tekstowo.pl
1 511 115 tekstów w serwisie, 14 743 poszukiwanych i 637 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Lukas Graham - Funeral
Odsłon: 11656
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): adamusap
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): niedoogarniecia
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): krycha1234
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Kiedy przyjdzie mój czas, wiem, że uszyjesz mi nowy garnitur
i kupisz nowy krawat, żebym wyglądał tak dobrze.
Chłopcze, miałeś rację,
Mówiłeś, że tylko dobrzy ludzie odchodzą młodo
Nigdy w życiu nie wyglądałem tak dobrze.

Wszyscy witajcie na moim pogrzebie,
Każdy kto mnie zna, niech lepiej będzie pijany
Wiesz, że bym polewał
bo to jak żyłem, było piękne
Uh-uh-uh
Wszyscy moi przyjaciele są w pokoju
Uh-uh-uh
Imprezując za mnie - też bym imprezował.

Wszyscy jesteście na moim rachunku, kiedy
barmani polewają, cała whiskey na mnie
i nie bądźcie tacy smutni
Bo żyłem tak dobrze,
byliśmy blisko,
teraz to już koniec
Oh, to wcale nie oznacza zakończenia
Widzę was, i kocham was
Będę sobie obserwował z góry.

Wszyscy witajcie na moim pogrzebie,
Każdy kto mnie zna, niech lepiej będzie pijany
Wiesz, że bym polewał
'bo to jak żyłem, było piękne
Uh-uh-uh
Wszyscy moi przyjaciele są w pokoju
Uh-uh-uh
Imprezując za mnie - też bym imprezował.
Uh-uh-uh
Wszyscy moi przyjaciele są w pokoju
Uh-uh-uh
Imprezując za mnie - też bym imprezował.

Wszyscy witajcie na moim pogrzebie,
Każdy kto mnie zna, niech lepiej będzie pijany,
Wiesz, że bym polewał
'bo to jak żyłem, było piękne.

Witam na moim pogrzebie,
Każdy kto mnie zna, niech lepiej będzie pijany
Wiesz, że bym polewał
'bo to jak żyłem, było piękne.
Witam na moim pogrzebie,
Każdy kto mnie zna, niech lepiej będzie pijany
Wiesz, że bym polewał
'bo to jak żyłem, było piękne.
Więc witam na moim pogrzebie.
Witam na moim pogrzebie.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


When it's my time, I know you'll tailor a new suit for me
and buy a new tie, so I'll look this good.
Boy, you were right.
You said only the good ones die young
Never in my life did I look this good.

Everyone welcome to my funeral
Everyone I know, better be wasted
You know I would pour one up
'cause the way I lived, it was amazing
Uh-uh-uh
All of my friends are in the room
Uh-uh-uh
Party for me - I'd party too.

You're all on my tab
bartenders pour, all the whiskey's on me
and don't be so sad
Cause I lived this good
we were closer
now it's over
Oh it doesn't mean it's closure
I see you, and I love you
I'll be watching out above you

Everyone welcome to my funeral
Everyone I know better be wasted
You know I would pour one up
'cause the way I lived, it was amazing
Uh-uh-uh
All of my friends are in the room
Uh-uh-uh
Party for me - I'd party too.
Uh-uh-uh
All of my friends are in the room
Uh-uh-uh
Party for me - I'd party too.

Everyone welcome to my funeral
Everyone I know better be wasted
You know I would pour one up
'cause the way I lived, it was amazing

Welcome to my funeral
Everyone I know better be wasted
You know I would pour one up
'cause the way I lived, it was amazing
Welcome to my funeral
Everyone I know better be wasted
You know I would pour one up
'cause the way I lived, it was amazing
So welcome to my funeral
Welcome to my funeral.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Lukas Graham

Płyty:

Lukas Graham (Blue Version

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności