2 112 407 tekstów, 19 636 poszukiwanych i 415 oczekujących

Lumen - Зов

Tekst dodał(a): serbskisoldat Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): serbskisoldat Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): serbskisoldat Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Мой травоядный бунт, комнатный мятеж,
Восстание мышей, понятный молодым
Мой комариный писк, нелепый саботаж,
Невидимый пикет оправдан лишь одним:
То, что хочу добыть, нельзя урвать, купить.
Оно иного рода – мне так нужна
Свобода.
Быть нормальным! Быть собой!
Свобода.
Я продолжаю свой…

Отчаянный поход не зная лезет в брод
И всё наоборот должно быть в мире.
Я знаю кто-то ждет свой шанс пойти вперед,
Отматывая шаг всё шире-шире!
Дальше до надежды, до победы, справедливо отомстим
И сбросим беды: «Не сдавайся!»
Еще живо ощущение, впечатление, понимание,
И для славы – что нам надо!
Да сомнения закаляют! И мы правы!

Я доберусь, спешу вперед,
Её найду – она зовет.
Свобода!
Быть нормальным! Быть собой!
Свобода!
Я продолжаю бой!
Свобода!
Быть нормальным! Быть собой!
Свобода!
Я продолжаю бой!
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Mój roślinożerny bunt, pokojowy sprzeciw,
Powstanie myszy, zrozumiały młodym
Komarów pisk, komiczny sabotaż,
Niewidzialna pikieta uzasadniona tylko jednym:
To, co chcę dostać, nie można wyrwać, kupić.
To jest innego rodzaju - tak bardzo mi potrzebne
Wolność.
Być normalnym! Być sobą!
Wolność.
Kontynuuję swoje...

Zdesperowany pochód nie wie, że idzie w bród
I wszystko na odwrót powinno być na świecie.
Wiem, że ktoś czeka na swoją szansę na pójście do przodu,
demotywujący krok wszystko rozszerza!
Dalej do nadziei, do zwycięstwa, sprawiedliwie zemścić się
I powtórz w kłopocie: "nie poddawaj się!"
Jeszcze żywe uczucie, wrażenie, zrozumienie,
I dla sławy - czego potrzebujemy!
Tak hartuj wątpliwości! Mamy rację!

Dostanę, spieszę naprzód,
Znajdę ją - ona wzywa.
Wolność!
Być normalnym! Być sobą!
Wolność!
Kontynuuję bój!
Wolność!
Być normalnym! Być sobą!
Wolność!
Kontynuuję bój!

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Рустем Булатов

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Рустем Булатов, Igor Mamayev, Denis Shakhanov, Evgeny Trishin

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Lumen

Covery:

Lumen

Płyty:

Хроника бешеных дней (2016)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 112 407 tekstów, 19 636 poszukiwanych i 415 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności