Teksty piosenek > L > lynch. > Devil
2 411 240 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 458 oczekujących

lynch. - Devil

Devil

Devil

Tekst dodał(a): new_moon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fuckinsorrows1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): new_moon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The devil whispers in my ear
„Just give up what you’re fighting for”
Kokoro washizuka nde wa mushibande iku

The devil whispers in my ear
Makka tsuki ga moeru
BYE BYE aimaina sekai buchikowashite iku

I will make you see
I know I can do this on my own
Saa zettai zetsumei kiba wo muke

You see I know I can do this on my own
Saa kono yono owari ni hi wo tomose

Please kill me, I love you

Kanzen musou no darling
Nan mo arya shinai in my mind
Ikare tattena n datte aishite kurerya ii no

The devil whispers in your ear
Makka na uso sa kikoeru?
Amai amai mitsu de kimi wo mado wa shite iku

I will make you see
Saa zettai zetsumei kiba wo muke

You see I know I can do this on my own
Saa kono yono owari ni hi wo tomose

Aa bokura wa tooku doko made iku no deshou ka?
Saa odore inochi yo tsumibukaku fureta you ni

The devil whispers in my ear
Just give up what you’re fighting for
Just be the same don’t ever change

You see I know I can do this on my own
Saa zettai zetsumei kiba wo muke

You see I know I can do this on my own
Saa kono yono owari ni hi wo tomose

There isn’t any time
I can’t wait anymore
Will you stay close to me?
Please kill me, I love you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Diabeł szepcze mi do ucha
"Porzuć to, o co walczysz"
Moje serce umiera w ciasnym uścisku

Diabeł szepcze mi do ucha
Krwistoczerwony księżyc płonie
Pa pa ty niejednoznaczny świecie, zniszczę cię

Sprawię, że zobaczysz
Wiem, że potrafię zrobić to sam
Cóż, pewna śmierci obnaż swoje kły

Widzisz, że potrafię zrobić to na własną rękę
Więc rozpal ognie na końcu tego świata

Proszę, zabij mnie, kocham cię

Nie kochanie, w mojej głowie nie ma niczego bardziej niezrównanego
Co znaczy być zauroczonym? Czy podarujesz mi swoją miłość?

Diabeł szepcze mi do ucha
"Słyszysz te krwistoczerwone kłamstwa?"
Zwabię cię tym słodkim, słodkim miodem

Sprawię, że zobaczysz
Wiem, że potrafię zrobić to sam
Cóż, pewna śmierci obnaż swoje kły

Widzisz, że potrafię zrobić to na własną rękę
Więc rozpal ognie na końcu tego świata

Ah, jak daleko powinniśmy się posunąć?
Cóż, wirujący los jest niczym zepsuty do szpiku przez grzechy

Diabeł szepcze mi do ucha
"Porzuć to, o co walczysz.
Bądź taki, jaki jesteś, nie zmieniaj się nigdy"

Widzisz, potrafię zrobić to sam
Cóż, pewna śmierci obnaż swoje kły

Widzisz, że potrafię zrobić to na własną rękę
Więc rozpal ognie na końcu tego świata

Nie ma czasu
Nie mogę już dłużej czekać
Zostaniesz przy mnie?
Proszę, zabij mnie, kocham cię

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Hazuki

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Hazuki

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

lynch.

Płyty:

GALLOWS

Ciekawostki:

Do piosenki został nakręcony promujący płytę teledysk.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 240 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 458 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności