Teksty piosenek > L > Lx24 > Третий лишний
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 315 oczekujących

Lx24 - Третий лишний

Третий лишний

Третий лишний

Tekst dodał(a): olciamaj Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EmilZZZ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Когда приходят в твою жизнь нежданно,
Перевернув там буквально всё -
Тебе не может показаться странным,
Ведь ты ждал этого так давно.

Это чувство как-то ослепляет,
И не даёт тебе ночью спать.
Кажется будто ты уже на грани,
И уже вовсе не можешь дышать.

Мы заставили себя поверить
В правду этих бесполезных снов.
Я не должен был так глупо метить
В твою ледяную любовь.

Слишком много сказал я всерьёз,
И слишком поздно заглянул в глаза.
В них ответ на мой вопрос,
Что в жизни у тебя.

Я третий лишний, просто ловец снов.
Я третий лишний, в этой книге та любовь.
Я третий лишний в сердце у тебя,
Я третий лишний, навсегда.

Всегда приходится уйти в нирвану,
Чтобы забыть на мгновение всё.
Тебе не может показаться странным,
И кто сказал, что будет легко?

И когда он её обнимает,
Внутри меня происходит взрыв.
Слишком долго я ходил по краю,
Не заметив под собой обрыв.

Мы заставили себя поверить
В правду этих бесполезных снов.
Я не должен был так глупо метить
В твою ледяную любовь.

Слишком много сказал я всерьёз,
И слишком поздно заглянул в глаза.
В них ответ на мой вопрос,
Что в жизни у тебя.

Я третий лишний, просто ловец снов.
Я третий лишний, в этой книге та любовь.
Я третий лишний в сердце у тебя,
Я третий лишний, навсегда.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy niespodziewanie wejdą w twoje życie
Przechodząc tam dosłownie wszystko
Możesz nie wydawać się dziwny
Przecież tak długo czekaliście na to

To uczucie jakoś zasłania
I nie pozwala ci spać w nocy
Wygląda na to, że jesteś na krawędzi
A w ogóle nie możesz oddychać

Uwierzyliśmy
W prawdzie tych bezużytecznych snów
Nie powinienem być tak głupi, by tagować
W twojej lodowatej miłości

Powiedziałem zbyt poważnie
I zbyt późno spojrzał mu w oczy
Odpowiadają na moje pytanie
Jakie jest twoje życie?

Jestem trzecim dodatkiem, po prostu łapacz snów
Jestem trzecim dodatkiem, w tej książce, że miłość
Jestem trzecią osobą w twoim sercu
Jestem trzecim dodatkiem na zawsze

Zawsze musisz iść do nirwany
Zapomnieć na chwilę o wszystkim
Możesz nie wydawać się dziwny
A kto powiedział, że to będzie łatwe?

A kiedy ją przytula
Wewnątrz mnie eksplozja
Zbyt długo chodziłem po krawędzi
Bez zauważenia przerwy

Uwierzyliśmy
W prawdzie tych bezużytecznych snów
Nie powinienem być tak głupi, by tagować
W twojej lodowatej miłości

Powiedziałem zbyt poważnie
I zbyt późno spojrzał mu w oczy
Odpowiadają na moje pytanie
Jakie jest twoje życie?

Jestem trzecim dodatkiem, po prostu łapacz snów
Jestem trzecim dodatkiem, w tej książce, że miłość
Jestem trzecią osobą w twoim sercu
Jestem trzecim dodatkiem na zawsze

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 315 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności