Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lovage
Popularne teksty
3. Kizo - Ultra
Lovage - Strangers on a Train
Strangers on a Train
Tekst dodał(a): maraaas
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): helahelenka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): eengii
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pardon me sir
Is this seat taken
I overheard you say
Not stirred but shaken
And I could really throw one back
Such a thirst doesn't always permit
Forward tact
So, if you would sir
Pardon me
A stiff one is my specialty
Strangers on a train
Strangers on a train
Oh, you're very charming Sir
Now here's to you
I don't want to know your name
Or what you do
I know, here's to strangers on a train
Strangers on a train
Oh, I think we're going faster
From the mount to the pasture
Just look at that scenery
It's lovely
It's lovely
I really like to ride the train
Especially when I forget where I'm going
I really like the way it feels
The motion of the wheels
As the raging sparks are flying
From the wounded rails still crying
Battling the scenery
It's lovely, it's lovely
It's lovely, it's lovely
I really like to ride the train
Especially when i forget where i'm going
I really like the way it feels
The motion of the wheels
Mountain, meadow
Oh, I.. I'd better go
This is my station, you know
I've had a lovely time
Oh the pleasure's mine
All mine
Is this seat taken
I overheard you say
Not stirred but shaken
And I could really throw one back
Such a thirst doesn't always permit
Forward tact
So, if you would sir
Pardon me
A stiff one is my specialty
Strangers on a train
Strangers on a train
Oh, you're very charming Sir
Now here's to you
I don't want to know your name
Or what you do
I know, here's to strangers on a train
Strangers on a train
Oh, I think we're going faster
From the mount to the pasture
Just look at that scenery
It's lovely
It's lovely
I really like to ride the train
Especially when I forget where I'm going
I really like the way it feels
The motion of the wheels
As the raging sparks are flying
From the wounded rails still crying
Battling the scenery
It's lovely, it's lovely
It's lovely, it's lovely
I really like to ride the train
Especially when i forget where i'm going
I really like the way it feels
The motion of the wheels
Mountain, meadow
Oh, I.. I'd better go
This is my station, you know
I've had a lovely time
Oh the pleasure's mine
All mine
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzepraszam Pana
Czy to miejsce jest zajęte
Podsłuchałam jak Pan mówił
Niemieszane ale wstrząśnięte
A mnie przydał by się drink
Takie pragnienie nie zawsze pozwala na
Dobre wychowanie
Więc jeśli były Pan tak miły
Proszę mi wybaczyć
Mocny drink* to moja specjalność
Nieznajomi z pociągu
Nieznajomi z pociągu
Oh, jest Pan taki czarujący
Pana zdrowie
Nie chcę znać pana imienia
Ani wiedzieć gdzie pan pracuje
Już wiem, zdrowie nieznajomych z pociągu
Nieznajomych z pociągu
Oh, chyba poruszamy się szybciej
Ze szczytu na pastwisko
Niech pan popatrzy na ten widok
Jest uroczy
Jest uroczy
Naprawdę lubię podróżować pociągiem
Zwłaszcza gdy zapomnę dokąd jadę
Naprawdę lubię to uczucie
Ruchy kół
Gdy rozszalałe iskry latają
Z okaleczonych szyn ciągle płacząc
Walcząc z widokiem
Jest uroczo, jest uroczo
Jest uroczo, jest uroczo
Naprawdę lubię podróżować pociągiem
Zwłaszcza gdy zapomnę dokąd jadę
Naprawdę lubię to uczucie
Ruchy kół
Góra, łąka
Oh, lepiej już pójdę
To moja stacja, wie Pan
Świetnie się bawiła
Ah, cała przyjemność po mojej stronie
cała po mojej
* gra słów: stiff one - drink o dużej zawartości alkoholu, lub w slangu erekcja
Czy to miejsce jest zajęte
Podsłuchałam jak Pan mówił
Niemieszane ale wstrząśnięte
A mnie przydał by się drink
Takie pragnienie nie zawsze pozwala na
Dobre wychowanie
Więc jeśli były Pan tak miły
Proszę mi wybaczyć
Mocny drink* to moja specjalność
Nieznajomi z pociągu
Nieznajomi z pociągu
Oh, jest Pan taki czarujący
Pana zdrowie
Nie chcę znać pana imienia
Ani wiedzieć gdzie pan pracuje
Już wiem, zdrowie nieznajomych z pociągu
Nieznajomych z pociągu
Oh, chyba poruszamy się szybciej
Ze szczytu na pastwisko
Niech pan popatrzy na ten widok
Jest uroczy
Jest uroczy
Naprawdę lubię podróżować pociągiem
Zwłaszcza gdy zapomnę dokąd jadę
Naprawdę lubię to uczucie
Ruchy kół
Gdy rozszalałe iskry latają
Z okaleczonych szyn ciągle płacząc
Walcząc z widokiem
Jest uroczo, jest uroczo
Jest uroczo, jest uroczo
Naprawdę lubię podróżować pociągiem
Zwłaszcza gdy zapomnę dokąd jadę
Naprawdę lubię to uczucie
Ruchy kół
Góra, łąka
Oh, lepiej już pójdę
To moja stacja, wie Pan
Świetnie się bawiła
Ah, cała przyjemność po mojej stronie
cała po mojej
* gra słów: stiff one - drink o dużej zawartości alkoholu, lub w slangu erekcja
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):