Teksty piosenek > M > M-Clan > Carolina
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 637 oczekujących

M-Clan - Carolina

Carolina

Carolina

Tekst dodał(a): melekhov Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): melekhov Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): melekhov Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

La dulce niña Carolina,
no tiene edad para hacer el amor,
su madre la estará buscando
o eso es lo que creo yo.

No puedo echarla de mi casa,
me dice que no tiene donde dormir,
después se mete en mi cama,
esto es mucho para mí.

Esa va a ser mi ruina,
pequeña Carolina,
vete por favor.

Carolina, trátame bien,
no te rías de mí,
no me arranques la piel.
Carolina, trátame bien
o al final te tendré que comer.

No queda en la ciudad esquina,
tras la que yo me pueda esconder,
siempre aparece Carolina,
con algún tipo de interés.

La reina de las medicinas
que no se venden en farmacia legal,
vinagre para las heridas,
dulce azúcar al final.

El diablo está en mi vida,
pequeña Carolina,
vete por favor

Carolina, trátame bien,
no te rías de mí,
no me arranques la piel.
Carolina, trátame bien
o al final te tendré que comer.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słodka dziewczyna Karolina
nie ma wieku aby się kochać,
jej mama jej szuka
tak przynajmniej myślę.

Nie mogę jej wyrzucić z domu,
mówi, że nie ma gdzie spać,
potem wchodzi do mojego łóżka
to za dużo dla mnie.

To doprowadzi mnie do ruiny,
mała Karolino,
idź sobie, proszę.

Karolino, traktuj mnie dobrze,
nie śmiej się ze mnie,
nie obedrzyj mnie ze skóry
Karolino, traktuj mnie dobrze
albo w końcu będę cię musiał zjeść.

Nie ma już w mieście żadnego rogu
za którym mógłbym się przed nią schować,
zawsze pojawia się Karolina,
z jakimś rodzajem sprawy.

Królowa lekarstw,
których się nie sprzedaje w legalnej aptece,
ocet na rany,
słodki cukier na koniec.

Diabeł zagościł w mym życiu,
mała Karolino,
idź sobie, proszę.

Karolino, traktuj mnie dobrze,
nie śmiej się ze mnie,
nie obedrzyj mnie ze skóry
Karolino, traktuj mnie dobrze
albo w końcu będę cię musiał zjeść.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

REC 3: Geneza

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 637 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności