1 968 082 tekstów, 18 027 poszukiwanych i 347 oczekujących

Luz - I'm Lonely

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): qammira Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Another day, another welcome mat
A door engraved with 28, I won’t remember that
These corridors, they never lead to anywhere

Another face, a late reminder of
How I’m so used to being used
So, I don’t carry love
My hands, they pay respect to what they once could bare
Oh, how I wish you’d hold them now, but you’re not there

Why don’t we talk
Why don’t we talk?
I’m lonely, I’m lonely
Oh please can you hold me

That’s all I ask
No more than that
I’m lonely, I’m lonely
Oh why can’t you hold me?

All it was, was wishing you’d not stall
And hoping I preserved the coating on these pebble walls
But misconstrued, I’ll always lose what I can’t solve

The hanging on to ambiguity
Each stone I hold’s a sequence shown on every road that we followed
but, now we don’t speak, no

Why don’t we talk
Why don’t we talk?
I’m lonely, I’m lonely
Oh please can you hold me

That’s all I ask
No more than that
I’m lonely, I’m lonely
Oh why can’t you hold me?

You’re serving a purpose
In a life that hurts
But bound to the surface
You’ll forget what it’s worth

You’ve never looked better
Suppressed and reserved

Why don’t we talk
Why don’t we talk?
I’m lonely, I’m lonely
Oh please can you hold me

That’s all I ask
No more than that
I’m lonely, I’m lonely
Oh why can’t you hold me?

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Kolejny dzień, kolejna wycieraczka
Na drzwiach wygrawerowane 28, nie będę tego pamiętać
Te korytarze, one nigdy nie prowadzą do nikąd

Kolejna twarz, późne przypomnienie jak
Jestem przyzwyczajony do bycia wykorzystywanym
Więc, nie znoszę miłości
Moje ręce szanują to co kiedyś mogły obiąć
Jakże bym chciał, żebyś je teraz trzymał, ale cię tu nie ma

Dlaczego nie porozmawiamy
Dlaczego nie porozmawiamy?
Jestem samotny, jestem samotny
Oh, proszę, możesz mnie przytulić?

To wszystko, o co proszę.
Nie więcej niż to
Jestem samotny, jestem samotny.
Och, dlaczego nie możesz mnie przytulić?

Chciałem tylko, żebyś się nie zatrzymywał.
I mając nadzieję, że zachowałem powłokę na tych kamiennych ścianach
Ale źle zrozumiany, zawsze stracę to, czego nie mogę rozwiązać.

Niejednoznaczność wisi na włosku
Każdy kamień, który trzymam, jest sekwencją pokazaną na każdej drodze, którą podążaliśmy.
ale, teraz nie rozmawiamy, nie

Dlaczego nie porozmawiamy
Dlaczego nie porozmawiamy?
Jestem samotny, jestem samotny
Oh, proszę, możesz mnie przytulić?

To wszystko, o co proszę.
Nie więcej niż to
Jestem samotny, jestem samotny.
Och, dlaczego nie możesz mnie przytulić?

Służysz celowi.
W życiu, które boli
Ale związany z powierzchnią
Zapomnisz o tym, co jest warte

Nigdy nie wyglądałeś lepiej.
Wycofane i zastrzeżone

Dlaczego nie porozmawiamy
Dlaczego nie porozmawiamy?
Jestem samotny, jestem samotny
Oh, proszę, możesz mnie przytulić?

To wszystko, o co proszę.
Nie więcej niż to
Jestem samotny, jestem samotny.
Och, dlaczego nie możesz mnie przytulić?

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Alex O’Shaughnessy & Luz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Alex O’Shaughnessy & Luz

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Luz

Płyty:

Luz (single, March 27, 2020)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 968 082 tekstów, 18 027 poszukiwanych i 347 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności