Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lynyrd Skynyrd
Popularne teksty
10. Daria - Feelings
Lynyrd Skynyrd - Searching
Searching
Tekst dodał(a): ACAM
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gerlay
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kasix
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I asked the wiseman one sunny day
Can you help me find my way
You're so much older and wiser too
Would you help me mr wiseman
I'm feelin' blue
Oh I'm not satisfied
He said you're not doin too bad, not bad at all
You're just trying to walk son before you can crawl
You got stacks of money to sky up above
Now all you need is to find you a love
He sent me searchin' to find my love
He sent me searchin' to the Lord up above
He sent me searchin' just to find the mornin' dove
And she'll tell you where to find your love
Oh mr wiseman I need to find my love
You can have anything in this god's world
But you won't be happy son 'til you find a girl
Now you can be happy boy if you try
Find a woman boy, you'll be satisfied
He sent me searchin' to find my love
He sent me searchin' , I said Lord up above
He sent me searchin' just to find the mornin' dove
And she'll tell you where to find your love
He sent me searchin' to find my love
He sent me searchin' , I said Lord up above
He sent me searchin' just to find the mornin' dove
And she'll tell you where to find your love
Oh Lord, he sent me searchin'
Can you help me find my way
You're so much older and wiser too
Would you help me mr wiseman
I'm feelin' blue
Oh I'm not satisfied
He said you're not doin too bad, not bad at all
You're just trying to walk son before you can crawl
You got stacks of money to sky up above
Now all you need is to find you a love
He sent me searchin' to find my love
He sent me searchin' to the Lord up above
He sent me searchin' just to find the mornin' dove
And she'll tell you where to find your love
Oh mr wiseman I need to find my love
You can have anything in this god's world
But you won't be happy son 'til you find a girl
Now you can be happy boy if you try
Find a woman boy, you'll be satisfied
He sent me searchin' to find my love
He sent me searchin' , I said Lord up above
He sent me searchin' just to find the mornin' dove
And she'll tell you where to find your love
He sent me searchin' to find my love
He sent me searchin' , I said Lord up above
He sent me searchin' just to find the mornin' dove
And she'll tell you where to find your love
Oh Lord, he sent me searchin'
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpytałem mędrca pewnego słonecznego dnia
Czy możesz pomóc mi odnaleźć moją drogę?
Jesteś ode mnie dużo starszy i mądrzejszy.
Czy mógł byś mi pomóc panie mędrcu?
Czuję się niebieski
Nie jestem usatysfakcjonowany.
Powiedział: nie czynisz zbyt źle, nie źle we wszystkim
po prostu próbujesz chodzić zanim nauczysz się pełzać
Masz wiele skarbów zebranych w niebie.
Teraz wszystkim czego potrzebujesz jest miłość
Ref:
Wysłał mnie na poszukiwania, żebym znalazł moją miłość
Wysłał mnie na poszukiwania, do Boga nad nami
Wysłał mnie na poszukiwania, po prostu bym znalazł poranną gołębicę.
I ona powie mi gdzie znaleźć moją miłość
O mędrcu, potrzebuje znaleźć moją miłość
Możesz mieć cokolwiek chcesz w bożym świecie
Ale teraz nie będziesz szczęśliwy puki nie znajdziesz dziewczyny.
Teraz możesz być szczęśliwy jeżeli spróbujesz.
Znajdź kobietę chłopcze, będziesz usatysfakcjonowany.
Ref
O Boże, wysłał mnie na poszukiwania.
Czy możesz pomóc mi odnaleźć moją drogę?
Jesteś ode mnie dużo starszy i mądrzejszy.
Czy mógł byś mi pomóc panie mędrcu?
Czuję się niebieski
Nie jestem usatysfakcjonowany.
Powiedział: nie czynisz zbyt źle, nie źle we wszystkim
po prostu próbujesz chodzić zanim nauczysz się pełzać
Masz wiele skarbów zebranych w niebie.
Teraz wszystkim czego potrzebujesz jest miłość
Ref:
Wysłał mnie na poszukiwania, żebym znalazł moją miłość
Wysłał mnie na poszukiwania, do Boga nad nami
Wysłał mnie na poszukiwania, po prostu bym znalazł poranną gołębicę.
I ona powie mi gdzie znaleźć moją miłość
O mędrcu, potrzebuje znaleźć moją miłość
Możesz mieć cokolwiek chcesz w bożym świecie
Ale teraz nie będziesz szczęśliwy puki nie znajdziesz dziewczyny.
Teraz możesz być szczęśliwy jeżeli spróbujesz.
Znajdź kobietę chłopcze, będziesz usatysfakcjonowany.
Ref
O Boże, wysłał mnie na poszukiwania.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Lynyrd Skynyrd – Gimme Back My Bullets (1976). Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Writer(s): Allen Collins / Ronnie Van Zant |
Komentarze (1):