Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Lumen - Сид и Ненси
Сид и Ненси
Tekst dodał(a): harfa11
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jegor
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): harfa11
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Вены дорог, дороги вен.
Машинкой размажет по кирпичности стен
Обломки империй, элементы систем.
И тот, кто был всем, тот станет никем,
Но мы с тобою будем вместе,
Как Сид и Нэнси, Сид и Нэнси.
И ни за что не доживём до пенсий,
Как Сид и Нэнси, Сид и…
Дорожки пыли, пыль дорожек,
Белый, смелый, хитрый тоже.
Покатились глаза по бледной коже.
У меня есть ножик, где-то ножик.
И мы с тобою станем вместе,
Как Сид и Нэнси, Сид и Нэнси.
И ни за что не доживём до пенсий,
Мы Сид и Нэнси Сид и…
Героиновый рай, и они там вдвоём,
И мы, наверное, туда попадём
По дорогам вен, по дорожкам пыли.
Ведь мы так любили, мы были.
Мы были с тобой всё время вместе,
Как Сид и Нэнси, Сид и Нэнси.
И ни за что бы не дожили до пенсий,
Как Сид и Нэнси Сид и…
Машинкой размажет по кирпичности стен
Обломки империй, элементы систем.
И тот, кто был всем, тот станет никем,
Но мы с тобою будем вместе,
Как Сид и Нэнси, Сид и Нэнси.
И ни за что не доживём до пенсий,
Как Сид и Нэнси, Сид и…
Дорожки пыли, пыль дорожек,
Белый, смелый, хитрый тоже.
Покатились глаза по бледной коже.
У меня есть ножик, где-то ножик.
И мы с тобою станем вместе,
Как Сид и Нэнси, Сид и Нэнси.
И ни за что не доживём до пенсий,
Мы Сид и Нэнси Сид и…
Героиновый рай, и они там вдвоём,
И мы, наверное, туда попадём
По дорогам вен, по дорожкам пыли.
Ведь мы так любили, мы были.
Мы были с тобой всё время вместе,
Как Сид и Нэнси, Сид и Нэнси.
И ни за что бы не дожили до пенсий,
Как Сид и Нэнси Сид и…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻyły dróg, drogi żył
Rozmaże maszynką po ceglanej ścianie
Szczątki imperiów, elementy systemów.
A ten, kto był wszystkim, stanie się nikim,
Ale ty i ja będziemy razem
Jak Sid i Nancy, Sid i Nancy.
I za nic nie dożyjemy do starości
Jak Sid i Nancy, Sid i ...
Ścieżki pyłu, pył ścieżek,
Biały, śmiały, także chytry
Przesunął wzrokiem po bladej skórze
Ja mam nożyk, gdzieś mam nożyk
I ty i ja zostaniemy razem
Jak Sid i Nancy, Sid i Nancy.
I za nic nie dożyjemy do starości
My Sid i Nancy, Sid i ...
Heroinowy raj, i oni tam razem,
I my, na pewno, tam trafimy
Drogami żył, ścieżkami pyłu
Przecież my tak kochaliśmy, my byliśmy.
Byliśmy z Tobą cały czas razem
Jak Sid i Nancy, Sid i Nancy.
I nigdy nie dożylibyśmy starości
Jak Sid i Nancy Sid i ...
Rozmaże maszynką po ceglanej ścianie
Szczątki imperiów, elementy systemów.
A ten, kto był wszystkim, stanie się nikim,
Ale ty i ja będziemy razem
Jak Sid i Nancy, Sid i Nancy.
I za nic nie dożyjemy do starości
Jak Sid i Nancy, Sid i ...
Ścieżki pyłu, pył ścieżek,
Biały, śmiały, także chytry
Przesunął wzrokiem po bladej skórze
Ja mam nożyk, gdzieś mam nożyk
I ty i ja zostaniemy razem
Jak Sid i Nancy, Sid i Nancy.
I za nic nie dożyjemy do starości
My Sid i Nancy, Sid i ...
Heroinowy raj, i oni tam razem,
I my, na pewno, tam trafimy
Drogami żył, ścieżkami pyłu
Przecież my tak kochaliśmy, my byliśmy.
Byliśmy z Tobą cały czas razem
Jak Sid i Nancy, Sid i Nancy.
I nigdy nie dożylibyśmy starości
Jak Sid i Nancy Sid i ...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):