiekiem
Proszę daj mi szanse na odejście i ponowne życie
Mam problemy, możesz mi podać rękę?
Wygląda na to, że doskonałość jest nieosiągalna
Nawet nie mów, że chcesz z tym wszystkim skończyć
Twoje życie jest zbyt cenne, nie musisz się zabijać
Nie jestem pewien co będzie po tym wszystkim
Mam nadzieje, że prawda sama wyjdzie na jaw
Jak nazwiesz to, że to jestem na szczycie
I jak nazwiesz to, że przestaje nagrywać
I jak nazwiesz to, że myję auto
Po tym wszystkim co zrobiłem, myślę, że dalej jestem sobą.
Wystarczy to poczuć i już wiesz, że ona cie ma
Czy możesz się ukryć, czy możesz się ukryć?
Siedzieli w ciszy, kiedy mnie obserwowali
Uważam, że to dziwne,
jak te czasy się zmieniły.
Mam nadzieje, że będziemy mogli odejść i być wolnymi, kiedyś
Kochanie, ty i ja
Możemy zmienić razem świat
I nigdy więcej nie wracać
Zostaw to za sobą (woah-oh-oh)
woah-oh-oh
Zostaw to za sobą (o tak)
woah-oh-oh
Zostaw to za sobą (woah-oh-oh)
woah-oh-oh
Zostaw to za sobą, dziewczyno
Nie musisz płakać
Nie musisz płakać
woah-oh-oh
Zostaw to za sobą
A-woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh (uhn-nuh-unh-nuh)
Tak, ludzie mówią, ludzie-e-e (oh woah-oh-oh)
Mówią..
Ludzie Cię kochają jeśli o nich myślisz
Myśli to miłosna waluta
A ja myślałem o niej cały czas
Nigdy nie widziałem, żeby ktoś tak do siebie pasował
Co muszę zrobić, żebyś była moja?
Ciężko znaleźć kogoś takiego jak ty
Możesz otworzyć oczy, albo iść na ślepo
Wszystko o co proszę to pośpiech,
Nie skrzywdzę cię, nie martw się
Słuchaj mnie, uwolnię cię
Nie, on już nie złamie twojego serca.
Przechodzę straszne rzeczy, żeby poczuć przyjemność.
Kiedy próbuję sobie coś wyobrazić
Nigdy nie myślałem, że będę tak się czuł
Nigdy nie nauczyłaś mnie jak wyleczyć ból
Szkoda, że nie złapałaś mnie w inny dzień
Kiedy było łatwiej być szczęśliwym.
Wystarczy to poczuć i już wiesz, że ona cie ma
Czy możesz się ukryć, czy możesz się ukryć?
Siedzieli w ciszy, kiedy mnie obserwowali
Uważam, że to dziwne
Jak te czasy się zmieniły
Mam nadzieje, że będziemy mogli odejść i być wolnymi, kiedyś
Kochanie, ty i ja
Możemy zmienić razem świat
I nigdy więcej nie wracać
Zostaw to za sobą
woah-oh-oh
Zostaw to za sobą
Nie musisz płakać
Nie musisz płakać
Nie musisz już więcej płakać
Nie musisz już więcej płakać
Nie musisz już więcej płakać, dziewczynko
Nie musisz płakać
Zaszyj pęknięte serce jeśli potrafisz dziewczyno
Nie oczekuje, że dasz rade
Masz przecież świat w twoich rękach
I ta odpowiedzialność jest nieunikniona
Obiecuje, że będę innym człowiekiem
Proszę daj mi szanse na odejście i ponowne życie
Mam problemy, możesz mi podać rękę?
Wygląda na to, że doskonałość jest nieosiągalna
Nawet nie mów, że chcesz z tym wszystkim skończyć
Twoje życie jest zbyt cenne, nie musisz się zabijać
Nie jestem pewien co będzie po tym wszystkim
Mam nadzieje, że prawda sama wyjdzie na jaw
Jak nazwiesz to, że to jestem na szczycie
I jak nazwiesz to, że przestaje nagrywać
I jak nazwiesz to, że myję auto
Po tym wszystkim co zrobiłem, myślę, że dalej jestem sobą.
Wystarczy to poczuć i już wiesz, że ona cie ma
Czy możesz się ukryć, czy możesz się ukryć?
Siedzieli w ciszy, kiedy mnie obserwowali
Uważam, że to dziwne,
jak te czasy się zmieniły.
Mam nadzieje, że będziemy mogli odejść i być wolnymi, kiedyś
Kochanie, ty i ja
Możemy zmienić razem świat
I nigdy więcej nie wracać
Zostaw to za sobą (woah-oh-oh)
woah-oh-oh
Zostaw to za sobą (o tak)
woah-oh-oh
Zostaw to za sobą (woah-oh-oh)
woah-oh-oh
Zostaw to za sobą, dziewczyno
Nie musisz płakać
Nie musisz płakać
woah-oh-oh
Zostaw to za sobą
A-woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mac Miller (Malcolm McCormick) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Mac Miller (Malcolm McCormick) |
| Rok wydania: |
2013 |
Komentarze (0):