Teksty piosenek > L > Luis Fonsi > Claridad
2 422 257 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 591 oczekujących

Luis Fonsi - Claridad

Claridad

Claridad

Tekst dodał(a): Monka22 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karolinam92 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): margaritaPL Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ven claridad
Llega ya,
Amanece de una vez
Claridad, por piedad
Mata sombras,
Dame luz, resplandor, libertad
Para no soñarla más,
No ya no, nunca más
Que vuelvo a su esclavitud
Ahh, ahh
Que vuelvo a su esclavitud
Ven claridad,
Quédate
Y no vuelvas a escapar
No te lleves el sol
Que no quiero recordar
Su figura su voz
Cada noche que paso
Como ayer, como hoy
Que vuelvo a su esclavitud
Ahh, ahh
Que vuelvo a su esclavitud
Si, si, si ,si, si, si, si
Ven claridad, llega ya
Trágate la oscuridad
Llega ya, vuela ya
Que el soñar me va a matar
Basta ya de esperar
De la misma forma
Si necesito tu luz
Que vuelvo a su esclavitud
Ahh, ahh
Que vuelvo a su esclavitud
Coloreando el cielo de azul
Me siento un poco mejor, mejor
Llena mi ventana de luz
Se desdibuja su amor, su amor
En la penumbra y en el miedo
Llega a quebrarme la razón

Ella es solo soledad y silencio
No más, regresa claridad
Sol, claridad, viva luz
El trabajo, la ciudad
Caminar y vivir
Como entonces, como fui
Claridad, quédate
Esta noche sobre mí,
Claridad, plenitud
Que olvide su esclavitud
Ahh, ahh
Que olvide su esclavitud
Ven claridad, llega ya
Trágate la oscuridad
Llega ya, vuela ya
Que el soñar
Me va a matar, basta ya de esperar
De la misma forma
Si necesito tu luz
Que vuelvo su esclavitud
Ahh, ahh
Que vuelvo su esclavitud
Coloreando el cielo de azul
Me siento un poco mejor, mejor
Llena mi ventana de luz
Se desdibuja su amor, su amor
En la penumbra y en el miedo
Llega a quebrarme la razón
Ella es solo soledad y silencio
No más, regresa claridad
Que olvide su esclavitud, ven, ven, ven
Que olvide su esclavitud, ven, ven, ven
Que olvide su esclavitud, ven, ven, ven
Que olvide su esclavitud, ven, ven, ven

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przyjdź jasności
Przyjdź już
Zaświtaj tym razem
Jasności, z litości
Zabij cienie
Daj mi światło, blask, wolność
By nie marzyć o tobie ponownie
Nie, już nie, nigdy więcej
Wracam do swej niewoli
Ahh, ahh
Wracam do swej niewoli
Przyjdź jasności
Zostań
I nie uciekaj znów
Nie zabieraj słońca
Którego nie chcę pamiętać
Jego kształtu, jego głosu
Każdej nocy to się dzieje
Jak wczoraj, jak dziś
Wracam do swej niewoli
Ahh, ahh
Wracam do swej niewoli
Tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak
Przyjdź jasności, już przyjdź
Połknij ciemność
Przyjdź już, powróć już
To marzenie mnie zabije
Już dosyć czekania
W ten sam sposób
Jeśli potrzebuję twego światła
Wracam do swej niewoli
Ahh, ahh
Wracam do swej niewoli
Kolorując niebo na niebiesko
Czuję się trochę lepiej, lepiej
Wypełnij moje okno światłem
Rozmyj swą miłość, swą miłość
W mroku i w strachu
Przyjdź, by zerwać przyczynę

Ona jest tylko samotnością i ciszą
Niczym więcej, powróć jasności
Słońce, jasność, ożyj światłem
Praca, miasto
Iść i żyć
Jak wtedy, jak było
Jasności, pozostań
Tej nocy we mnie
Jasności, pełności
Zapomnij o swej niewoli
Ahh, ahh
Zapomnij o swej niewoli
Przyjdź jasności, przyjdź już
Połknij ciemność
Przyjdź już, powróć już
To marzenie mnie zabije
Już dosyć czekania
W ten sam sposób
Jeśli potrzebuję twego światła
Wracam do swej niewoli
Ahh, ahh
Wracam do swej niewoli
Kolorując niebo na niebiesko
Czuję się trochę lepiej, lepiej
Wypełnij moje okno światłem
Rozmyj swą miłość, swą miłość
W mroku i w strachu
Przyjdź, by zerwać przyczynę
Ona jest tylko samotnością i ciszą
Niczym więcej, powróć jasności
Zapomnij o swej niewoli, przyjdź, przyjdź, przyjdź
Zapomnij o swej niewoli, przyjdź, przyjdź, przyjdź
Zapomnij o swej niewoli, przyjdź, przyjdź, przyjdź
Zapomnij o swej niewoli, przyjdź, przyjdź, przyjdź

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (5):

FCFonsiPolonia 30 października 2012 20:54
(0)
Utwór przy którym aż chce się tańczyć! Jeśli podoba Ci się muzyka jaką tworzy Luis zapraszamy do jego polskiego Fan Clubu! Można się z nami skontaktować pisząc email na adres: fcfonsipolonia@gmail.com lub poprzez twitter: @FCFonsiPolonia Wszystkich fanów Luisa serdecznie zapraszamy!

Ava29 15 lipca 2012 17:56
(+2)
dobre na poprawę nastroju :D

Edith_ 16 kwietnia 2012 12:23
(+2)
Można mówić, że Fonsi tworzy zbyt popową, czasami zbyt ckliwą muzykę, ale tym, co go absolutnie ratuje są teksty- takich rzeczy się nie pisze, jeżeli się ich nie czuje głęboko w sercu. Dla mnie to czyni go artystą na wysokim poziomie.

Kastylijka 4 marca 2012 11:58
(+2)
Ta piosenka jest świetna, nogi same rwą się do tańca. Luis Fonsi tą piosenką obala stereotyp patrzenia na latynoskich wykonawców. Zresztą ja uwielbiam tego piosenkarza :))

DulceeDemii 18 sierpnia 2011 16:09
(+2)
Super piosenka ;))

tekstowo.pl
2 422 257 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 591 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności