2 131 013 tekstów, 19 896 poszukiwanych i 439 oczekujących

Lumen - Сын. Дом. Дерево

Tekst dodał(a): serbskisoldat Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): serbskisoldat Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): still1in1love Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Сын. Дом. Дерево. Сын. Дом. Дерево.
Мелькают дни – трижды вспять
Сын. Дом. Дерево. Сын. Дом. Дерево.
Я всё успел – мне плевать.

Страх. Боль. Ненависть.Страх. Боль. Ненависть.
Посеешь, и то же пожнёшь.
Сын. Дом. Дерево. Сын. Дом. Дерево.
В другой стране зреет ложь.

Надейся дальше. Молись до поры.
Судьба смеётся, приносит дары:
Война! Пожар! Топоры! Война! Пожар! Топоры!

Злость отчаяния. Злость отчаяния.
Всё то, чем ты дорожил Истребляется!
Истребляется! Спасти всё это нет сил.
Ревёт поток оправданий:
хозяева войны Тебе расскажут причины,
они всегда верны, Потом им вторят собаки
– «диванные войска»,

И вроде всем всё понятно, что врут,
а ты пока… Надейся дальше.
Молись до поры. Судьба смеётся, приносит дары:
Война! Пожар! Топоры! Война! Пожар! Топоры!
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Syn. Dom. Drzewo. Syn. Dom. Drzewo.
Mrugają dni - trzykrotnie na wstecz
Syn. Dom. Drzewo. Syn. Dom. Drzewo.

Wszystko to miałem - nie obchodzi to mnie.
Strach. Ból. Nienawiść. Strach. Ból. Nienawiść.
Zbierzesz to samo, co zasiejesz.

Syn. Dom. Drzewo. Syn. Dom. Drzewo.
W drugim kraju dojrzewa kłamstwo.
Wciąż nadzieja. Na razie módlcie się.
Los się śmieje, przynosi podarki:
Wojna! Pożar! Topory! Wojna! Pożar! Topory!

Gniew rozpaczy. Gniew rozpaczy.
Wszystko, co ceniłeś - niszczy.
Niszczy! Nie ma sił by to wszystko ocalić.
Ryczy potok wymówek:
Panowie wojny podadzą Ci przyczyny,
Oni zawsze wierni, potem naśladują ich psy - żołnierze

I wszystko co kłamstwem, jasne jest dla wszystkich.
A Ty dalej... wciąż nadzieja.
Na razie módlcie się. Los się śmieje, przynosi podarki:
Wojna! Pożar! Topory! Wojna! Pożar! Topory!

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Рустем Булатов

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Рустем Булатов Igor Mamayev, Denis Shakhanov, Evgeny Trishin

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Lumen

Covery:

-

Płyty:

Хроника бешеных дней (2016)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 131 013 tekstów, 19 896 poszukiwanych i 439 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności