Teksty piosenek > L > Luke Bond > Once More feat. Cartel
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 439 oczekujących

Luke Bond - Once More feat. Cartel

Once More feat. Cartel

Once More feat. Cartel

Tekst dodał(a): krzysztof860 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paulol95 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzysztof860 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've done it again
It's me and my reflection
One step forward and two steps back
My only direction
I fall to my knees
(To my knees)
I'm sick, I can't breathe
(I can't breath)

Maybe if I stop hurting you
Maybe if you see I'm hurt too
Tears in our eyes 'cause we lost the fight
We don't need to lose this war
Maybe we'll believe in love once more
Once more

Once more

You said you still care
Even after all this
Sparks move through the air
Moments that you still miss
You call, I'm there
(I'm there)
One soul we share

Maybe if I stop hurting you
Maybe if you see I'm hurt too
Tears in our eyes 'cause we lost the fight
We don't need to lose this war
Maybe we'll believe in love once more
Once more

Once more

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znowu to zrobiłam
To ja i moje odbicie
Jeden krok do przodu i dwa do tyłu
Mój jedyny kierunek
Padam na kolana
(Na kolana)
jestem chora, nie mogę oddychać
(nie mogę oddychać)

Może jeśli przestanę cię ranić
Może jeśli zobaczysz, że też jestem zraniona
Mamy łzy w oczach, bo przegraliśmy walkę
Ale nie musimy przegrywać tej wojny
Może jeszcze raz uwierzymy w miłość
Jeszcze raz

Jeszcze raz

Powiedziałeś, że nadal ci zależy
Nawet po tym wszystkim
W powietrzu aż zaiskrzyło
Te chwile, za którymi wciąż tęsknisz
Dzwonisz - i jestem tam
(Jestem tam)
Nasze dusze są połączone

Może jeśli przestanę cię ranić
Może jeśli zobaczysz, że też jestem zraniona
Mamy łzy w oczach, bo przegraliśmy walkę
Ale nie musimy przegrywać tej wojny
Może jeszcze raz uwierzymy w miłość
Jeszcze raz

Jeszcze raz

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Luke Bond

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Płyty:

Once More ‎(File MP3 Single 320), Once More (Dan Stone Remix) ‎(2xFile MP3 320)

Ciekawostki:

W skład duetu Cartel wchodzą dwie wokalistki: Christina Novelli i Roxanne Emery.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 439 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności