tekstowo.pl
1 680 300 tekstów w serwisie, 17 352 poszukiwanych i 656 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Mabel - Don't Call Me Up
Odsłon: 50214
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): fuczi
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): olcia_197
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Kiedy jestem poza zasięgiem fleszy
Kiedy próbuję spędzać dobre chwile
Bo jestem lepsza, gdy nie jesteś mój
naw nah nah nah, nie dzwoń do mnie

Kiedy patrzysz na moje zdjęcia
Rozpalasz się, tracisz kontrolę
Chcesz mnie bardziej, teraz mam to gdzieś
Naw nah nah nah

Jestem ponad tobą i nie potrzebuje twoich kłamstw nigdy więcej
Bo prawda jest taka, że bez ciebie skarbie, jestem silniejsza
I wiem że to smutne, że się zmieniłam, mam zimne serce
Ale to ty grałeś tak, że zostawiłeś blizny
Ooh, jestem ponad tobą

Nie dzwoń do mnie
Wychodzę dzisiaj wieczorem
Czuję się dobrze bez ciebie w moim życiu
Nie chcę rozmawiać o nas
Zostawię to w tyle
Jeden drink i znikasz z mojego umysłu

Naw, nah zrozum to
Skarbie, jestem wysoko
Jesteś sam, wychodząc z mojej głowy
Ale teraz jestem w klubie
I nie chcę rozmawiać
Więc nie dzwoń do mnie

Bo teraz wyglądam dobrze, skarbie
I trzymam spojrzenie na mojej drodze
I każdy jest na mojej fali, skarbie
Naw nah nah nah, nie dzwoń do mnie

Moi przyjaciele powiedzieli, że byłeś złym facetem
I powinnam była posłuchać ich wcześniej
A teraz próbujesz mnie znowu odzyskać
Naw nah nah nah


Jestem ponad tobą i nie potrzebuje twoich kłamstw nigdy więcej
Bo prawda jest taka, że bez ciebie skarbie, jestem silniejsza
I wiem że to smutne, że się zmieniłam, mam zimne serce
Ale to ty grałeś tak, że zostawiłeś blizny
Ooh, jestem ponad tobą

Nie dzwoń do mnie
Wychodzę dzisiaj wieczorem
Czuję się dobrze bez ciebie w moim życiu
Nie chcę rozmawiać o nas
Zostawię to w tyle
Jeden drink i znikasz z mojego umysłu

Naw, nah zrozum to
Skarbie, jestem wysoko
Jesteś sam, wychodząc z mojej głowy
Ale teraz jestem w klubie
I nie chcę rozmawiać
Więc nie dzwoń do mnie

nie dzwoń do mnie
więc nie dzwoń do mnie
nie dzwoń

Jestem ponad tobą i nie potrzebuje twoich kłamstw nigdy więcej
Bo prawda jest taka, że bez ciebie skarbie, jestem silniejsza
I wiem że to smutne, że się zmieniłam, mam zimne serce
Ale to ty grałeś tak, że zostawiłeś blizny
Ooh, jestem ponad tobą


Nie dzwoń do mnie
Wychodzę dzisiaj wieczorem
Czuję się dobrze bez ciebie w moim życiu
Nie chcę rozmawiać o nas
Zostawię to w tyle
Jeden drink i znikasz z mojego umysłu

Naw, nah zrozum to
Skarbie, jestem wysoko
Jesteś sam, wychodząc z mojej głowy
Ale teraz jestem w klubie
I nie chcę rozmawiać
Więc nie dzwoń do mnie

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


When I'm underneath the bright lights
When I'm tryin' have a good time
'Cause I'm good now you ain't mine
Naw nah nah nah, don't call me up

When you're looking at my photos
And getting hot, losing control
You want me more now I let go
Naw nah nah nah

I'm over you and I don't need your lies no more
'Cause the truth is without you, boy, I'm stronger
And I know it's sad that I changed, have a cold heart
But it was your game that left scars, ooh
I'm over you

Don't call me up
I'm going out tonight
Feeling good now you're outta my life
Don't wanna talk about us
Gotta leave it behind
One drink and you're outta my mind

Naw nah, take it up
Baby, I'm on a high
You're alone, going out of your mind
But I'm here out in the club
And I don't wanna talk
So don't call me up

'Cause I'm here looking fine, babe
And I got eyes looking my way
And everybody's on my vibe, babe
Naw nah nah nah, don't call me up

My friends said you were a bad man
I should have listened to them back then
And now you're tryna hit me up again
Naw nah nah nah

I'm over you and I don't need your lies no more
'Cause the truth is without you, boy, I'm stronger
And I know it's sad that I changed, have a cold heart
But it was your game that left scars, ooh
I'm over you

Don't call me up
I'm going out tonight
Feeling good now you're outta my life
Don't wanna talk about us
Gotta leave it behind
One drink and you're outta my mind

Naw nah, take it up
Baby, I'm on a high
You're alone, going out of your mind
But I'm here out in the club
And I don't wanna talk
So don't call me up

Don't call me up
So don't call me up
Don't call me up

I'm over you and I don't need your lies no more
'Cause the truth is without you, boy, I'm stronger
And I know it's sad that I changed, have a cold heart
But it was your game that left scars, ooh
I'm over you

Don't call me up
I'm going out tonight
Feeling good now you're outta my life
Don't wanna talk about us
Gotta leave it behind
One drink and you're outta my mind

Naw, nah, take it up
Baby, I'm on a high
You're alone, going out of your mind
But I'm here out in the club
And I don't wanna talk
So don't call me up

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Mabel McVey, Kamille, Steve Mac

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mabel McVey, Kamille, Steve Mac

Rok powstania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Mabel

Płyty:

Ivy To Roses, High Expectations

Ciekawostki:

High Expectations to debiutancki album Mabel. Utwór ukazał się również na ponownym wydaniu debiutanckiego mixtape'a Ivy To Roses.

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

WtFOCK (sezon 2), Let's Sing 2020, 365 DNI

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności