Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lukas Graham
Popularne teksty
18. Joost - Europapa
Lukas Graham - Ordinary Things
Ordinary Things
Tekst dodał(a): homerun
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): homerun
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): homerun
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You thought that I could change,
But I’m all the same,
Girl, I’m all the same,
You thought that you could work me out.
Oh, it’s just that all these ordinary things, ordinary things,
Seem to haunt you, making me wanna dump you,
Just that all these ordinary things, ordinary things,
Seems a lie, why don’t we just break it off, hey.
You had me in your hand, I don’t understand
Why you trippin’, cause I ain’t slippin’,
Baby, I’m your man,
You text excessively, you can’t leave me be,
I don’t ask you what you’re up to,
But you keep calling me.
You have got to stop these things,
I need someone with confidence,
Confidence ain’t buying rings,
And ask me where I drink my drinks,
Cause I don’t need you to tell me what to do,
It’s all up in your head.
And I’m just sorry that these ordinary things, ordinary things,
Seem to haunt you, makin’ me wanna dump you,
Just that all these ordinary things, ordinary things,
Seems a lie, why don’t we just break it off, hey.
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh...
We’ve got to end this show, I’ve got to let you go,
I can’t stand it, you’re too demanding,
You’re such a jealous hoe,
You put it in my head, like a bullet made of lead,
Baby, stop it, you’ve got to drop it.
You should know what happens when you say them things you say,
Your value falls, girl, it falls,
Don’t blame me for shit I didn’t do,
Maybe I should have gone and cheated on you.
You have got to stop these things,
I need someone with confidence,
Confidence ain’t buying rings,
And ask me where I drink my drinks,
Cause I don’t need you to tell me what to do,
It’s all up in your head.
And I ain’t sorry that them ordinary things, them ordinary things,
Used to haunt you, cause baby now I dumped you,
And all them ordinary things, them ordinary things,
Were too much, cause now I broke it off.
But I’m all the same,
Girl, I’m all the same,
You thought that you could work me out.
Oh, it’s just that all these ordinary things, ordinary things,
Seem to haunt you, making me wanna dump you,
Just that all these ordinary things, ordinary things,
Seems a lie, why don’t we just break it off, hey.
You had me in your hand, I don’t understand
Why you trippin’, cause I ain’t slippin’,
Baby, I’m your man,
You text excessively, you can’t leave me be,
I don’t ask you what you’re up to,
But you keep calling me.
You have got to stop these things,
I need someone with confidence,
Confidence ain’t buying rings,
And ask me where I drink my drinks,
Cause I don’t need you to tell me what to do,
It’s all up in your head.
And I’m just sorry that these ordinary things, ordinary things,
Seem to haunt you, makin’ me wanna dump you,
Just that all these ordinary things, ordinary things,
Seems a lie, why don’t we just break it off, hey.
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh...
We’ve got to end this show, I’ve got to let you go,
I can’t stand it, you’re too demanding,
You’re such a jealous hoe,
You put it in my head, like a bullet made of lead,
Baby, stop it, you’ve got to drop it.
You should know what happens when you say them things you say,
Your value falls, girl, it falls,
Don’t blame me for shit I didn’t do,
Maybe I should have gone and cheated on you.
You have got to stop these things,
I need someone with confidence,
Confidence ain’t buying rings,
And ask me where I drink my drinks,
Cause I don’t need you to tell me what to do,
It’s all up in your head.
And I ain’t sorry that them ordinary things, them ordinary things,
Used to haunt you, cause baby now I dumped you,
And all them ordinary things, them ordinary things,
Were too much, cause now I broke it off.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUważałaś, że mógłbym się zmienić,
Ale ja cały czas jestem taki sam,
Dziewczyno, cały czas jestem taki sam,
Myślałaś, że mogłabyś mnie rozpracować.
Och, wszystkie te zwykłe rzeczy, zwykłe rzeczy,
Prześladują Cię i doprowadzają do tego, że chcę Cię rzucić,
Tylko, że wszystkie te zwykłe rzeczy, zwykłe rzeczy,
Wydają się kłamstwem, więc dlaczego my po prostu tego nie przerwiemy, hej.
Miałaś mnie w garści, nie rozumiem,
Dlaczego Ty się potykasz, bo ja się nie ślizgam,
Kochanie, jestem Twoim mężczyzną,
Ty nadmiernie do mnie piszesz, pozwól mi być,
Ja nie pytam Cię, co kombinujesz,
Ale Ty i tak cały czas do mnie dzwonisz.
Musisz zakończyć te rzeczy,
Potrzebuję kogoś z zaufaniem,
Ufność nie kupuje pierścionków,
I nie pyta mnie, gdzie piję drinki,
Ponieważ ja nie potrzebuję Cię, żebyś mówiła mi, co mam robić,
To wszystko jest tylko w Twojej głowie.
I jest mi przykro, że te wszystkie zwykłe rzeczy, zwykłe rzeczy,
Prześladują Ci i doprowadzają do tego, że chcę Cię rzucić,
Tylko, że wszystkie te zwykłe rzeczy, zwykłe rzeczy,
Wydają się kłamstwem, więc dlaczego my po prostu tego nie przerwiemy, hej.
Ooch, ooch, ooch, ooch, ooch...
Musimy zakończyć to przedstawienie, muszę pozwolić Ci odejść,
Nie mogę tego znieść, jesteś zbyt wymagająca,
Jesteś taka zazdrosna,
Umieszczasz to w mojej głowie, jak kulę wykonaną z ołowiu,
Kochanie, przestań, musisz odpuścić.
Powinnaś wiedzieć, co się dzieje, kiedy mówisz im rzeczy, które mówisz,
Twoja wartość upada, dziewczyno, ona upada,
Nie obwiniaj mnie za coś, czego nie zrobiłem,
Może to ja powinienen odejść i Cię zdradzić.
Musisz zakończyć te rzeczy,
Potrzebuję kogoś z zaufaniem,
Ufność nie kupuje pierścionków,
I nie pyta mnie, gdzie piję drinki,
Ponieważ ja nie potrzebuję Cię, żebyś mówiła mi, co mam robić,
To wszystko jest tylko w Twojej głowie.
I jest mi przykro, że te wszystkie zwykłe rzeczy, zwykłe rzeczy,
Kiedyś Cię prześladowały, ponieważ teraz kochanie, rzuciłem Cię,
Bo tych wszystkich zwykłych rzeczy, tych zwykłych rzeczy,
Było zbyt wiele, bo teraz to przerwałem.
Ale ja cały czas jestem taki sam,
Dziewczyno, cały czas jestem taki sam,
Myślałaś, że mogłabyś mnie rozpracować.
Och, wszystkie te zwykłe rzeczy, zwykłe rzeczy,
Prześladują Cię i doprowadzają do tego, że chcę Cię rzucić,
Tylko, że wszystkie te zwykłe rzeczy, zwykłe rzeczy,
Wydają się kłamstwem, więc dlaczego my po prostu tego nie przerwiemy, hej.
Miałaś mnie w garści, nie rozumiem,
Dlaczego Ty się potykasz, bo ja się nie ślizgam,
Kochanie, jestem Twoim mężczyzną,
Ty nadmiernie do mnie piszesz, pozwól mi być,
Ja nie pytam Cię, co kombinujesz,
Ale Ty i tak cały czas do mnie dzwonisz.
Musisz zakończyć te rzeczy,
Potrzebuję kogoś z zaufaniem,
Ufność nie kupuje pierścionków,
I nie pyta mnie, gdzie piję drinki,
Ponieważ ja nie potrzebuję Cię, żebyś mówiła mi, co mam robić,
To wszystko jest tylko w Twojej głowie.
I jest mi przykro, że te wszystkie zwykłe rzeczy, zwykłe rzeczy,
Prześladują Ci i doprowadzają do tego, że chcę Cię rzucić,
Tylko, że wszystkie te zwykłe rzeczy, zwykłe rzeczy,
Wydają się kłamstwem, więc dlaczego my po prostu tego nie przerwiemy, hej.
Ooch, ooch, ooch, ooch, ooch...
Musimy zakończyć to przedstawienie, muszę pozwolić Ci odejść,
Nie mogę tego znieść, jesteś zbyt wymagająca,
Jesteś taka zazdrosna,
Umieszczasz to w mojej głowie, jak kulę wykonaną z ołowiu,
Kochanie, przestań, musisz odpuścić.
Powinnaś wiedzieć, co się dzieje, kiedy mówisz im rzeczy, które mówisz,
Twoja wartość upada, dziewczyno, ona upada,
Nie obwiniaj mnie za coś, czego nie zrobiłem,
Może to ja powinienen odejść i Cię zdradzić.
Musisz zakończyć te rzeczy,
Potrzebuję kogoś z zaufaniem,
Ufność nie kupuje pierścionków,
I nie pyta mnie, gdzie piję drinki,
Ponieważ ja nie potrzebuję Cię, żebyś mówiła mi, co mam robić,
To wszystko jest tylko w Twojej głowie.
I jest mi przykro, że te wszystkie zwykłe rzeczy, zwykłe rzeczy,
Kiedyś Cię prześladowały, ponieważ teraz kochanie, rzuciłem Cię,
Bo tych wszystkich zwykłych rzeczy, tych zwykłych rzeczy,
Było zbyt wiele, bo teraz to przerwałem.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Lukas Graham (2012) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):