Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maanam
Maanam - Cafe Maur
Cafe Maur
Tekst dodał(a): eliah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brysiu386
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pibwl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Czy mógłbyś żyć beze mnie powiedz
Czy mógłbyś odejść powiedz odejść
Tak często śni się nam to samo
To niemożliwe niemożliwe
Powiedz
Morze się burzy i ciemnieje
Plaża zapada pod stopami
Rośnie niepewność roztargnienie
Zła cisza ścina w żyłach krew
Dlatego pytam co się stało
Jesteś a jakby cię nie było
Czemu zamykasz przy mnie twarz
Dlaczego dręczysz naszą miłość
Powiedz
Dlatego pytam co się stało
Jesteś a jakby cię nie było
I skąd przychodzi do mnie strach
I lęk że coś się utraciło
Czy mógłbyś odejść powiedz odejść
Tak często śni się nam to samo
To niemożliwe niemożliwe
Powiedz
Morze się burzy i ciemnieje
Plaża zapada pod stopami
Rośnie niepewność roztargnienie
Zła cisza ścina w żyłach krew
Dlatego pytam co się stało
Jesteś a jakby cię nie było
Czemu zamykasz przy mnie twarz
Dlaczego dręczysz naszą miłość
Powiedz
Dlatego pytam co się stało
Jesteś a jakby cię nie było
I skąd przychodzi do mnie strach
I lęk że coś się utraciło
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCould you live without me, say
Could you walk away, say, walk away
We have the same dreams so often
It's impossible, impossible
Say
The sea is seetheing and getting darker
The beach is collapsing under the feet
Uncertainty and distraction are growing stronger
Bad silence cuts the blood in veins
That's why I'm asking what happened
You're here but it feels like you're not
Why do you close your face next to me?
Why are you tormenting our love?
Say
That's why I'm asking what happened
You're here but it feels like you're not
And why the fear is coming to me?
And anxiety that something forfeit?
Could you walk away, say, walk away
We have the same dreams so often
It's impossible, impossible
Say
The sea is seetheing and getting darker
The beach is collapsing under the feet
Uncertainty and distraction are growing stronger
Bad silence cuts the blood in veins
That's why I'm asking what happened
You're here but it feels like you're not
Why do you close your face next to me?
Why are you tormenting our love?
Say
That's why I'm asking what happened
You're here but it feels like you're not
And why the fear is coming to me?
And anxiety that something forfeit?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Olga "Kora" Jackowska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Marek Jackowski |
| Wykonanie oryginalne: |
Maanam |
| Płyty: |
Róża (CD, 1994) |
Komentarze (0):