Teksty piosenek > L > Lukas Graham > Don't You Worry About Me
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 305 oczekujących

Lukas Graham - Don't You Worry About Me

Don't You Worry About Me

Don't You Worry About Me

Tekst dodał(a): homerun Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): homerun Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): homerun Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey my friend, how you've been?
What are you going through?
What is this trouble, that's troubled in you?

He tried to turn the thing around,
And asked me how I´ve been,
I said, I really don't know where to begin.

I saw my life come crashing down,
I crawled, I walked, I 'm flying now,
I found my strength on my knees.

Don't you worry 'bout me,
Don't you worry 'bout me,
Don't you worry 'bout me,
Don't you worry 'bout me.

A lot of people told me,
When daddy past away,
Go take some time off,
But I´ve got no time to waste.

Don´t you have a dream too,
Some goals just got to make,
You may feel small sometimes,
It don't mean you can´t be great.

I saw my life come crashing down,
I crawled, I walked, I 'm flying now,
I found my strength on my knees.

So, don't you worry 'bout me,
Don't you worry 'bout me,
Don't you worry, worry, worry,
Don't you worry 'bout me,
Don't you worry 'bout me.

Sometimes your life can bring you down,
Sometimes you run for miles and miles,
Sometimes you scream without hope.

But once you feel you hit the ground,
Than victory comes back around,
And you´ll be proud to let them know.

Don't worry 'bout me,
Don't you worry 'bout me,
Don't you worry 'bout me,
Don't you worry 'bout me,
Don't you worry 'bout me.

Oh please,
Don't you worry, worry, worry, worry,
No, don´t you, don´t you,
Don't you worry 'bout me,
Don't you worry 'bout me, no, no, no,
Don´t you worry about me.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej mój przyjacielu, jak się masz?
Przez co przechodzisz?
Co Cię trapi, czym się zamartwiasz?

On próbował obrócić sprawy na inny tor,
I zapytał mnie, jak się mam,
Ja odrzekłem, że sam naprawdę nie wiem od czego zacząć.

Widziałem jak moje życie rozpada się na kawałki,
Czołgałem się, chodziłem, a teraz latam,
Znalazłem swoją siłę będąc na kolanach.

Nie martw się o mnie,
Nie martw się o mnie,
Nie martw się o mnie,
Nie martw się o mnie.

Wielu ludzi mawiało mi,
Kiedy odszedł mój ojciec,
Żebym zrobił sobie trochę przerwy,
Ale ja nie mam czasu na jego marnowanie.

Przecież Ty też musisz mieć marzenia,
Cele do zrealizowania,
Możesz poczuć się czasami malutki,
To nie oznacza wcale, że nie możesz stać się wielki.

Widziałem jak moje życie rozpada się na kawałki,
Czołgałem się, chodziłem, a teraz latam,
Znalazłem swoją siłę będąc na kolanach.

Więc, czy nie martwisz się o mnie,
Nie martw się o mnie,
Nie martw się o mnie, martw, martw,
Nie martw się o mnie,
Nie martw się o mnie.

Czasami życie może sprowadzić Cię na dno,
Czasami biegniesz mile i mile,
Czasami krzyczysz bez nadziei.

Ale kiedyś poczujesz jak uderzasz o ziemię,
Że zwycięstwo odchodzi tyłem,
I będziesz dumny, niech wiedzą.

Nie martwisz się o mnie,
Nie martw się o mnie,
Nie martw się o mnie, martw, martw,
Nie martw się o mnie,
Nie martw się o mnie.

Och proszę,
Czy nie martwisz się, martwisz, martwisz, martwisz,
Nie, czyż nie, czyż nie,
Czy nie martwisz się o mnie,
Czy nie martwisz się o mnie, nie, nie, nie,
Czy nie martwisz się o mnie.

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Lukas Graham

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 305 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności