Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lucienne Delyle
Popularne teksty
17. Dezerter - Żółć
Lucienne Delyle - Si tu vois ma mère
Si tu vois ma mère
Tekst dodał(a): JTK1964
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rollsan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Quand je pense à toi
Aussitôt je vois
Je ne sais pourquoi
Le balcon fleuri
Où tu m'as souri
Quand je suis partie
Souviens-toi !
Depuis ce temps, je voyage
Et sur toutes
Les routes
À tout jamais, ton doux visage
Qu'un rêve effleure
Demeure
Car le temps qui fuit
Au vent de l'oubli
Passera sans bruit
Sans rien effacer
Maman, tu le sais
Rien ne peut briser
Le passé
Je me souviendrai
De tes yeux
Jusqu'à mon dernier jour
Maman,
Mon plus tendre amour !
Aussitôt je vois
Je ne sais pourquoi
Le balcon fleuri
Où tu m'as souri
Quand je suis partie
Souviens-toi !
Depuis ce temps, je voyage
Et sur toutes
Les routes
À tout jamais, ton doux visage
Qu'un rêve effleure
Demeure
Car le temps qui fuit
Au vent de l'oubli
Passera sans bruit
Sans rien effacer
Maman, tu le sais
Rien ne peut briser
Le passé
Je me souviendrai
De tes yeux
Jusqu'à mon dernier jour
Maman,
Mon plus tendre amour !
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy myślę o tobie
Od razu widzę,
nie wiem dlaczego,
Kwiecisty balkon
Z którego się do mnie uśmiechałaś
Kiedy odeszłam
Pozostały wspomnienia
Od tego czasu podróżuję
I na wszystkich
Drogach
Na zawsze pozostaje twoja słodka twarz
Którą dotyka sen
Bo czas, który ucieka
W wietrze zapomnienia
Przejdzie cicho
Bez usuwania czegokolwiek
Mamo wiesz
Nic nie może zakłócić
Przeszłości
Będę pamiętać
Twoje oczu
Aż do mojego ostatniego dnia
Mamo,
Moja najczulsza miłości
Od razu widzę,
nie wiem dlaczego,
Kwiecisty balkon
Z którego się do mnie uśmiechałaś
Kiedy odeszłam
Pozostały wspomnienia
Od tego czasu podróżuję
I na wszystkich
Drogach
Na zawsze pozostaje twoja słodka twarz
Którą dotyka sen
Bo czas, który ucieka
W wietrze zapomnienia
Przejdzie cicho
Bez usuwania czegokolwiek
Mamo wiesz
Nic nie może zakłócić
Przeszłości
Będę pamiętać
Twoje oczu
Aż do mojego ostatniego dnia
Mamo,
Moja najczulsza miłości
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Lucienne Delyle Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):