Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > M > Maanam > Mały człowieku
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 305 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Maanam

1. Maanam - Kadyks
2. Maanam - Jest taka pora
3. Maanam - I have a lover
4. Maanam - Moje urodziny – Ósmy czerwca
5. Maanam - Mental Cat
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Jason Derulo & Michael Bublé - Spicy Margarita
2. Olivia Rodrigo - Lacy
3. Marcin Kłosowski - Honey
4. EratoX - Najlepszy film
5. Matlane - Dach
6. Tiësto - Both feat. 21 Savage & BIA
7. Palion - Tryb Kreatywny
8. Sandra Valero - Loviu
9. The Beatles - Now And Then
10. Stray Kids - Hall of Fame (위인전)
11. Ava Max - Choose Your Fighter
12. Miley Cyrus - Used To Be Young
13. Shantel - Przetańczymy całą noc
14. Creeds - Push Up
15. Niall Horan - The Show
16. Dixon Dallas - Good Lookin'
17. Matylda/Łukasiewicz - Nudny rok
18. Tomasz Niecik - Essa Teresa
19. Till Lindemann - Du Hast Kein Herz
20. B.R.O - Dziewczyny lubią tańczyć
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Maanam - Mały człowieku

Mały człowieku

Mały człowieku

Tekst dodał(a): eliah Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zbyszkopt Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bozena2012 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+7)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Mały człowieku
co wciąż gdzieś latasz
w ważnym pośpiechu
i w tarapatach
zwolnij zapomnij
zwolnij zapomnij stań

Mały dzieciaku
coś tak się starał
a potem płakał
boś nic nie zdziałał
bądź dzielny połóż się
bądź dzielny połóż się śpij

Wielka ulewo
wielka śnieżyco
wielka jutrzenko
wielki księżycu
wstąpcie w nas

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Little man
wich are you still rushing
in an important hurry
and in trouble.
Slow down, forget
slow down, forget, stop

Little kid
Which strived so much
and then wept
so you did not do anything.
Be brave, lie down,
be brave, lie down, sleep

The great downpour
The great whiteout
The great daybreak
The big moon
Fill us

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor tekstu:

Edward Estlin Cummings (angielski); Stanisław Barańczak (polski)

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Marek Jackowski

Rok wydania:

2001

Wykonanie oryginalne:

Maanam (2001)

Płyty:

1/ LP-CD: Maanam ‎- Hotel Nirwana, 2001 (Pomaton EMI, 7243 5 29171 0 5 - Polska);

Głosuj na ten utwór
(+7)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 305 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności