1 905 977 tekstów, 17 691 poszukiwanych i 459 oczekujących

MØ - Trying to Be Good

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magdax3 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Babe, babe, babe, I don't think I know what you're doing
I fade, fade, fade into your mind, I am doomed, man
Your eyes, eyes, eyes, darkens the sky that I'm breathing
Walking back through the same door that I came in

You could give me all the reasons not to give in, please
And I already know, so what can I do?
Wonderland is far away but there's others, they say
Anyone could change if they wanted to

But I'm sick of, sick of trying
So sick of, sick of trying to be good
I wanna go get high and
I wanna go gettin' dirty with you
So sick of, sick of trying
So sick of, sick of trying to be good
I'm never gonna fall for pressure
I could change, baby, if I wanted to

Babe, babe, babe, I don't think you know what you messed up
I was doing well, looking like the kid mama dreamed of
(Yeah, like the kid your mama, mama, mama, mama)

And now I run for no reason, come with me please
And they already know, so what can we do?
Lovers won't get blamed
'Cause no one's gonna hate on someone so stupid
We got nothing to lose

And I'm sick of, sick of trying
So sick of, sick of trying to be good
I wanna go get high and
I wanna go gettin' dirty with you
So sick of, sick of trying
So sick of, sick of trying to be good
I'm never gonna fall for pressure
I could change, baby, if I wanted to

If I wanted, if I wanted, if I wanted, if I wanted
Bring the apple to the teacher
Do as I should
I could move into the villa
Move in, move into the villa
Serving apple pie, vanilla cream in Hollywood

But I'm sick of, sick of trying
So sick of, sick of trying to be good
I wanna go get high and
I wanna go gettin' dirty with you
I'm trying, trying, trying, trying
So sick of, sick of trying to be good
I'm never gonna fall for pressure
I could change, baby, if I wanted to

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Kochanie, myślę, że nie wiem co robisz
Wbijam, wbijam się w twój umysł, jestem skazana na porażkę, człowieku
Twoje oczy, oczy, oczy, ściemnia się niebo, którym oddycham
Wychodzę tymi samymi drzwiami, którymi weszłam

Mógłbyś dać mi wszelkie powody, do tego, bym się poddała, proszę
I już wiem; więc co mam zrobić?
Kraina czarów jest daleko, ale są inni, którzy mówią
że każdy może się zmienić, jeśli chce

Ale ja mam już dość próbowania
Dość próbowania być dobrą/grzeczną
Chcę mieć odlot i
Chcę kochać się z tobą
Mam tak dość próbowania
Mam dość próbowania być dobrą/grzeczną
Nigdy nie zamierzam ulec presji
Mogłabym się zmienić, kochanie, gdybym chciała

Kochanie, myślę, że nie wiesz co schrzaniłeś
Dobrze sobie radziłam, wyglądając jak wymarzone dziecko swojej mamy
(tak, jak dziecko swojej mamy...)

A teraz biegam bez powodu, chodź ze mną proszę
I oni już wiedzą, więc co możemy zrobić?
Kochanków się nie obwinia
Bo nikt nie będzie nienawidził kogoś tak durnego
Nie mamy nic do stracenia

Ale ja mam już dość próbowania
Dość próbowania być dobrą/grzeczną
Chcę mieć odlot i
Chcę kochać się z tobą
Mam tak dość próbowania
Mam dość próbowania być dobrą/grzeczną
Nigdy nie zamierzam ulec presji
Mogłabym się zmienić, kochanie, gdybym chciała

Gdybym chciała, gdybym chciała, ...
Przynoszę jabłko nauczycielowi
Robię jak powinnam
Mogłabym przeprowadzić się do willi
Przeprowadzić się, przeprowadzić do willi
Częstując szarlotkę z lodami waniliowymi w Hollywood

Ale ja mam już dość próbowania
Dość próbowania być dobrą/grzeczną
Chcę mieć odlot i
Chcę kochać się z tobą
Mam tak dość próbowania
Mam dość próbowania być dobrą/grzeczną
Nigdy nie zamierzam ulec presji
Mogłabym się zmienić, kochanie, gdybym chciała

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Karen Marie Ørsted, Ajay Bhattacharyya

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Karen Marie Ørsted, Ajay Bhattacharyya

Wykonanie oryginalne:

Płyty:

Forever Neverland

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 905 977 tekstów, 17 691 poszukiwanych i 459 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności