Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lukas Graham
Popularne teksty
15. Gibbs - Ogień
Lukas Graham - Daddy, Now That You're Gone (Ain't No Love)
Daddy, Now That You're Gone (Ain't No Love)
Tekst dodał(a): homerun
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): homerun
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): homerun
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ain't no love in the heart of the city,
Daddy, there ain't no love in the heart of town,
Oh daddy, ain't no love, and it sure enough a pity,
Daddy, there ain't no love 'cause you ain't around.
When you were mine, yeah I was feeling so good,
'Cause your love lit up this old neighborhood,
Oh daddy, now that you're gone, you know the sun don't shine,
From the city hall to the county line, yeah,
That's why I say...
There ain't no love in the heart of the city,
Daddy, there ain't no love in the heart of town,
Oh daddy, ain't no love, and it sure enough a pity,
Daddy, there ain't no love 'cause you ain't around.
Every place where I go, and now it seems so strange,
Without you there, yeah, things have changed,
Oh daddy, now that you're gone, you know the sun don't shine,
From the city hall to the county line, yeah,
That's why I say...
There ain't no love in the heart of the city,
Daddy, there ain't no love in the heart of town,
Oh daddy, ain't no love, and it sure enough a pity,
Daddy, there ain't no love 'cause you ain't around.
Oh daddy, now that you're gone, you know the sun don't shine,
From the city hall to the county line, yeah,
Oh daddy, now that you're gone, you know the sun don't shine,
From the city hall to the county line,
That's why I say...
There ain't no love,
Ain't no love,
Ain't no love,
Ain't no love...
Daddy, there ain't no love in the heart of town,
Oh daddy, ain't no love, and it sure enough a pity,
Daddy, there ain't no love 'cause you ain't around.
When you were mine, yeah I was feeling so good,
'Cause your love lit up this old neighborhood,
Oh daddy, now that you're gone, you know the sun don't shine,
From the city hall to the county line, yeah,
That's why I say...
There ain't no love in the heart of the city,
Daddy, there ain't no love in the heart of town,
Oh daddy, ain't no love, and it sure enough a pity,
Daddy, there ain't no love 'cause you ain't around.
Every place where I go, and now it seems so strange,
Without you there, yeah, things have changed,
Oh daddy, now that you're gone, you know the sun don't shine,
From the city hall to the county line, yeah,
That's why I say...
There ain't no love in the heart of the city,
Daddy, there ain't no love in the heart of town,
Oh daddy, ain't no love, and it sure enough a pity,
Daddy, there ain't no love 'cause you ain't around.
Oh daddy, now that you're gone, you know the sun don't shine,
From the city hall to the county line, yeah,
Oh daddy, now that you're gone, you know the sun don't shine,
From the city hall to the county line,
That's why I say...
There ain't no love,
Ain't no love,
Ain't no love,
Ain't no love...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie ma żadnej miłości w sercu miasta,
Tatusiu, nie ma żadnej miłości w sercu miasta,
O tatusiu, nie ma żadnej miłości, i rzeczywiście jej szkoda,
Tatusiu, nie ma żadnej miłości, ponieważ nie ma Cię w pobliżu.
Kiedy byłeś mój, tak czułem się dobrze,
Ponieważ Twoja miłość oświetlała te stare dzielnice,
Och tatusiu, teraz kiedy Cię już nie ma, wiedz że słońce nie świeci już,
Od ratusza aż do granicy hrabstwa/powiatu, tak,
Dlatego też mówię...
Nie ma żadnej miłości w sercu miasta,
Tatusiu, nie ma żadnej miłości w sercu miasta,
O tatusiu, nie ma żadnej miłości, i rzeczywiście jej szkoda,
Tatusiu, nie ma żadnej miłości, ponieważ nie ma Cię w pobliżu.
W każde miejsce jakie się udam, teraz wydaje mi się takie obce,
Bez Ciebie, tak, rzeczy się zmieniły,
Och tatusiu, teraz kiedy Cię już nie ma, wiedz że słońce nie świeci już,
Od ratusza aż do granicy hrabstwa/powiatu, tak,
Dlatego też mówię...
Nie ma żadnej miłości w sercu miasta,
Tatusiu, nie ma żadnej miłości w sercu miasta,
O tatusiu, nie ma żadnej miłości, i rzeczywiście jej szkoda,
Tatusiu, nie ma żadnej miłości, ponieważ nie ma Cię w pobliżu.
Och tatusiu, teraz kiedy Cię już nie ma, wiedz że słońce nie świeci,
Od ratusza aż do granicy hrabstwa/powiatu, tak,
Och tatusiu, teraz kiedy Cię już nie ma, wiedz że słońce nie świeci już,
Od ratusza aż do granicy hrabstwa/powiatu, tak,
Dlatego też mówię...
Nie ma żadnej miłości,
Nie ma miłości,
Nie ma miłości,
Nie ma miłości,
Nie ma miłości...
Tatusiu, nie ma żadnej miłości w sercu miasta,
O tatusiu, nie ma żadnej miłości, i rzeczywiście jej szkoda,
Tatusiu, nie ma żadnej miłości, ponieważ nie ma Cię w pobliżu.
Kiedy byłeś mój, tak czułem się dobrze,
Ponieważ Twoja miłość oświetlała te stare dzielnice,
Och tatusiu, teraz kiedy Cię już nie ma, wiedz że słońce nie świeci już,
Od ratusza aż do granicy hrabstwa/powiatu, tak,
Dlatego też mówię...
Nie ma żadnej miłości w sercu miasta,
Tatusiu, nie ma żadnej miłości w sercu miasta,
O tatusiu, nie ma żadnej miłości, i rzeczywiście jej szkoda,
Tatusiu, nie ma żadnej miłości, ponieważ nie ma Cię w pobliżu.
W każde miejsce jakie się udam, teraz wydaje mi się takie obce,
Bez Ciebie, tak, rzeczy się zmieniły,
Och tatusiu, teraz kiedy Cię już nie ma, wiedz że słońce nie świeci już,
Od ratusza aż do granicy hrabstwa/powiatu, tak,
Dlatego też mówię...
Nie ma żadnej miłości w sercu miasta,
Tatusiu, nie ma żadnej miłości w sercu miasta,
O tatusiu, nie ma żadnej miłości, i rzeczywiście jej szkoda,
Tatusiu, nie ma żadnej miłości, ponieważ nie ma Cię w pobliżu.
Och tatusiu, teraz kiedy Cię już nie ma, wiedz że słońce nie świeci,
Od ratusza aż do granicy hrabstwa/powiatu, tak,
Och tatusiu, teraz kiedy Cię już nie ma, wiedz że słońce nie świeci już,
Od ratusza aż do granicy hrabstwa/powiatu, tak,
Dlatego też mówię...
Nie ma żadnej miłości,
Nie ma miłości,
Nie ma miłości,
Nie ma miłości,
Nie ma miłości...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):