2 151 991 tekstów, 20 184 poszukiwanych i 464 oczekujących

Louis XIV - Hey teacher

Tekst dodał(a): loveology Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): loveology Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): loveology Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You keep on telling me these pretty lies
Well I’m just a man and want you instead of the drugs that get me high
You keep on telling me these pretty lies
Well I’m just a man and want you instead of the drugs that get me high

You’re all around me like a freight elevator
You put things in me and say I’ll see you later

Every time I raise the courage up to talk
My teacher says go to the board with a piece of chalk
I’ll never talk out of turn again in class

Will it be alright if I see you tonight
Well, I feel like a bird in a cage
For you to notice me, Well I’d take out a knife
Suicide right on the stage

I’m like a fish on a hook
Water splash into the brook
Well, teacher says she’s twice my age
Hey teacher could you ease my pain

I can only watch you so long
I can only watch you so long, so long

You keep on telling me these pretty lies
Well I’m just a man and want you instead of the drugs that get me high
You keep on telling me these pretty lies
Well I’m just a man and want you instead of the drugs that get me high

I’ll never talk out of turn again in class

Will it be alright if I see you tonight
Well, I feel like a bird in a cage
For you to notice me, Well I’d take out a knife
Suicide right on the stage

I’m like a fish on a hook
Water splash into the brook
Well, teacher says she’s twice my age
Hey teacher could you ease my pain

I can only watch you so long
I can only watch you so long, so long
I can only watch you so long
I can only watch you so long, so long

Who’s your teacher’s pet?
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Powtarzasz mi te swoje śliczne kłamstewka
Cóż, jestem tylko facetem i chcę ciebie zamiast prochów, które sprawiają, że jestem na haju
Powtarzasz mi te swoje śliczne kłamstewka
Cóż, jestem tylko facetem i chcę ciebie zamiast prochów, które sprawiają, że jestem na haju

Jesteś w okół mnie jak załadowana winda
Wkładasz we mnie rzeczy i mówisz, "Zobaczymy się później"

Za każdym razem, gdy odważę się mówić
Moja nauczycielka mówi, idź do tablicy z kawałkiem kredy
Nigdy już nie będę rozmawiać w klasie

Czy to w porządku, jeśli zobaczę cię dziś wieczorem
Cóż, czuję się jak ptaszek w klatce
Dla ciebie, byś mnie zauważyła, wyjąłbym nóż
Zabił się na scenie

Jestem jak rybka na haku
Plusk wody w potoku
Nauczycielka mówi, że jest dwa razy starsza ode mnie
Hej, nauczycielko, czy nie ulżysz mi w bólu?

Mogę tylko obserwować cię tak długo
Mogę tylko obserwować cię tak długo, tak długo

Powtarzasz mi te swoje śliczne kłamstewka
Cóż, jestem tylko facetem i chcę ciebie zamiast prochów, które sprawiają, że jestem na haju
Powtarzasz mi te swoje śliczne kłamstewka
Cóż, jestem tylko facetem i chcę ciebie zamiast prochów, które sprawiają, że jestem na haju

Nigdy już nie będę rozmawiać w klasie

Czy to w porządku, jeśli zobaczę cię dziś wieczorem
Cóż, czuję się jak ptaszek w klatce
Dla ciebie, byś mnie zauważyła, wyjąłbym nóż
Zabił się na scenie

Jestem jak rybka na haku
Plusk wody w potoku
Nauczycielka mówi, że jest dwa razy starsza ode mnie
Hej, nauczycielko, czy nie ulżysz mi w bólu?

Mogę tylko obserwować cię tak długo
Mogę tylko obserwować cię tak długo, tak długo
Mogę tylko obserwować cię tak długo
Mogę tylko obserwować cię tak długo, tak długo

Kto jest twoim pupilkiem?

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 151 991 tekstów, 20 184 poszukiwanych i 464 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności