Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Luka Nizetic
Popularne teksty
Luka Nizetic - Nisu godine
Nisu godine
Tekst dodał(a): SininenPoro
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SininenPoro
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasieek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Namjerno obukla tu haljinu
da vrati stare godine
i kosu podigla
zato što volim ja
da tako izgleda
I opet kiša ta
baš k'o onaj dan
sve je k'o po starom
Ref. 2x
Nisu, nisu godine
ni žene koje su me ljubile
mogle spriječit' ponovo
da se sretnemo
u oči pogledamo
Jesi li slučajno
tu sliku čuvala
ili si znala sve
htio bi reći da
i mene srce je vuklo do tebe
Dok pricaš o nama
blizu si obraza
sve je k'o po starom
Ref. 4x
da vrati stare godine
i kosu podigla
zato što volim ja
da tako izgleda
I opet kiša ta
baš k'o onaj dan
sve je k'o po starom
Ref. 2x
Nisu, nisu godine
ni žene koje su me ljubile
mogle spriječit' ponovo
da se sretnemo
u oči pogledamo
Jesi li slučajno
tu sliku čuvala
ili si znala sve
htio bi reći da
i mene srce je vuklo do tebe
Dok pricaš o nama
blizu si obraza
sve je k'o po starom
Ref. 4x
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCelowo ubrała tę sukienkę
żeby wrócić stare lata
i podniosła włosy
bo ja to uwielbiam
gdy tak wygląda
I znów ten deszcz
dokładnie wtedy jak tam tego dnia
wszystko jest jak po staremu
Ref. 2x
Nie, nie lata
ani kobiety, które mnie całowały
mogły znów przeszkodzić
żebyśmy się spotkali
spojrzeli sobie w oczy
Czy to specjalnie
zachowałaś to zdjęcie
albo wszystko wiedziałaś
i chciałbym ci powiedzieć że
i moje serce ciągnęło mnie do ciebie
Podczas gdy mówisz o nas
jesteś blisko policzka
wszystko jest jak po staremu
żeby wrócić stare lata
i podniosła włosy
bo ja to uwielbiam
gdy tak wygląda
I znów ten deszcz
dokładnie wtedy jak tam tego dnia
wszystko jest jak po staremu
Ref. 2x
Nie, nie lata
ani kobiety, które mnie całowały
mogły znów przeszkodzić
żebyśmy się spotkali
spojrzeli sobie w oczy
Czy to specjalnie
zachowałaś to zdjęcie
albo wszystko wiedziałaś
i chciałbym ci powiedzieć że
i moje serce ciągnęło mnie do ciebie
Podczas gdy mówisz o nas
jesteś blisko policzka
wszystko jest jak po staremu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):