Teksty piosenek > M > Måneskin > Honey (Are U Coming?)
2 517 826 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 270 oczekujących

Måneskin - Honey (Are U Coming?)

Honey (Are U Coming?)

Honey (Are U Coming?)

Tekst dodał(a): therabbitsqueen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): therabbitsqueen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): therabbitsqueen Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
Meet me there where it never closes
Meet me there where it's never hopeless
All is fair in love, oh-oh-oh
Honey, are you coming?

[Verse 1]
I know a place downtown, babe, if you wanna go
I'm gonna show you how this Italian amor
Is gonna love you harder than ever before
You will li-i-i-i-ike it
We're gonna get sky-high and create a new world
Where somebody might die, but nobody gets hurt
And if it sounds good for you, baby, just say the word
You will li-i-i-i-i-ike it (Ah)

[Pre-Chorus]
It's five AM
We feel so good, it's almost frightening
It's five AM
I'm made for you, we can't deny it

[Chorus]
Meet me there where it never closes
Meet me there where it's never hopeless
All is fair in love, oh-oh-oh
Honey, are you coming?
Meet me there where it never closes
Meet me there, I'll give you your roses
All is fair in love, oh-oh-oh
Honey, are you coming?

[Verse 2]
Before I found this place I was feeling so blue
But then it turned me out, let it do it to you
It's not a one-night stand if it turns into two
Oh, I li-i-i-i-i-ike it (Yeah)

[Pre-Chorus]
It's five AM
We feel so good, it's almost frightening
Let's try again
I don't deserve you, you're a diamond

[Chorus]
Meet me there where it never closes
Meet me there where it's never hopeless
All is fair in love, oh-oh-oh
Honey, are you coming?
Meet me there where it never closes
Meet me there, I'll give you your roses
All is fair in love, oh-oh-oh
Honey, are you coming?

[Outro]
Honey, are you coming?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
{Intro}
Spotkajmy się tam, gdzie nigdy nie jest zamknięte
Spotkajmy się tam, gdzie nigdy nie jest beznadziejnie
Wszystko jest fair w miłości, oh-oh-oh
Skarbie, wpadniesz?

{Zwrotka 1}
Znam miejsce w centrum, kochanie, jeśli chciałabyś pójść
Pokażę Ci, jak ta włoska miłość
Będzie Cię kochać mocniej niż kiedykolwiek wcześniej
Spodoba Ci się
Poszybujemy pod samo niebo i stworzymy nowy świat
Gdzie być może ktoś umrze, lecz nikomu nie stanie się krzywda
I jeśli brzmi to dla Ciebie dobrze, kochanie, po prostu powiedz jedno słowo
Spodoba Ci się (Ah)

{Przedrefren}
Jest 5 rano
Czujemy się tak dobrze, że to niemal przerażające
Jest 5 rano
Jestem dla Ciebie stworzony, nie możemy tego zaprzeczyć

{Refren}
Spotkajmy się tam, gdzie nigdy nie jest zamknięte
Spotkajmy się tam, gdzie nigdy nie jest beznadziejnie
Wszystko jest fair w miłości, oh-oh-oh
Skarbie, wpadniesz?
Spotkajmy się tam, gdzie nigdy nie jest zamknięte
Spotkajmy się tam, podaruję Ci róże
Wszystko jest fair w miłości, oh-oh-oh
Skarbie, wpadniesz?

{Zwrotka 2}
Zanim odnalazłem to miejsce, czułem się taki przygnębiony
Lecz później mnie odmieniło, pozwól, by zrobiło to samo z Tobą
To nie jest wyskok na jedną noc jeśli zmieni się w dwie
Oh, podoba mi się to (Tak)

{Przedrefren}
Jest 5 rano
Czujemy się tak dobrze, że to niemal przerażające
Spróbujmy ponownie
Nie zasługuję na Ciebie, jesteś diamentem

{Refren}
Spotkajmy się tam, gdzie nigdy nie jest zamknięte
Spotkajmy się tam, gdzie nigdy nie jest beznadziejnie
Wszystko jest fair w miłości, oh-oh-oh
Skarbie, wpadniesz?
Spotkajmy się tam, gdzie nigdy nie jest zamknięte
Spotkajmy się tam, podaruję Ci róże
Wszystko jest fair w miłości, oh-oh-oh
Skarbie, wpadniesz?

{Outro}
Skarbie, wpadniesz?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Damiano David, Victoria De Angelis, Thomas Raggi, Ethan Torchio, Cleo Tighe, Jussi Karvinen, Justin Tranter, Rami Yacoub, Sly Sivertsen

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Damiano David, Victoria De Angelis, Thomas Raggi, Ethan Torchio, Cleo Tighe, Jussi Karvinen, Justin Tranter, Rami Yacoub, Sly Sivertsen

Rok wydania:

2023

Wykonanie oryginalne:

Måneskin

Płyty:

RUSH! (ARE U COMING?) (2023)

Komentarze (3):

TribbsFan 13.02.2024, 15:10
(+1)
@adrian0204: Podzielam Wasze zdanie, zasłużone miejsce w rankingu! :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

fantometka 28.09.2023, 20:00
(+3)
Świetna piosenka

adrian0204 19.09.2023, 17:37
(+3)
Sztos utwór

tekstowo.pl
2 517 826 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 270 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności