Teksty piosenek > L > LYn & Leo > Blossom Tears
2 425 618 tekstów, 31 333 poszukiwanych i 461 oczekujących

LYn & Leo - Blossom Tears

Blossom Tears

Blossom Tears

Tekst dodał(a): Xamara Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Xamara Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

piro beonjin ne ppyame heureuneun ibyeol
waenyago mutneun neoui ipsuri seulpeo
ani dagaoji ma geureon pyojeong jitjido ma
geunyang nareul jinachyeoga

sueobsi soksagideon sarangui mareun
challae buseojineun uri dul yaksogeun
ani igeon kkumiya ne du nuni malhaejujanha geunyang nareul dasi ana

saranghaetda akkyeosseotda geuppunida
saranghada miwojin geot geu iyu hanaya

naega neoreul moreugenni naege geojitmalhajanha
nal saranghajanha neon geudaerojanha

neol saranghaji anha

saranghanda ani nal sarang an handa
kkochipeul ttada geujeo hayeomeobsi unda

kkochipeun nae bal miteul jeoksyeo

han ip du ip tteolgwojin jeo ipsagwiga
uri gata mami apa

uri wae heeojyeoya hae

saranghaetda akkyeosseotda geu ppunida
(geu malmaneun hajima)

saranghada miwojin geot geu iyu hanaya

naega neoreul moreugenni ajik nal saranghajanha
neo geudaerojanha

wo- maeil naneun oerowosseo
neoreul jikyeo naeneun il

mianhae apahaetdeon sigandeul neoreul dasin nochiji anha

naege angyeo ijen

saranghanda saranghanda geu ppunida
saekkamake ta deureogan simjangi teojyeodo

ijen yeogi meomureulge nege haejulge manhaseo gapeulge manhaseo neomu gomawoseo

meoreojijima (meoreojijima) uri (uri)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Leo:
Pożegnanie spływa po twoich policzkach jak krew
Twoje usta pytają, dlaczego jest tak smutno
Nie, nie podchodź i nie rób tej miny
Po prostu mnie omiń

LYn:
Nieskończone słowa miłości, które sobie szeptaliśmy
Nasze obietnice, gwałtownie złamane
Nie, to tylko sen, twoje oczy mówią:
"Po prostu znów mnie przytul"

Leo:
Kochałem cię, troszczyłem się o ciebie
Kochałem cię, ale teraz cię nienawidzę
Oto powód.

LYn:
Myślisz, że cię nie znam?
W tej chwili kłamiesz
Wciąż mnie kochasz, wciąż jesteś taki sam

Leo:
Nie kocham cię.

LYn & Leo:
Kocha, nie kocha
Wyrywam płatki kwiatu, bezustannie płacząc

LYn:
Moje stopy zalewają płatki kwiatów

Leo:
Każdy płatek, który upadł
Przypomina mi nas, co sprawia ból memy sercu

LYn:
Dlaczego musieliśmy się rozstać?

Leo:
Kochałem cię, troszczyłem się o ciebie
(LYn: Nie mów tego)
Kochałem cię, ale teraz cię nienawidzę
Oto powód.

LYn:
Myślisz, że cię nie znam?
W tej chwili kłamiesz
Wciąż mnie kochasz, wciąż jesteś taki sam

Leo:
Każdego dnia byłem samotny
Od bronienia ciebie

LYn:
Przepraszam za bolesne czasy
Już nigdy więcej cię nie stracę

LYn & Leo:
Teraz chodź w moje ramiona.

Leo:
Kocham cię, kocham cię
Nawet jeśli moje sczerniałe i wypalone serce eksploduje

LYn:
Teraz tu zostanę
Bo mam tyle do zrobienia dla ciebie
Bo tyle jestem ci winna
Bo jestem ci taka wdzięczna

Leo:
Nie oddalajmy się od siebie (LYn: Nie oddalajmy się od siebie)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

LYn

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

LYn & Leo

Komentarze (4):

RimaK 29 sierpnia 2014 14:32
(0)
Xamara-A,no chyba,że tak.W takim razie to troszkę dziwne,że Leo jest,a LYn nie.Choć jak patrzę na jej zdjęcie z wikipedii,to nawet podobna.

Xamara 28 sierpnia 2014 17:49
(0)
@RimaK: Jeśli się nie mylę, to dziewczyna, która gra w teledysku to nie Lyn, ale jakaś modelka, która grała też w innych kpopowych MV.

Pokaż powiązany komentarz ↓

RimaK 24 sierpnia 2014 14:20
(+1)
Uwielbiam tą piosenkę.Szczerze mówiąc zanim zrozumiałam teledysk musiałam bardzo wiele razy go obejrzeć,ale gdy już zrozumiałam pociekły mi łzy. <3 Leo wygląda nieziemsko,zwłaszcza w momencie,gdy przegląda się w lustrze. :D To samo tyczy się Lyn,która jest niesamowicie piękna. <3 Świetne głosy.

Xamara 7 sierpnia 2014 13:23
(+1)
Mój Leo <3 piękna piosenka, a ten teledysk ! Dalej nie mogę wyjść z podziwu, uwielbiam koncept. Oppa świetnie się spisał jako aktor a do tego wygląda niemożliwie przystojnie. Do tego ich głosy tak pięknie i delikatnie brzmią razem. Dobra robota, LYn & Leo Fighting ! ;3

tekstowo.pl
2 425 618 tekstów, 31 333 poszukiwanych i 461 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności