Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
lovelytheband
Popularne teksty
11. Gibbs - Safe
lovelytheband - Maybe, I'm Afraid
Maybe, I'm Afraid
Tekst dodał(a): michelleparker
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): michelleparker
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dancing in your party dress
You were singing me some Frank Sinatra as you wept
Pull me closer, love
It seems like we've lost touch
So hold me as the record skips
Maybe you're just too good
Maybe I'll run away
Maybe I'm over you
Maybe I shouldn't stay
Maybe I just don't care
Maybe I talk too much
But, baby, I'll be there
Yeah, baby, I'll be there
It's been a little hard
I've been a little tough
But maybe all along
I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid
I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid
Champagne for dinner
I'm swaying from side to side
Too much to think tonight
She said "I hope that we're worth saving
Sometimes you will hate me, but that's alright"
Maybe you're just too good
Maybe I'll run away
Maybe I'm over you
Maybe I shouldn't stay
Maybe I just don't care
Maybe I talk too much
But baby I'll be there
Yeah, baby I'll be there
It's been a little hard
I've been a little tough
But maybe all along
I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid
I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid
Maybe all we are is fools
With hearts that try too hard
And maybe that's just fine
As long as you're here in my arms
Dancing in your party dress
You were singing me some Frank Sinatra as you wept
Maybe you're just too good
Maybe I'll run away
Maybe I'm over you
Maybe I shouldn't stay
Maybe I just don't care
Maybe I talk too much
But baby I'll be there
Yeah, baby I'll be there
It's been a little hard
I've been a little tough
But maybe all along
I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid
I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid
I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid
I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid
You were singing me some Frank Sinatra as you wept
Pull me closer, love
It seems like we've lost touch
So hold me as the record skips
Maybe you're just too good
Maybe I'll run away
Maybe I'm over you
Maybe I shouldn't stay
Maybe I just don't care
Maybe I talk too much
But, baby, I'll be there
Yeah, baby, I'll be there
It's been a little hard
I've been a little tough
But maybe all along
I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid
I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid
Champagne for dinner
I'm swaying from side to side
Too much to think tonight
She said "I hope that we're worth saving
Sometimes you will hate me, but that's alright"
Maybe you're just too good
Maybe I'll run away
Maybe I'm over you
Maybe I shouldn't stay
Maybe I just don't care
Maybe I talk too much
But baby I'll be there
Yeah, baby I'll be there
It's been a little hard
I've been a little tough
But maybe all along
I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid
I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid
Maybe all we are is fools
With hearts that try too hard
And maybe that's just fine
As long as you're here in my arms
Dancing in your party dress
You were singing me some Frank Sinatra as you wept
Maybe you're just too good
Maybe I'll run away
Maybe I'm over you
Maybe I shouldn't stay
Maybe I just don't care
Maybe I talk too much
But baby I'll be there
Yeah, baby I'll be there
It's been a little hard
I've been a little tough
But maybe all along
I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid
I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid
I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid
I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenietańcząc w swojej imprezowej sukience
śpiewałaś mi trochę Franka Sinatry jak płakałaś
przyciągasz mnie wystarczająco blisko
wygląda na to,że straciliśmy kontakt więc trzymaj mnie jak płyta przeskakuje
może jestem po prostu zbyt dobry
może ucieknę
może jestem tobą zauroczony
może nie powinienem zostawać
może po prostu mnie to nie obchodzi
może mówię za dużo
ale kochanie będę tutaj
yeah, kochanie będę tutaj
to było trochę trudne
byłem trochę wymagający
ale może przez cały czas
obawiam się, obawiam się, obawiam się
obawiam się, obawiam się, obawiam się
szampan na obiad
kołyszę się z boku na bok
za dużo do myślenia dziś wieczór
ona powiedziała: "mam nadzieję, że jesteśmy godni ocaleni czasami będziesz mnie nienawidził, ale to w porządku"
może jestem po prostu zbyt dobry
może ucieknę
może jestem tobą zauroczony
może nie powinienem zostawać
może jestem po prostu zbyt dobry
może po prostu mnie to nie obchodzi
może mówię za dużo
ale kochanie będę tutaj
yeah, kochanie będę tutaj
to było trochę trudne
byłem trochę wymagający
ale może przez cały czas
obawiam się, obawiam się, obawiam się
obawiam się, obawiam się, obawiam się
może my wszyscy jesteśmy głupcami z sercami, które próbowały zbyt mocno
i może to jest w porządku tak długo jak ty jesteś tutaj w moich ramionach
tańcząc w swojej imprezowej sukience
śpiewałaś mi trochę Franka Sinatry jak płakałaś
może jestem po prostu zbyt dobry
może ucieknę
może jestem tobą zauroczony
może nie powinienem zostawać
może jestem po prostu zbyt dobry
może po prostu mnie to nie obchodzi
może mówię za dużo
ale kochanie będę tutaj
yeah, kochanie będę tutaj
to było trochę trudne
byłem trochę wymagający
ale może przez cały czas
obawiam się, obawiam się, obawiam się
obawiam się, obawiam się, obawiam się
obawiam się, obawiam się, obawiam się
obawiam się, obawiam się, obawiam się
śpiewałaś mi trochę Franka Sinatry jak płakałaś
przyciągasz mnie wystarczająco blisko
wygląda na to,że straciliśmy kontakt więc trzymaj mnie jak płyta przeskakuje
może jestem po prostu zbyt dobry
może ucieknę
może jestem tobą zauroczony
może nie powinienem zostawać
może po prostu mnie to nie obchodzi
może mówię za dużo
ale kochanie będę tutaj
yeah, kochanie będę tutaj
to było trochę trudne
byłem trochę wymagający
ale może przez cały czas
obawiam się, obawiam się, obawiam się
obawiam się, obawiam się, obawiam się
szampan na obiad
kołyszę się z boku na bok
za dużo do myślenia dziś wieczór
ona powiedziała: "mam nadzieję, że jesteśmy godni ocaleni czasami będziesz mnie nienawidził, ale to w porządku"
może jestem po prostu zbyt dobry
może ucieknę
może jestem tobą zauroczony
może nie powinienem zostawać
może jestem po prostu zbyt dobry
może po prostu mnie to nie obchodzi
może mówię za dużo
ale kochanie będę tutaj
yeah, kochanie będę tutaj
to było trochę trudne
byłem trochę wymagający
ale może przez cały czas
obawiam się, obawiam się, obawiam się
obawiam się, obawiam się, obawiam się
może my wszyscy jesteśmy głupcami z sercami, które próbowały zbyt mocno
i może to jest w porządku tak długo jak ty jesteś tutaj w moich ramionach
tańcząc w swojej imprezowej sukience
śpiewałaś mi trochę Franka Sinatry jak płakałaś
może jestem po prostu zbyt dobry
może ucieknę
może jestem tobą zauroczony
może nie powinienem zostawać
może jestem po prostu zbyt dobry
może po prostu mnie to nie obchodzi
może mówię za dużo
ale kochanie będę tutaj
yeah, kochanie będę tutaj
to było trochę trudne
byłem trochę wymagający
ale może przez cały czas
obawiam się, obawiam się, obawiam się
obawiam się, obawiam się, obawiam się
obawiam się, obawiam się, obawiam się
obawiam się, obawiam się, obawiam się
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jordan Miller, Jason Bell, Mitchy Collins, Christian Medice Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Mitchell Collins, Jordan Greenwald, Sam Price |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
lovelytheband |
| Płyty: |
finding it hard to smile |
Komentarze (0):