Teksty piosenek > L > Ludowa polska > Tańcowała ryba z rakiem
2 615 261 tekstów, 31 858 poszukiwanych i 1 028 oczekujących

Ludowa polska - Tańcowała ryba z rakiem

Tańcowała ryba z rakiem

Tańcowała ryba z rakiem

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tańcowała ryba z rakiem,
A cebula z pasternakiem.
Cebula się dziwowała
Jak pietruszka tańcowała.
Tańcowała śliwa z banią,
Grochowianka z miotłą za nią.
Dziwujcie się, ludkowie,
Jak ta miotła tańcuje.

Tańcowała matka z ojcem,
Matka bokiem, ojciec końcem, .
Matka bardzo się kręciła,
Ojca w tańcu przewróciła.
Ojciec wrzasnął i się trzasnął,
I za chwilę w tańcu zasnął.
Matka głośno śmieje się,
Ojciec krzyczy, będzie źle.

Tańcowała żona z mężem,
Połączeni świętym węzłem.
Żona była dziś nie w sosie,
Miała w tańcu muchy w nosie,
Mąż się trochę zdenerwował,
Żonie lekko przyfasował,
Żona obraziła się :
« Mężu, więcej nie chcę cię ».

Tańcowała ryba z rakiem,
A cebula z pasternakiem.
Cebula się dziwowała
Jak pietruszka tańcowała.
Tańcowała śliwa z banią,
Grochowianka z miotłą za nią.
Dziwujcie się, ludkowie,
Jak ta miotła tańcuje.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
A fish danced with a crayfish,
And an onion with a parsnip.
The onion was surprised
How the parsley was dancing.
A plum danced with a pumpkin,
A pea soup with a broom behind it.
Be amazed, folks,
How this broom dances.

A mother danced with a father,
Mother sideways, father at the end.
Mother spun a lot,
She knocked father down in the dance.
Father shouted and slammed,
And in a moment fell asleep dancing.
Mother laughs loudly,
Father yells, it will be bad.

A wife danced with her husband,
Bound by a sacred bond.
The wife was not in the mood today,
She was quite irritable in the dance,
The husband got a bit nervous,
Gave his wife a slight tap,
The wife got offended:
"Husband, I don’t want you anymore."

A fish danced with a crayfish,
And an onion with a parsnip.
The onion was surprised
How the parsley was dancing.
A plum danced with a pumpkin,
A pea soup with a broom behind it.
Be amazed, folks,
How this broom dances.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

ludowa Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku

Edytuj metrykę
Muzyka:

tradycyjna

Rok wydania:

1880

Ciekawostki:

https://pl.wikisource.org/wiki/Pie%C5%9Bni_Ludu_Polskiego_w_G%C3%B3rnym_Szl%C4%85sku

Komentarze (5):

Oliwcixxx 3.03.2025, 16:32
(-1)
@nikolete: Tak Zgadzam Się

Pokaż powiązany komentarz ↓

Oliwcixxx 3.03.2025, 16:32
(-1)
@SelenaPerez: co Ty Gadasz Wgl

Pokaż powiązany komentarz ↓

nikolete 14.02.2025, 18:07
(-1)
@SelenaPerez: uważam że zbytnio pszesadzasz

Pokaż powiązany komentarz ↓

nikolete 14.02.2025, 18:06
(-1)
uwielbiam to

SelenaPerez 11.02.2025, 17:36
(-1)
Nie wiem kto to gdzie i dlaczego wykopał ale to jest najbardziej irytująca rzecz od lat.

tekstowo.pl
2 615 261 tekstów, 31 858 poszukiwanych i 1 028 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności